La descarga de actualizaciones de host y de los metadatos relacionados es un proceso automático predefinido que se puede modificar. La tarea de descarga automática está habilitada de forma predeterminada y se inicia inmediatamente después de implementar vCenter Server. Después de la descarga inicial, la tarea se ejecuta de acuerdo con su programación.

La configuración de programación predeterminada garantiza comprobaciones frecuentes, pero puede cambiar la programación si el entorno requiere ajustar la frecuencia de las comprobaciones.

Si necesita las actualizaciones de host más recientes, se recomienda reducir el intervalo de tiempo entre las búsquedas de actualizaciones. Si, por el contrario, no le interesa obtener las actualizaciones más recientes, si desea reducir el tráfico de red o si no puede acceder a los servidores de actualización, se recomienda incrementar el intervalo de tiempo entre las búsquedas de actualizaciones.

La descarga automática de los metadatos de las actualizaciones está habilitada de forma predeterminada; el nombre de la tarea predeterminada es Descarga de actualizaciones de VMware vSphere vSphere Lifecycle Manager. Puede cambiar la configuración de la tarea.

Requisitos previos

  • Compruebe que la máquina en la que se ejecuta vSphere Lifecycle Manager tenga acceso a Internet.
  • Privilegios necesarios: VMware vSphere Lifecycle Manager.Configurar.

Procedimiento

  1. Vaya a la vista de inicio de vSphere Lifecycle Manager.
    1. En vSphere Client, seleccione Menú > Lifecycle Manager.
    2. Seleccione un sistema de vCenter Server en el menú desplegable Lifecycle Manager.
      El menú desplegable solo está disponible cuando varios sistemas de vCenter Server están conectados mediante un dominio de vCenter Single Sign-On común. Al seleccionar un sistema de vCenter Server, se especifica la instancia de vSphere Lifecycle Manager que se desea administrar.
  2. En la pestaña Configuración, seleccione Administración > Descargas de revisiones.
  3. En el panel Configuración de descarga automática, haga clic en el botón Editar.
    Se abre el cuadro de diálogo Editar la configuración de las descargas de revisiones automáticas.
  4. Active la casilla de verificación Descargar revisiones y configure la programación y la configuración de la descarga.
    Para recibir notificaciones por correo electrónico una vez finalizada la tarea de descarga, debe configurar las opciones de correo de vSphere Client. Para obtener más información, consulte la documentación sobre Administrar vCenter Server y hosts.
  5. Haga clic en Guardar para guardar los cambios y cerrar el cuadro de diálogo.

Resultados

La tarea de descarga automática se ejecuta según la programación que configuró.