El enlace de puertos crea conexiones para el tráfico entre ciertos tipos de adaptadores de iSCSI o iSER y los adaptadores de red físicos de su sistema ESXi.

Los siguientes tipos de adaptadores requieren el enlace de puertos:
  • Adaptador de iSCSI de software
  • Adaptador de iSCSI de hardware dependiente
  • Adaptador de iSCSI por RDMA (iSER) de VMware
Las siguientes tareas analizan la configuración de red con un conmutador estándar de vSphere y un adaptador de red físico único. Si tiene varios adaptadores de red, consulte Varios adaptadores de red en la configuración de iSCSI o iSER.
Nota: iSER no es compatible con la agrupación de NIC. Al configurar el enlace de puerto para iSER, use solo un adaptador físico habilitado para RDMA (vmnic#) y un adaptador de VMkernel (vmk#) por cada vSwitch.

También puede usar el conmutador distribuido VMware vSphere® Distributed Switch™ y el conmutador virtual VMware NSX® Virtual Switch™ en la configuración de enlace de puertos. Para obtener información sobre los conmutadores virtuales NSX, consulte la documentación de VMware NSX Data Center for vSphere.

Si se utiliza un conmutador distribuido de vSphere con varios puertos de vínculo superior, para el enlace de puertos se debe crear un grupo de puertos distribuidos por separado por cada NIC física. A continuación, establezca la directiva de formación de equipos de forma tal que cada grupo de puertos distribuidos tenga un solo puerto de vínculo superior activo. Para obtener información detallada sobre los conmutadores distribuidos, consulte la documentación de Redes de vSphere.

Crear un adaptador de VMkernel único para iSCSI o iSER

Conecte el VMkernel, que ejecuta servicios para almacenamiento iSCSI, a un adaptador de red físico en el host ESXi. A continuación, puede utilizar el adaptador de VMkernel creado en la configuración de enlace de puerto con los adaptadores iSCSI o iSER.

Requisitos previos

Procedimiento

  1. En vSphere Client, desplácese hasta el host ESXi.
  2. En el menú contextual, seleccione Agregar redes.
  3. Seleccione Adaptador de red de VMkernel y haga clic en Siguiente.
  4. Seleccione Nuevo conmutador estándar para crear un conmutador de vSphere Standard.
  5. Haga clic en el icono Agregar adaptadores y seleccione el adaptador de red (vmnic#) adecuado para utilizarlo en iSCSI.
    Asegúrese de asignar el adaptador a Adaptadores activos.
  6. Introduzca una etiqueta de red.
    Una etiqueta de red es un nombre descriptivo que identifica al adaptador de VMkernel que se está creando, por ejemplo, iSCSI o iSER.
  7. Especifique la configuración IP.
  8. Revise la información y haga clic en Finalizar.
    Creó el adaptador VMkernel virtual (vmk#) para un adaptador de red física (vmnic#) en el host.
  9. Compruebe su configuración.
    1. En Redes, seleccione Adaptadores de VMkernel y seleccione el adaptador de VMkernel (vmk#) de la lista.
    2. Haga clic en la pestaña Directivas y compruebe que el adaptador de red físico (vmnic#) correspondiente aparece como un adaptador activo en Formación de equipos y conmutación por error.
      La captura de pantalla muestra el adaptador de red físico vmnic4 en la pestaña Directivas. El adaptador aparece como un adaptador activo.

Qué hacer a continuación

Si el host tiene un adaptador de red físico para tráfico iSCSI, enlace el adaptador de VMkernel que creó con el adaptador vmhba de iSCSI o iSER.

Si tiene varios adaptadores de red, puede crear adaptadores de VMkernel adicionales y, a continuación, realice el enlace de iSCSI. La cantidad de adaptadores virtuales debe ser igual a la cantidad de adaptadores físicos del host. Para obtener información, consulte Varios adaptadores de red en la configuración de iSCSI o iSER.

Vincular adaptadores de iSCSI o iSER a adaptadores de VMkernel

En el host ESXi, vincule un adaptador de iSCSI o iSER con un adaptador de VMkernel.

Requisitos previos

Cree un adaptador VMkernel virtual para cada adaptador de red físico del host. Si utiliza varios adaptadores VMkernel, configure la directiva de red correcta.

Privilegio necesario: Host.Configuración.Configuración de partición de almacenamiento

Procedimiento

  1. En vSphere Client, desplácese hasta el host ESXi.
  2. Haga clic en la pestaña Configurar.
  3. En Almacenamiento, haga clic en Adaptadores de almacenamiento y seleccione el adaptador de iSCSI o iSER (vmhba#) adecuado en la lista.
  4. Haga clic en la pestaña Enlace de puertos de red y en el icono Agregar.
  5. Seleccione un adaptador de VMkernel para vincular con el adaptador de iSCSI o iSER.
    Nota: Asegúrese de que la directiva de red del adaptador VMkernel cumpla con los requisitos de unión.
    Se puede vincular el adaptador de iSCSI de software con uno o más adaptadores VMkernel. En el caso de un adaptador de iSCSI de hardware dependiente o el adaptador de iSER, solo hay disponible un adaptador de VMkernel asociado con la NIC física correcta.
  6. Haga clic en Aceptar.
    La conexión de red aparece en la lista de enlaces de puerto de red para el adaptador de iSCSI o iSER.

    La captura de pantalla muestra el panel Enlace de puertos de red. El panel enumera el adaptador de VMkernel vmk1 conectado al adaptador de iSER vmhba66.

Revisar los detalles de enlace de puerto en el host ESXi

Revise los detalles de redes del adaptador de VMkernel enlazado al adaptador vmhba de iSCSI o iSER.

Procedimiento

  1. En vSphere Client, desplácese hasta el host ESXi.
  2. Haga clic en la pestaña Configurar.
  3. En Almacenamiento, haga clic en Adaptadores de almacenamiento y seleccione el adaptador de iSCSI o iSER adecuado en la lista.
  4. Haga clic en la pestaña Enlace de puertos de red y seleccione el adaptador de VMkernel de la lista.
  5. Haga clic en el icono Ver detalles.
  6. Revise la información sobre el adaptador de VMkernel y el adaptador físico alternando entre las pestañas disponibles.

Qué hacer a continuación

Para saber qué otros pasos de configuración puede realizar para los adaptadores de almacenamiento de iSCSI o iSER, consulte los siguientes temas: