Pour surveiller les services applicatifs en cours d'exécution sur les machines cibles, vous devez configurer les agents Telegraf dans VMware Aria Operations.

Une fois que vous avez installé l'agent, vous pouvez activer les plug-ins pour surveiller les services applicatifs. En outre, vous pouvez surveiller un service détecté sur les machines virtuelles gérées et non gérées par le compte de cloud et les serveurs physiques vCenter Server.

Vous pouvez configurer les services détectés et effectuer des actions de surveillance personnalisées. Pour les actions de surveillance personnalisées, reportez-vous aux sections Personnaliser le script, Activer les vérifications à distance, Surveiller les services Windows et Surveiller les processus Linux.

Conditions préalables
  • Si l'activation du plug-in nécessite l'emplacement d'un fichier (par exemple, certificats clients pour l'approbation SSL) sur la machine cible, l'emplacement et les fichiers doivent disposer des autorisations de lecture appropriées pour que l'arcuser puisse accéder à ces fichiers. La configuration des services applicatifs et la surveillance personnalisée à l'aide de Telegraf sont considérées comme des plug-ins.
    Note : Si le plug-in affiche un état d'autorisation refusée, fournissez à l' arcuser des autorisations pour les emplacements de fichiers que vous avez spécifiés lors de l'activation du plug-in.
  • L'activation du processus Linux pour les fichiers Pid fonctionne uniquement si le fichier Pid et ses répertoires parents ont une autorisation de lecture pour Autres.

Activer un service applicatif sur une machine cible unique

Pour surveiller un service applicatif sur une seule machine cible, procédez comme suit :
  1. Dans le menu de gauche, cliquez sur Environnement > Applications. Dans le panneau Applications, cliquez sur Gérer les agents Telegraf.
  2. Sélectionnez la machine cible sur laquelle l’agent s’exécute. Vous pouvez également utiliser la fonctionnalité de filtre. Par exemple, filtrez par État de l'agent > Exécution de l'agent.
  3. Développez la flèche déroulante en regard de la machine cible sur laquelle l’agent est installé. La section Services détectés s'affiche.
  4. Dans la section Services détectés, sélectionnez un service détecté ou un service surveillé personnalisé, cliquez sur les trois points verticaux, puis sur Ajouter.
  5. Activez le service applicatif à partir de la boîte de dialogue qui s'affiche sur le côté droit.
  6. Entrez les détails de chaque instance que vous ajoutez et cliquez sur Enregistrer. Pour plus d'informations sur la configuration de chaque application, reportez-vous à Configuration des services d'application pris en charge.

    Les champs marqués par une étoile sont obligatoires.

    Pour plus d'informations sur les détails de l'état qui s'affichent en regard des services applicatifs, consultez le tableau intitulé Détails de l'état dans Opérations supplémentaires dans la page Gérer les agents Telegraph.

    Pour modifier ou supprimer des instances des services applicatifs, cliquez sur l'option Modifier ou Supprimer en regard du service applicatif que vous avez ajouté. Une fois les services ajoutés et enregistrés, cliquez sur la flèche déroulante en regard du service applicatif pour afficher la liste des services et leur état.

Activer un service applicatif sur plusieurs machines cibles

Pour surveiller un service applicatif sur plusieurs machines cibles, procédez comme suit :
  1. Dans le menu de gauche, cliquez sur Environnement > Applications. Dans le panneau Applications, cliquez sur Gérer les agents Telegraf.
  2. Sélectionnez les machines cibles sur lesquelles l'agent s'exécute et dont le type d'agent est géré par le produit. Vous pouvez également utiliser la fonctionnalité de filtre. Par exemple, filtrez par État de l'agent > Agent en cours d'exécution et Type d'agent > Agent géré par le produit.
    Note : Vous pouvez uniquement activer un service applicatif pour tous les types d'objets (point de terminaison et machine virtuelle) avec un agent Telegraf géré par le produit installé et en cours d'exécution.
  3. Cliquez sur les Trois points horizontaux et sur Activer le service. La boîte de dialogue Activer le service s'affiche.
  4. Dans la boîte de dialogue Activer le service, sélectionnez un service détecté ou un service de surveillance personnalisé en cliquant sur la flèche déroulante dans le champ Sélectionner un service, puis cliquez sur Confirmer.
  5. Activez le service applicatif à partir de la boîte de dialogue qui s'affiche sur le côté droit.
  6. Entrez les détails de chaque instance que vous ajoutez et cliquez sur Enregistrer. Pour plus d'informations sur la configuration de chaque application, reportez-vous à Configuration des services d'application pris en charge.

    Les champs marqués par une étoile sont obligatoires.

    Pour plus d'informations sur les détails de l'état qui s'affichent en regard des services applicatifs, consultez le tableau intitulé Détails de l'état dans Opérations supplémentaires dans la page Gérer les agents Telegraph.

    Pour modifier ou supprimer des instances des services applicatifs, cliquez sur l'option Modifier ou Supprimer en regard du service applicatif que vous avez ajouté. Une fois les services ajoutés et enregistrés, cliquez sur la flèche déroulante en regard du service applicatif pour afficher la liste des services et leur état.

    Pour les actions de surveillance personnalisées, reportez-vous aux sections Personnaliser le script, Activer les vérifications à distance, Surveiller les services Windows et Surveiller les processus Linux.

Les caractères spéciaux suivants sont autorisés dans le champ d'utilisateur de la base de données : '[]{} (),.<> ?:!|/~@#$%^&*- _ +=

Vous pouvez fournir des listes de noms de bases de données au format suivant ['DBNAME_1', 'DBNAME_2', 'DBNAME_3'] où DBNAME_1, DBNAME_2, DBNAME_3 ne doivent pas contenir de guillemets, telles que ' et ".

Disponibilité de l'application

Lorsqu'un service applicatif est activé, la mesure Disponibilité de l'application est collectée et s'affiche si le service applicatif est en cours d'exécution sur la machine cible ou s'il est en panne. 1 indique que le service applicatif est en cours d'exécution sur la machine cible et 0 indique que le service applicatif est en panne. Cette mesure est disponible pour tous les services applicatifs pris en charge, à l'exception du service applicatif JAVA.

Pour plus d'informations sur la désactivation d'un service, reportez-vous à Désactiver un service d'application.