Vous pouvez utiliser le programme d'installation de l'interface de ligne de commande pour effectuer une mise à niveau sans assistance d'un dispositif vCenter Server Appliance ou Platform Services Controller sur un hôte ESXi ou une instance de vCenter Server.

Le processus de mise à niveau via l'interface de ligne de commande inclut le téléchargement du programme d'installation de vCenter Server Appliance sur la machine virtuelle réseau ou le serveur physique sur laquelle ou lequel vous souhaitez effectuer la mise à niveau, la préparation d'un fichier de configuration JSON contenant les informations de mise à niveau et enfin l'exécution de la commande de mise à niveau.

Important :

Le nom d'utilisateur que vous utilisez pour vous connecter à la machine à partir de laquelle vous souhaitez exécuter la mise à niveau via l'interface de ligne de commande, le chemin d'accès au fichier ISO vCenter Server Appliance, le chemin d'accès à votre fichier de configuration JSON et les valeurs de chaîne de votre fichier de configuration JSON, y compris les mots de passe, doivent contenir uniquement des caractères ASCII. Les caractères ASCII étendus et non-ASCII ne sont pas pris en charge.

Le fichier ISO vCenter Server Appliance inclut les modèles de fichiers JSON contenant les paramètres de configuration minimale requis pour la mise à niveau d'un dispositif vCenter Server Appliance ou Platform Services Controller. Pour plus d'informations sur la préparation des modèles JSON pour la mise à niveau via l'interface de ligne de commande des dispositifs vCenter Server Appliance et Platform Services Controller, reportez-vous à la section Préparer votre fichier de configuration JSON à la mise à niveau via l'interface de ligne de commande.

Important :

Pour les topologies avec instances de Platform Services Controller externes, vous devez mettre à niveau les instances de Platform Services Controller de réplication dans un ordre donné. Une fois toutes les instances de Platform Services Controller mises à niveau dans le domaine, vous pouvez effectuer les mises à niveau simultanées de plusieurs dispositifs vCenter Server qui pointent vers une instance de Platform Services Controller externe commune.