VMware y otros proveedores de software crean y empaquetan sus actualizaciones de software en unidades específicas que vSphere Lifecycle Manager pueden consumir. La construcción de empaquetado más pequeña es el componente. Los componentes se pueden agrupar en unidades de software más grandes, como complementos e imágenes base.

vSphere Lifecycle Manager utiliza software de VMware, Fabricantes de equipos originales (OEM) y proveedores de software de terceros.
  • Los OEM son socios de VMware, como Dell, HPE, VMware Cloud on AWS.
  • Los proveedores de software de terceros son proveedores de filtros de E/S, controladores de dispositivos, módulos CIM, etc.

¿Qué es un paquete de instalación de vSphere (VIB)?

El VIB es el bloque de creación básico para crear paquetes de instalación para hosts ESXi. Un VIB es un paquete de software que contiene metadatos y una carga útil de archivos binarios, lo cual representa el software real que se instalará en un host ESXi. El VIB no es una característica completa, sino simplemente un módulo individual de la función. Por lo tanto, el VIB es la unidad de software instalable más pequeña que VMware y otros proveedores de software suministran.

A partir de vSphere 8.0, un VIB puede instalar software en ESXi que se ejecutan en el host o en ESXi que se ejecutan en un dispositivo DPU del host. Como alternativa, un solo VIB puede transportar actualizaciones para las versiones ESXi en el host y en el dispositivo DPU.

Tabla 1. Terminología relacionada
Término Definición
Metadatos de VIB Archivo XML (descriptor.xml) que describe el contenido del VIB. También contiene información de dependencias, descripciones de texto, requisitos del sistema e información sobre los boletines.
VIB independiente VIB que no está incluido en un boletín o componente.

Sin embargo, vSphere Lifecycle Manager no consume VIB individuales ni trabaja con ellos. Los VIB deben empaquetarse en una construcción de nivel superior, como una imagen base, un complemento, etc.

¿Qué es un boletín?

El boletín es una agrupación de uno o varios VIB. Los boletines se definen en los metadatos del VIB. Utilice boletines, no VIB individuales, para crear líneas base de vSphere Lifecycle Manager, que se adjuntan a objetos de inventario y que se utilizan para actualizar los hosts ESXi.
Tabla 2. Terminología relacionada
Término Definición
Revisión Una actualización de software pequeña que proporciona correcciones de errores o mejoras en la versión actual del software. Una revisión agrupa uno o varios VIB para solucionar un problema particular o para proporcionar mejoras a la versión actual del software.
Boletín de reversión Recopilación de revisiones agrupadas para facilitar las descargas y la implementación.
Extensión Boletín que define un grupo de VIB para agregar un componente opcional a un host ESXi. Por lo general, un tercero proporciona una extensión. El proveedor de terceros también es responsable de proporcionar revisiones y actualizaciones para la extensión.

¿Qué son los componentes de software?

El componente es la construcción de empaquetado básica para los VIB. VMware, los OEM y los proveedores de software de terceros ahora distribuyen software como componentes. El componente es un boletín con metadatos adicionales que especifican el nombre y la versión del componente. A diferencia del boletín, el componente es una agrupación lógica de VIB, que proporciona una función completa y visible en el momento de la instalación. Los componentes pueden contener VIB para la versión de ESXi en el servidor y ESXi versión del dispositivo DPU del servidor si el servidor está respaldado por DPU o para ambos.

VMware y los OEM no distribuyen componentes de forma independiente. Componentes de paquetes de VMware juntos en imágenes de línea base de ESXi totalmente funcionales y de arranque. Los OEM agrupan los componentes en complementos de proveedores. Los proveedores de software de terceros crean y envían software, por ejemplo, controladores o adaptadores, como componentes independientes.

¿Qué es una imagen base?

La imagen base es una imagen de ESXi que VMware proporciona con cada versión de ESXi. La imagen base es un conjunto de componentes que están completos y que pueden arrancar un servidor. Las imágenes base tienen un nombre legible por el usuario y una versión única que se actualiza con cada versión principal o secundaria de ESXi.

La versión de una imagen base corresponde a una versión de ESXi y utiliza el siguiente formato de nombre:
Tipo de versión Ejemplo de nomenclatura de imagen base
Versión de disponibilidad general ESXi 8.0
Versión de actualización. ESXi 8.0 U1, ESXi 8.0 U2, etc.
Versión de revisión ESXi 8.0 a, ESXi 8.0 b, etc.
Versión de revisión de seguridad ESXi 8.0 sa, ESXi 8.0 sb, etc.
Versión de revisión después de una versión de actualización ESXi 8.0 U1 a, ESXi 8.0 U2 sa, etc.

En vSphere 8.0, las imágenes base pueden contener componentes y VIB aplicables a la versión de ESXi que se ejecuta en un dispositivo DPU. Por lo tanto, una sola imagen base puede contener actualizaciones de software tanto para ESXi en el servidor como para ESXi en el dispositivo DPU.

Las imágenes base se alojan y están disponibles en el almacén en línea de VMware. De igual modo, en customerconnect.vmware.com puede descargar un archivo ISO y un paquete sin conexión (archivo ZIP) del instalador de ESXi que contenga la versión de ESXi.

¿Qué es un complemento proveedor?

Los OEM incluyen uno o varios componentes en una unidad denominada complemento. Los complementos del proveedor se utilizan para personalizar una imagen de ESXi con contenido y controladores del OEM.

El complemento es un conjunto de componentes que no representan una imagen de arranque completa. Los complementos del proveedor no se pueden utilizar de forma aislada. Para personalizar una versión de ESXi, debe agregar un complemento del proveedor a una imagen base de ESXi. La combinación de un complemento del proveedor y una imagen base de ESXi es prácticamente idéntica a una imagen personalizada proporcionada por OEM.

Cuando se combina con una imagen base de ESXi, el complemento puede agregar, actualizar o eliminar componentes que forman parte de esa imagen base de ESXi. En vSphere Client, puede ver la lista de los componentes que cada complemento disponible en el almacén agrega a una imagen base de ESXi. De forma similar, puede encontrar información sobre los componentes que elimina de una imagen base.

Además de las imágenes ISO y los paquetes sin conexión personalizados, los OEM pueden publicar archivos ZIP que contengan solo el complemento del proveedor, es decir, la diferencia entre la imagen personalizada y la imagen base de ESXi. Los OEM pueden publicar estos archivos ZIP de complemento como consideren oportuno. La introducción del concepto de complementos desacopla el ciclo de versiones de los OEM del ciclo de versiones de VMware. De esa manera, puede actualizar los complementos del proveedor de forma independiente de la actualización de la versión ESXi de los hosts. Además, el complemento del proveedor desacopla la personalización de OEM de la imagen madre de VMware. Como resultado, puede combinar componentes de software con mayor libertad.

En vSphere 8.0, los complementos del proveedor admiten el software de ESXi que se ejecuta en dispositivos DPU.

Boletines y componentes en el almacén de vSphere Lifecycle Manager

vSphere Lifecycle Manager puede consumir tanto boletines como componentes.

Si se utilizan líneas base y grupos de líneas base para administrar hosts o clústeres, vSphere Lifecycle Manager lee y muestra las actualizaciones de software disponibles en el almacén de vSphere Lifecycle Manager como boletines. Encontrará la lista de boletines disponibles en la pestaña Actualizaciones de la vista de inicio de vSphere Lifecycle Manager.

Si utiliza una imagen de vSphere Lifecycle Manager para administrar hosts y clústeres, solo podrá trabajar con componentes y las nociones relacionadas de complementos e imágenes base. Encontrará la lista de componentes, complementos e imágenes base de ESXi en la pestaña Almacén de imágenes de la vista de inicio de vSphere Lifecycle Manager.