Crear una biblioteca de contenido para máquinas virtuales independientes en vSphere IaaS control plane

Como administrador de vSphere, cree una biblioteca de contenido para almacenar y administrar plantillas de máquina virtual.

Crear una biblioteca de contenido para máquinas virtuales independientes

Puede crear una biblioteca de contenido local y rellenarla con plantillas y otros tipos de archivos. También puede crear una biblioteca suscrita para utilizar el contenido de una biblioteca local publicada ya existente.

Para proteger los elementos de una biblioteca de contenido, puede aplicar una directiva de seguridad de OVF. La directiva de seguridad de OVF aplica una validación estricta al implementar o actualizar una biblioteca de contenido, importar elementos a una biblioteca de contenido o sincronizar plantillas. Para asegurarse de que las plantillas estén firmadas por un certificado de confianza, puede agregar el certificado de firma de OVF desde una entidad de certificación de confianza en una biblioteca de contenido.

Para obtener más información sobre las bibliotecas de contenido y las plantillas de máquina virtual de vSphere, consulte Usar bibliotecas de contenido en Administrar máquinas virtuales de vSphere.

Requisitos previos

Privilegios necesarios:

• Biblioteca de contenido.Crear biblioteca local o Biblioteca de contenido.Crear biblioteca suscrita en la instancia de vCenter Server en la que desea crear la biblioteca.
• Almacén de datos.Asignar espacio en el almacén de datos de destino.

Procedimiento

1. Desplácese a la página Servicio de máquina virtual.
   1. En el menú Inicio de vSphere Client, seleccione Administración de cargas de trabajo.
   2. Haga clic en la pestaña Servicios y haga clic en Administrar en la tarjeta Servicio de máquina virtual.
2. En la página Servicio de máquina virtual, haga clic en Bibliotecas de contenido > Crear una biblioteca de contenido.
   Esta acción lo lleva a la sección de la biblioteca de contenido de vSphere Client.
3. Haga clic en Crear.
   Se abrirá el asistente Nueva biblioteca de contenido.
4. En la página Nombre y ubicación, introduzca un nombre, seleccione una instancia de vCenter Server para la biblioteca de contenido y haga clic en Siguiente.
   Asegúrese de utilizar un nombre informativo para la biblioteca de contenido, de modo que el equipo de desarrollo y operaciones pueda encontrarlos y acceder a ellos fácilmente.
5. En la página Configurar biblioteca de contenido, seleccione el tipo de biblioteca de contenido que desea crear y haga clic en Siguiente.

   Opción	Descripción
   Biblioteca de contenido local	De forma predeterminada, solo se puede acceder a una biblioteca de contenido local en la instancia de vCenter Server en la que se creó. (opcional) Para que el contenido de la biblioteca esté disponible para otras instancias de vCenter Server, seleccione Habilitar publicación. (opcional) Si desea requerir una contraseña para acceder a la biblioteca de contenido, seleccione Permitir autenticación y establezca una contraseña.
   Biblioteca de contenido suscrita	Una biblioteca de contenido suscrita se origina en una biblioteca de contenido publicada. Utilice esta opción para aprovechar las bibliotecas de contenido existentes. Es posible sincronizar la biblioteca suscrita con la biblioteca publicada para ver el contenido actualizado, pero no se puede agregar ni quitar contenido de la biblioteca suscrita. Solo un administrador de la biblioteca publicada puede agregar, modificar y quitar contenido de la biblioteca publicada. Proporcione la siguiente información para suscribirse a una biblioteca: En el cuadro de texto URL de suscripción, escriba la dirección URL de la biblioteca publicada. Si está habilitada la autenticación en la biblioteca publicada, seleccione Habilitar autenticación y escriba la contraseña del editor. Seleccione un método de descarga para el contenido de la biblioteca suscrita. Si desea descargar una copia local de todos los elementos de una biblioteca publicada inmediatamente después de suscribirla, seleccione inmediatamente. Si desea ahorrar espacio de almacenamiento, seleccione solo cuando sea necesario. Solo se descargan los metadatos para los elementos de la biblioteca publicada. Si necesita utilizar un elemento, sincronice el elemento o la biblioteca completa para descargar su contenido. Cuando se le pida, acepte la huella digital de certificado SSL. El certificado SSL se almacena en su sistema hasta que la biblioteca de contenido suscrita se elimine del inventario.

6. (opcional) En la página Aplicar directiva de seguridad, seleccione Aplicar directiva de seguridad y seleccione Directiva predeterminada de OVF.
   Para la biblioteca suscrita, esta opción aparece solo si la biblioteca admite políticas de seguridad.
   Si selecciona esta opción, el sistema realiza una verificación de certificado OVF estricta al importar un elemento de OVF a la biblioteca desde el host local o sincronizar un elemento. No se pueden importar los elementos de OVF que no aprueben la validación del certificado.
   Si el elemento no supera la validación durante la sincronización, se marca con la etiqueta Error en la verificación. Solo se conservarán el elemento y los metadatos, pero no los archivos del elemento.
7. En la página Agregar almacenamiento, seleccione un almacén de datos como ubicación de almacenamiento para el contenido de la biblioteca de contenido y haga clic en Siguiente.
8. En la página Listo para completar, revise los detalles y haga clic en Finalizar.

Rellenar una biblioteca de contenido con imágenes de máquina virtual para máquinas virtuales independientes

Después de crear la biblioteca de contenido, rellénela con plantillas de máquina virtual en formato OVA u OVF. Los ingenieros de desarrollo y operaciones pueden utilizar las plantillas para aprovisionar nuevas máquinas virtuales independientes en el entorno de vSphere IaaS control plane.

Puede utilizar varios métodos para rellenar la biblioteca. En este tema se describe cómo puede agregar elementos a una biblioteca de contenido local mediante la importación de archivos del equipo local o desde un servidor web. Para obtener otras maneras de rellenar la biblioteca de contenido, consulte Rellenar bibliotecas con contenido enAdministrar máquinas virtuales de vSphere.

Nota: No hay restricciones en las imágenes de máquina virtual que puede utilizar. Si desea probar las imágenes OVA listas para utilizar, puede descargarlas de la página Imágenes recomendadas. Tenga en cuenta que estas imágenes son solo para uso en la validación técnica. En el entorno de producción, cree imágenes con las revisiones más recientes y la configuración de seguridad requerida que sigan las directivas de seguridad corporativas.

Requisitos previos

• Cree imágenes de máquina virtual que sean compatibles con vSphere IaaS control plane.

  La especificación de imagen requiere que todas las imágenes de máquina virtual incluyan VMware Tools o un paquete de código abierto equivalente. Las imágenes deben utilizar una de las siguientes opciones para arrancar el SO invitado y su pila de redes. Para obtener más información, consulte Proveedores de arranque.

  • Linux + Cloud-Init versión 17.9-21.2 con DataSourceVMwareGuestInfo.
  • + + Cloud-Init versión 21.3+
  • Windows + Cloudbase-Init versión 1.1.0+
  • Windows + Sysprep (preparación del sistema)

  Para obtener información sobre Cloud-Init, consulte la documentación oficial en Estándar para personalizar instancias de nube.

  Para obtener información sobre Sysprep, consulte la documentación oficial en la información general de Sysprep.

• Si la biblioteca está protegida por una directiva de seguridad, asegúrese de que todos los elementos de la biblioteca sean compatibles. Si una biblioteca protegida incluye una combinación de elementos conformes y no conformes, kubectl get virtualmachineimages no puede presentar imágenes de máquina virtual a los ingenieros de desarrollo y operaciones.
• Privilegio necesario: Biblioteca de contenido.Agregar elemento de biblioteca y Biblioteca de contenido.Actualizar archivos en la biblioteca.

Procedimiento

1. En el menú Inicio de vSphere Client, seleccione Bibliotecas de contenido.
2. Haga clic con el botón derecho en una biblioteca de contenido local y seleccione Importar elemento.
   Se abrirá el cuadro de diálogo Importar elemento de la biblioteca.
3. En la sección Origen, seleccione el origen del elemento.

   Opción	Descripción
   URL	Introduzca la ruta de acceso al servidor web donde se encuentra el elemento. Nota: Puede importar un archivo .ovf o .ova. El elemento de biblioteca de contenido resultante es del tipo de plantilla de OVF.
   Archivo local	Haga clic en Cargar archivo para desplazarse hasta el archivo que desea importar desde el sistema local. Puede utilizar el menú desplegable para filtrar los archivos en el sistema local. Nota: Puede importar un archivo .ovf o .ova. Al importar una plantilla de OVF, en primer lugar seleccione el archivo de descriptor OVF ( .ovf). A continuación, se le solicitará que seleccione los demás archivos en la plantilla de OVF (por ejemplo, el archivo .vmdk). El elemento de biblioteca de contenido resultante es del tipo de plantilla de OVF.

   vCenter Server lee y valida los archivos de manifiesto y de certificado en el paquete de OVF durante la importación. Se muestra una advertencia en el asistente Elemento de biblioteca de importación si existen problemas con el certificado, por ejemplo, si vCenter Server detecta un certificado caducado.

   Nota: vCenter Server no lee el contenido firmado si se importa el paquete de OVF desde un archivo .ovf de la máquina local.
4. En la sección Destino, introduzca un nombre y una descripción para el elemento.
5. Haga clic en Importar.

Resultados

El elemento aparecerá en la pestaña Plantillas o en la pestaña Otros tipos.