Prepararse para implementar vCenter Server Appliance

Antes de implementar vCenter Server Appliance, debe descargar el archivo ISO de instalación de vCenter Server y montarlo en una máquina virtual de red o en un servidor físico desde donde desea realizar la implementación.

El equipo desde el cual implementa el dispositivo se debe ejecutar en un sistema operativo Windows, Linux o Mac que cumpla con los requisitos del sistema operativo. Consulte Requisitos del sistema para el instalador de vCenter Server.

Requisitos del sistema para el instalador de vCenter Server

Puede ejecutar el instalador de GUI o CLI de vCenter Server desde un equipo cliente de red que se ejecuta en una versión compatible de un sistema operativo Windows, Linux o Mac.

Para garantizar el rendimiento óptimo de los instaladores de GUI y CLI, use un equipo cliente que cumpla con los requisitos mínimos de hardware.

Tabla 1. Requisitos del sistema para los instaladores de GUI y CLI
Sistema operativo	Versiones compatibles	Configuración de hardware mínima para un rendimiento óptimo
Windows	Windows 10, 11 Windows 2016 de 64 bits Windows 2019 de 64 bits Windows 2022 de 64 bits	4 GB de RAM, 2 CPU con 4 núcleos con 2,3 GHz, disco duro de 32 GB, 1 NIC
Linux	SUSE 15 Ubuntu 18.04, 20.04, 21.10	4 GB de RAM, 1 CPU con 2 núcleos con 2,3 GHz, disco duro de 16 GB, 1 NIC Nota: El instalador de CLI requiere un sistema operativo de 64 bits.
Mac	macOS 10.15, 11, 12 macOS Catalina, Big Sur, MacOS	8 GB de RAM, 1 CPU con 4 núcleos con 2,4 GHz, disco duro de 150 GB, 1 NIC

Nota: Para los equipos cliente que se ejecutan en Mac 10.15 o una versión posterior, no se admiten las implementaciones de GUI simultáneas de varios dispositivos. Debe implementar los dispositivos en una secuencia.

Nota: Deben instalarse las bibliotecas redistribuibles de Visual C++ para ejecutar el instalador de CLI en las versiones de Windows anteriores a Windows 10. Los instaladores de Microsoft de estas bibliotecas se encuentran en el directorio vcsa-cli-installer/win32/vcredist.

Nota: La implementación de vCenter Server Appliance con la GUI requiere una resolución mínima de 1.024 x 768 para verse correctamente. Las resoluciones más bajas pueden truncar los elementos de interfaz de usuario.

Descargar el instalador de vCenter Server y montarlo

VMware lanzó la imagen ISO de vCenter Server Appliance, donde se incluyen los instaladores de GUI y CLI para vCenter Server Appliance.

Con los archivos ejecutables de GUI y CLI que se incluyen en el instalador de vCenter Server, es posible:

implementar vCenter Server Appliance;
actualizar vCenter Server appliance;
converger las versiones anteriores de vCenter Server con una instancia externa de Platform Services Controller a la versión actual de vCenter Server;
restaurar una instancia de vCenter Server Appliance a partir de una copia de seguridad basada en archivos.

Requisitos previos

Cree una cuenta de Customer Connect en https://my.vmware.com/web/vmware/.
Compruebe que el equipo cliente cumpla con los requisitos del sistema para el instalador de vCenter Server. Consulte Requisitos del sistema para el instalador de vCenter Server.

Procedimiento

Inicie sesión en VMware Customer Connect.
Desplácese hasta Productos y cuentas > Todos los productos.
Busque VMware vSphere y haga clic en Ver componentes de descarga.
Seleccione una versión de VMware vSphere en el menú desplegable Seleccionar versión.
Seleccione una versión de VMware vCenter Server y haga clic en IR A DESCARGAS.
Descargue la imagen ISO de vCenter Server Appliance.
Confirme que md5sum sea correcto mediante una herramienta de suma de comprobación MD5.
Monte la imagen ISO en el equipo cliente desde el cual desea implementar, actualizar, migrar o restaurar el dispositivo.

Nota: No se admite software de montaje de ISO en el que no se permitan más de ocho niveles de directorio, por ejemplo, MagicISO Maker en Windows.
No se admite Archive Manager en los sistemas operativos Linux y Mac.

Se puede usar DiskImageMounter en el sistema operativo Mac.

Se puede usar Disk Image Mounter en Ubuntu 14.04.
Se puede usar el terminal en el sistema operativo SUSE 12.
```
$ sudo mkdir mount_dir
$ sudo mount -o loop VMware-vCSA-all-version_number-build_number.iso mount_dir
```
Importante: Debido a un cambio de seguridad en MacOS Catalina, debe modificar la configuración de seguridad en su equipo hasta que se complete la implementación de vCenter Server. Si intenta ejecutar el instalador en MacOS Catalina sin modificar la configuración de seguridad, el instalador de vCenter Server muestra el error: ovftool cannot be opened because the developer cannot be verified. Para obtener más información, consulte el artículo 79416 de la base de conocimientos.

Qué hacer a continuación

Abra el archivo readme.txt y revise la información sobre los otros archivos y directorios en la imagen ISO de vCenter Server Appliance.

Sincronizar los relojes en la red de vSphere

Compruebe que todos los componentes de la red de vSphere tengan sus relojes sincronizados. Si los relojes en las máquinas físicas de la red de vSphere no están sincronizados, los certificados SSL y los tokens SAML, que están sujetos a limitaciones temporales, pueden no reconocerse como válidos en las comunicaciones entre máquinas de la red.

Los relojes que no están sincronizados pueden ocasionar problemas de autenticación que, a su vez, pueden provocar errores en la instalación o evitar que se inicie el servicio vmware-vpxd de vCenter Server.

Las incoherencias de hora en vSphere pueden hacer que el primer arranque de un componente en su entorno falle en los diferentes servicios según la ubicación en el entorno donde la hora no sea precisa y el momento en el que se sincronice la hora. Normalmente, los problemas se producen cuando el host ESXi de destino para la instancia de vCenter Server de destino no está sincronizado con NTP o PTP. De forma similar, se pueden presentar problemas si el dispositivo vCenter Server de destino se migra a un host ESXi establecido en otra hora debido a un DRS completamente automatizado.

Para evitar problemas de sincronización de hora, asegúrese de que lo siguiente sea correcto antes de instalar, migrar o actualizar una instancia vCenter Server.

El host ESXi de destino donde se desea implementar la instancia de vCenter Server de destino está sincronizado con NTP o PTP.
El host ESXi donde se ejecuta la instancia de vCenter Server de origen está sincronizado con NTP o PTP.
Al actualizar o migrar desde vSphere 6.7 a vSphere 8.0, si la instancia de vCenter Server Appliance está conectada a una instancia externa de Platform Services Controller, asegúrese de que el host ESXi donde se ejecuta la instancia externa de Platform Services Controller esté sincronizado con NTP o PTP.
Si va a actualizar o migrar desde vSphere 6.7 a vSphere 8.0, compruebe que la instancia de origen de vCenter Server o vCenter Server Appliance y la instancia externa de Platform Services Controller tengan la hora correcta.

Verifique que todos los equipos host de Windows en los que se ejecuta vCenter Server estén sincronizados con el servidor de tiempo de red (NTP). Consulte el artículo de la base de conocimientos de VMware en https://kb.vmware.com/s/article/1318.

Para sincronizar los relojes de ESXi con un servidor NTP o PTP, puede usar VMware Host Client. Para obtener información sobre la edición de la configuración de hora de un host ESXi, consulte el tema Editar la configuración de hora de un host ESXi en VMware Host Client en la documentación Administrar un host único de vSphere: VMware Host Client.

Para obtener información sobre cómo cambiar la configuración de sincronización de hora para vCenter Server, consulte el tema Configurar la zona horaria y la sincronización de hora del sistema en la documentación Configuración de vCenter Server.

Para obtener información sobre cómo editar la configuración de hora de un host mediante vSphere Client, consulte el tema Editar la configuración de hora para un host en la documentación Administrar vCenter Server y hosts.

Sincronizar el reloj del sistema del cliente y del servidor

Para establecer una conexión segura de TLS con una instancia de vCenter Server (el servidor), el sistema donde se ejecuta el instalador de CLI (el cliente) no debe tener un reloj del sistema que sea más lento o más rápido que el reloj del sistema del servidor dentro de un límite aceptable (tolerancia).

Consulte en Tolerancia de reloj de cliente los valores específicos para cada escenario de implementación.

Nota: Los valores de reloj de cliente solo se aplican en vCenter Server 6.7 y versiones posteriores.

Tabla 2. Tolerancia de reloj de cliente
Escenario de implementación	Tolerancia de reloj	Notas de la conexión
Vincular una instancia de vCenter Server con otra instancia de vCenter Server	Al implementar la segunda instancia de vCenter Server, la tolerancia de reloj del cliente y de la primera instancia de vCenter Server no debe superar los 10 minutos.
Instalar vCenter Server Appliance con una instancia de vCenter Server de contenedor con una plantilla *._on_vc.json.	La tolerancia de reloj máxima entre el cliente y la instancia contenedora de vCenter Server es de 8 horas y 20 minutos.