Si vous utilisez Internet en tant que source de téléchargement des mises à jour, vous pouvez ajouter l'adresse URL d'une tierce partie pour télécharger les correctifs et les extensions pour les hôtes exécutant ESXi  6.0 et version ultérieure.

Conditions préalables

Privilèges requis : VMware vSphere Update Manager.Configurer

Procédure

  1. Dans la vue Page d'accueil de l'instance de vSphere Web Client, sélectionnez l'icône Update Manager.
  2. Dans l'onglet Objets, sélectionnez une instance Update Manager.
    L'onglet Objets affiche également l'intégralité du système vCenter Server auquel une instance Update Manager est connectée.
  3. Cliquez sur l'onglet Gérer.
  4. Cliquez sur Paramètres et sélectionnez Paramètres de téléchargement.
  5. Dans le volet Sources de téléchargement, cliquez sur Modifier.
    La boîte de dialogue Modifier les sources de téléchargement s'ouvre.
  6. Sélectionnez l'option Utiliser une connexion directe à Internet.
  7. Cliquez sur Ajouter.
    La boîte de dialogue Ajouter une source de téléchargement s'ouvre.
  8. Entrez l'URL d'une nouvelle source de téléchargement.
    Update Manager prend aussi bien en charge les adresses (URL) HTTP que HTTPS. Utilisez des adresses URL HTTPS pour que le téléchargement des données soit sécurisé. Les adresses URL que vous ajoutez doivent être complètes et contenir le fichier index.xml qui indique le fournisseur et l'index de fournisseur.
    Note : Les paramètres de proxy de Update Manager s'appliquent également aux adresses URL de tierces parties. Vous pouvez configurer les paramètres du proxy dans le volet Paramètres du proxy.
  9. Entrez une brève description de l'URL, puis cliquez sur OK.
    vSphere Web Client valide l'URL.
  10. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Modifier les sources de téléchargement.
  11. Dans le volet Sources de téléchargement, cliquez sur Télécharger maintenant pour exécuter la tâche de téléchargement des définitions de correctif.
    Toutes les notifications et les mises à jour sont téléchargées immédiatement, même si la case à cocher Activer le téléchargement planifié est activée dans la section Gérer > Planification de la vérification des notifications ou Gérer > Planification du téléchargement, respectivement.

Résultats

L'emplacement est ajouté à la liste des sources de téléchargement sur Internet.