Vous pouvez configurer UMDS pour télécharger des correctifs et des notifications pour les hôtes ESXi. Il est également possible de configurer UMDS pour télécharger des fichiers binaires de correctif, des métadonnées de correctif et des notifications ESXi 6.0, ESXi6.5 et ESXi6.7 à partir de portails tiers.

Pour UMDS qui s'exécute sous Windows, seuls l'administrateur ou les utilisateurs qui font partie du groupe d'administrateurs peuvent télécharger des correctifs. L'accès administrateur n'est pas une exigence de téléchargement de correctifs avec UMDS qui s'exécute sous Linux.

Après avoir téléchargé des mises à niveau, des fichiers binaires de correctif, des métadonnées de correctif et des notifications, vous pouvez exporter les données vers un serveur Web ou un lecteur multimédia portable et configurer Update Manager de façon à utiliser un dossier sur le serveur Web ou le lecteur multimédia (monté comme un disque local) en tant que référentiel partagé.

Il est également possible de configurer UMDS pour télécharger des correctifs et des notifications ESXi 6.0, ESXi6.5 et ESXi6.7 à partir de portails tiers.

Pour utiliser UMDS, la machine sur laquelle vous l'installez doit disposer d'un accès à Internet. Après avoir téléchargé les données souhaitées, vous pouvez les copier sur un serveur Web ou un dispositif de stockage portable local tel qu'un CD ou un lecteur Flash USB.

Il est recommandé de créer un script pour le téléchargement manuel des correctifs et de le configurer en tant que tâche planifiée Windows permettant de télécharger automatiquement les mises à niveau et les correctifs.