Dans cette étape du workflow d'intégration d'un espace Horizon à Horizon Cloud, utilisez le portail de configuration d'Horizon Cloud Connector pour spécifier les informations qu'Horizon Cloud Connector utilise pour effectuer le couplage avec le Serveur de connexion de l'espace Horizon. L'exécution de ces étapes entraîne la connexion de cet espace à votre environnement de locataire Horizon Cloud.

Important : Pour garantir le bon fonctionnement de la licence d'abonnement Horizon et des autres services hébergés dans le cloud pour un espace, vous devez coupler uniquement un dispositif Horizon Cloud Connector avec cet espace. Le couplage de plusieurs dispositifs avec un espace est autorisé uniquement dans certaines circonstances, telles que les mises à jour de dispositifs et les procédures de dépannage.

Pour obtenir une illustration de la manière dont l'espace Horizon, Horizon Cloud et Horizon Cloud Connector sont liés entre eux dans le processus de couplage, reportez-vous au diagramme qui figure à la section Connecter Horizon Cloud Service à un espace Horizon existant pour utiliser les licences d'abonnement Horizon ou des services hébergés dans le Cloud ou les deux.

Note : Si vous rencontrez des problèmes de connectivité avec le portail de configuration d' Horizon Cloud Connector, reportez-vous aux informations de dépannage dans l'article 79859 de la base de connaissances VMware.

Conditions préalables

Vérifiez que vous avez effectué les étapes de préparation requises :

Vérifiez également les points suivants :

  • Le dispositif virtuel Horizon Cloud Connector est sous tension.
  • Vous disposez de l'URL pour afficher le portail de configuration d'Horizon Cloud Connector basé sur un navigateur. Cette URL est basée sur l'adresse IP du dispositif virtuel, par exemple https://IP-address/IP-address est l'adresse IP du dispositif. Sinon, si vous avez mappé un nom de domaine complet à l'adresse IP du dispositif virtuel Horizon Cloud Connector dans votre serveur DNS, l'URL du portail de configuration est ce nom de domaine complet.

Vérifiez que vous avez exécuté tous les éléments décrits dans Préparation de l'exécution de l'assistant d'intégration pour coupler un espace Horizon avec Horizon Cloud à l'aide d'Horizon Cloud Connector, surtout :

Procédure

  1. Obtenez l'URL de lancement du portail de configuration Web.
    • (Espaces Horizon sur site ou dans VMware Cloud on AWS) Obtenez l'URL à partir de l'écran bleu de la console du dispositif.

      Écran bleu de la console d'Horizon Cloud Connector, tel qu'il s'affiche dans vSphere Client.
    • (Espaces Horizon dans Azure VMware Solution) Obtenez l'URL en accédant à la VM du dispositif dans le portail Azure Propriétés de la VM et en notant l'adresse IP ou le nom de domaine complet de la VM de dispositif. Construisez l'URL comme suit : https://IP-address ou https://FQDN/
  2. À l'aide d'un navigateur, accédez à l'URL que vous avez obtenue à l'étape précédente.
    Important : À cette étape, le Horizon Cloud Connector établit une connexion à Horizon Cloud pour afficher l'écran de connexion, qui sera utilisé pour authentifier les informations d'identification de votre compte My VMware avec le plan de contrôle du Cloud. Cette connexion est établie à l'aide du port 443 HTTPs sortant. Si vous ne voyez pas d'écran de connexion, vérifiez que vous avez appliqué la configuration requise en matière de DNS, de ports et de protocoles.
    L'écran de connexion au portail de configuration d' Horizon Cloud Connector s'affiche.
  3. Dans l'écran de connexion, entrez les informations d'identification du compte My VMware et cliquez sur Connexion.
    La capture d'écran suivante est un exemple d'écran de connexion avec les informations d'identification entrées avant de cliquer sur Connexion.
    Exemple d'écran de connexion rempli avec les informations d'identification de compte My VMware appropriées.

    Lorsque le message Conditions de service s'affiche, cliquez sur Accepter pour poursuivre.

    Le portail de configuration affiche la première étape de l'assistant d'intégration de l'espace. La capture d'écran suivante illustre cette étape une fois les champs remplis.
    Capture d'écran illustrant la première étape du workflow d'intégration de l'espace.
    Note : À ce stade, le système détecte si l'environnement Horizon Cloud Connector n'est pas configuré correctement. Si c'est le cas, un message s'affiche et vous invite à poursuivre les tâches de nettoyage requises pour corriger la configuration.

    Une fois le nettoyage terminé, vous pouvez rencontrer un message qui vous invite à redémarrer le dispositif Horizon Cloud Connector. Dans ce cas, redémarrez le dispositif à l'aide de vSphere Client, puis démarrez le processus de couplage en revenant à l'étape 1 de cette procédure. Si vous ne recevez aucune invite de message, il est inutile de redémarrer le dispositif. Vous pouvez alors passer directement aux étapes suivantes de cette procédure.

  4. Dans le champ Se connecter au serveur de connexion Horizon, entrez le nom de domaine complet de l'instance du serveur de connexion de l'espace auquel vous couplez le dispositif Horizon Cloud Connector.
    Au fur et à mesure de votre saisie, le bouton Se connecter s'affiche.

  5. Une fois que vous avez saisi le nom de domaine complet, cliquez sur Se connecter.


    Le dispositif Horizon Cloud Connector tente de communiquer avec le serveur de connexion spécifié et récupère les informations de son certificat. Ce processus peut prendre quelques minutes. Lorsque la communication est établie, la page affiche les informations de certificat récupérées.

    Si le serveur de connexion ne dispose pas d'un certificat d'autorité de certification racine valide, un message d'avertissement s'affiche, indiquant que le certificat ne peut pas être validé automatiquement et que vous devez confirmer sa validité en cliquant sur la case à cocher. La capture d'écran suivante illustre cette situation.



    Si vous voyez ce message, vérifiez que les informations du certificat affichées sont correctes et cliquez sur la case à cocher pour passer à l'étape suivante.
    Note : Dans le cas contraire, l'assistant valide automatiquement les informations. Vous pouvez passer ainsi la l'étape suivante.
    La capture d'écran suivante illustre l'écran qui s'affiche après avoir cliqué sur la case à cocher.

  6. Dans la section Informations d'identification, tapez le nom de domaine et les informations d'identification de l'administrateur utilisées par le Serveur de connexion, puis cliquez sur Se connecter.
    Ce compte d'administrateur doit disposer du rôle Administrateurs prédéfini dans Horizon avec un accès racine pour l'espace. Pour en savoir plus sur les conditions du compte d'administration, reportez-vous à la section Préparation de l'exécution de l'assistant d'intégration pour coupler un espace Horizon avec Horizon Cloud à l'aide d'Horizon Cloud Connector.

    La capture d'écran suivante illustre cette zone de l'écran.



    Note : À ce stade, le système détecte si l'instance du Serveur de connexion spécifiée est déjà couplée avec une autre instance d' Horizon Cloud Connector. Si c'est le cas, la page affiche un message vous demandant si vous souhaitez effectuer une action Nouvelle installation qui supprime le couplage existant et couple ce Serveur de connexion avec la nouvelle instance d' Horizon Cloud Connector. Si la nouvelle instance d' Horizon Cloud Connector est à une version ultérieure à celle de l'instance existante, vous avez également la possibilité d'effectuer une action Mettre à niveau qui copie la configuration existante du dispositif dans la nouvelle instance d' Horizon Cloud Connector, comme décrit dans la section Mettre à jour manuellement le dispositif virtuel Horizon Cloud Connector.

    Cliquez sur le bouton d'action approprié dans le message pour continuer à coupler l'espace à l'aide des étapes suivantes de cette procédure.

    Si vous y êtes invité, redémarrez le dispositif Horizon Cloud Connector à l'aide de vSphere Client, puis recommencez le processus de couplage en revenant à l'étape 1 de cette procédure. Si vous ne recevez aucune invite de message, il est inutile de redémarrer le dispositif. Vous pouvez alors passer directement aux étapes suivantes de cette procédure.

    L'étape 2 de l'assistant s'affiche.
  7. Dans cette étape de l'assistant, indiquez les détails sur l'espace.
    La capture d'écran suivante illustre cette étape, une fois la saisie terminée.

    Ces détails sont utilisés dans le plan de gestion du Cloud pour associer l'instance du serveur de connexion couplée et Horizon Cloud Connector avec votre environnement de locataire Horizon Cloud. Par exemple, le nom, l'emplacement et la description spécifiés s'afficheront dans la console d'administration pour que vous puissiez identifier cet espace à partir d'autres qui sont connectés au plan de contrôle.
    Option Description
    Nom Entrez un nom convivial pour identifier cet espace dans votre environnement de locataire Horizon Cloud.
    Emplacement du centre de données Sélectionnez un emplacement existant ou cliquez sur Nouveau pour en spécifier un nouveau à utiliser pour cet espace. Dans la console d'administration basée sur le cloud, vos espaces sont regroupés et s'affichent selon les emplacements que vous spécifiez.

    Dans la zone de texte Nom de ville, commencez à taper le nom d'une ville. Le système affiche automatiquement les noms de villes dans le monde dans sa table de recherche géographique du serveur principal qui correspondent aux caractères saisis. Vous pouvez choisir une ville dans cette liste.

    Note : Vous devez sélectionner une ville dans la liste de saisie semi-automatique du système. En raison d'un problème connu, les noms d'emplacements ne sont actuellement pas localisés.
    Description Facultatif : entrez une description pour cet espace.
  8. Passez à l'étape suivante de l'assistant en cliquant sur Enregistrer.
    L'étape de configuration de l'assistant s'affiche. Le système vérifie la connexion à l'instance du Serveur de connexion spécifiée et termine les dernières étapes de configuration. La capture d'écran suivante illustre cette étape.


    Lorsque le système détermine que l'espace est connecté au plan de contrôle d' Horizon Cloud, un écran de félicitations s'affiche avec des instructions et des boutons d'action pour les tâches de gestion après la configuration. L'écran affiche également l'état de santé des services hébergés dans le cloud qui sont activés. Une icône en forme de tiret gris indique que le service est désactivé. Par conséquent, aucun état de santé ne s'affiche.

    La capture d'écran suivante est un exemple de cet écran pour Horizon Cloud Connector 1.9 et versions ultérieures.



    Note : Vous pouvez observer des composants qui s'affichent toujours dans un état désactivé. Il est prévu que ces composants soient utilisés dans une future version de service. En outre, les boutons d'action de l'écran Félicitations peuvent varier en fonction de la version d' Horizon Cloud Connector que vous avez déployée :
    • Le bouton Configurer vCenter Server et Détails du réseau est disponible uniquement si vous avez déployé Horizon Cloud Connector 1.7 ou version ultérieure.
    • Le bouton Configurer les mises à jour automatiques de Cloud Connector est disponible uniquement si vous avez déployé Horizon Cloud Connector 1.6 ou version antérieure et que votre compte de locataire Horizon Cloud est configuré pour les mises à jour automatisées d'Horizon Cloud Connector. Pour plus d'informations sur cette fonctionnalité, consultez la rubrique Mises à jour automatiques du dispositif virtuel Horizon Cloud Connector du Guide d'administration.
    Note : (Espaces Horizon dans Azure VMware Solution) En raison d'un problème connu avec Horizon Cloud Connector 1.7, certains composants, tels que le service client du broker cloud, le service de passerelle cloud, le service de client Connector et la passerelle HzE, peuvent s'afficher avec un état d'erreur. Ces affichages d'erreurs sont incorrects et peuvent être ignorés.
    Important : (Espaces Horizon sur site ou dans VMware Cloud on AWS) Si vous avez déployé Horizon Cloud Connector 1.7 ou version ultérieure, la fenêtre Détails de vCenter Server (Horizon Cloud Connector) s'ouvre automatiquement devant l'écran Félicitations. Pour garantir la fonctionnalité appropriée d' Horizon Cloud Connector et pour prendre en charge les mises à jour automatiques du dispositif, vous devez entrer les détails de vCenter Server et du réseau, comme décrit dans l'article Mises à jour automatiques du dispositif virtuel Horizon Cloud Connector du Guide d'administration. Notez que la configuration de ces détails est obligatoire, même si la fonctionnalité de mise à jour automatique est une capacité facultative activée selon l'espace. Si vous fermez la fenêtre Détails de vCenter Server (Horizon Cloud Connector) sans entrer les détails obligatoires, vous recevez des messages d'avertissement répétés jusqu'à ce que vous cliquiez sur le bouton Configurer les détails de vCenter Server et du réseau et que vous entriez les détails.

    Les options disponibles dans la fenêtre Détails de vCenter Server (Horizon Cloud Connector) peuvent varier en fonction de la version d'Horizon Cloud Connector que vous avez déployée. La capture d'écran suivante montre un exemple de la fenêtre telle qu'elle s'affiche initialement lorsque vous avez déployé la version 1.9 ou ultérieure du dispositif.


    Fenêtre Détails de vCenter Server pour Horizon Cloud Connector 1.9 et versions ultérieures

    La capture d'écran suivante montre un exemple de la fenêtre telle qu'elle s'affiche initialement lorsque vous avez déployé la version 1.8 ou antérieure du dispositif.


    Fenêtre Détails de vCenter Server pour Horizon Cloud Connector 1.8 et versions antérieures

Résultats

Une fois cette étape effectuée, le workflow de couplage est terminé. À ce stade, VMware active la licence d'abonnement, généralement dans les 30 minutes après que vous avez couplé l'espace avec le plan de contrôle du cloud. Lorsque VMware a activé la licence d'abonnement, un message s'affiche dans votre console de gestion Web de l'espace qui indique que votre espace utilise le type de licence d'abonnement. La capture d'écran suivante illustre cette situation.

Attention : Si au bout de quatre heures, le message Connecté au service de licence ne s'affiche pas dans la zone d'attribution de licence de la console de gestion Web de l'espace, contactez votre représentant VMware.

Connecté au message du service de licence dans la console de gestion d'espace

Que faire ensuite

À partir de ce moment, l'espace est couplé avec Horizon Cloud . Pour plus d'informations sur ces tâches d'administration et de maintenance d'Horizon Cloud Connector généralement effectuées à ce stade, consultez la rubrique Tâches d'administration et de maintenance standard effectuées sur Horizon Cloud Connector après le couplage de l'espace Horizon avec Horizon Cloud dans le Guide d'administration.

Note : Si vous venez d'intégrer votre premier espace dans un nouveau compte de locataire à l'aide de Horizon Cloud Connector 1.8 ou 1.9 et que vous avez sélectionné le profil Fonctionnalité de base dans l'assistant de déploiement, désactivez manuellement le paramètre du Cloud Monitoring Service (CMS). En raison d'une limitation connue, le paramètre CMS ne se désactive pas automatiquement lorsque vous sélectionnez le profil Fonctionnalité de base. La désactivation manuelle du paramètre CMS permet de s'assurer que la console d'administration n'effectue pas de tentatives inutiles de connexion au service CMS.
  1. Sélectionnez Paramètres > Paramètres généraux.
  2. Désactivez l'option Cloud Monitoring Service.