La correction est le processus par lequel Update Manager applique des correctifs, des extensions et des mises à niveau aux hôtes ESXi et aux machines virtuelles une fois l'analyse effectuée.

La correction rend les objets vSphere sélectionnés compatibles avec les lignes de base de correctifs, d'extensions et de mises à niveau.

Comme avec l'analyse, vous pouvez corriger des hôtes individuels ou des machines virtuelles. Vous pouvez également lancer la correction au niveau d'un dossier, d'un cluster ou d'un centre de données.

Update Manager prend en charge la correction des objets d'inventaire suivants :

  • Les machines virtuelles sous tension, suspendues ou hors tension et les modèles pour VMware Tools et les mises à niveau matérielles des machines virtuelles.
  • Les hôtes ESXi pour la correction des correctifs, des extensions et des mises à niveau.

Vous pouvez corriger les objets de votre inventaire vSphere en utilisant la correction manuelle ou la correction planifiée. Pour plus d'informations sur la correction manuelle et planifiée, reportez-vous à Correction des objets vSphere.

Correction d'hôtes

Update Manager 6.7 prend en charge la mise à niveau de ESXi 6.0.x et de ESXi 6.5.x vers ESXi 6.7.

Important : Si vous activez le paramètre à partir de la page Paramètres d'hôte/de cluster ESX de l'onglet Configuration, ou à partir de l'Assistant de correction , vous pouvez appliquer un correctif aux hôtes ESXi démarrés par PXE.

Une fois que vous avez téléchargé les images ESXi, les mises à niveau des hôtes ESXi sont gérées par l'intermédiaire de lignes de base et de groupes de lignes de base.

En général, si la mise à jour l'exige, les hôtes sont placés en mode de maintenance avant la correction. Les machines virtuelles ne peuvent pas s'exécuter lorsqu'un hôte est en mode de maintenance. Pour garantir un environnement utilisateur cohérent, vCenter Server migre les machines virtuelles vers d'autres hôtes dans un cluster avant que l'hôte passe en mode de maintenance. vCenter Server peut migrer les machines virtuelles si le cluster est configuré pour vMotion et si VMware Distributed Resource Scheduler (DRS) et VMware Enhanced vMotion Compatibility (EVC) sont activés. EVC n'est pas un prérequis pour vMotion. EVC garantit la compatibilité des CPU des hôtes. Pour les autres conteneurs ou les hôtes individuels qui ne se trouvent pas dans un cluster, la migration avec vMotion ne peut pas être exécutée.

Important : Après avoir mis à niveau votre hôte vers ESXi  6.7, vous ne pouvez pas revenir à la version de ESXi  6.0.x ou ESXi  6.5.x du logiciel. Sauvegardez la configuration de l'hôte avant d'effectuer une mise à niveau. Si la mise à niveau échoue, vous pouvez réinstaller le logiciel ESXi  6.0.x ou ESXi  6.5.x à partir duquel vous avez effectué la mise à niveau et restaurer la configuration de l'hôte. Pour plus d'informations sur la sauvegarde et la restauration de la configuration ESXi, reportez-vous à Mise à niveau vSphere.

La correction des hôtes ESXi  6.0 et 6.5 dans leurs versions de mise à jour ESXi respectives est un processus de correction, alors que la correction des hôtes ESXi de la version  6.0 ou 6.5 vers la version 6.7 est un processus de mise à niveau.

Correction de machines virtuelles

Vous pouvez mettre à niveau VMware Tools et le matériel virtuel des machines virtuelles vers une version ultérieure. Les mises à niveau des machines virtuelles sont gérées via les lignes de base de mises à niveau de machine virtuelle par défaut Update Manager.

Mises à niveau orchestrées

Avec Update Manager, vous pouvez exécuter des mises à niveau orchestrées des hôtes et des machines virtuelles. Les mises à niveau orchestrées vous permettent de mettre à niveau des hôtes ou des machines virtuelles dans votre inventaire vSphere en utilisant des groupes de lignes de base.

Vous pouvez exécuter une mise à niveau orchestrée des hôtes en utilisant un groupe de lignes de bases qui contient une seule ligne de base de mises à niveau d'hôte et plusieurs lignes de bases de correctifs ou d'extensions. Update Manager met d'abord à niveau les hôtes, puis applique le correctif ou les lignes de base d'extension.

Vous pouvez effectuer une mise à niveau orchestrée des machines virtuelles en utilisant un groupe de lignes de base de machine virtuelle contenant les lignes de base suivantes :

  • mise à niveau du matériel de machine virtuelle par rapport à l'hôte ;
  • mise à niveau de VMware Tools par rapport à l'hôte.

Vous pouvez utiliser des mises à niveau orchestées pour mettre à niveau le matériel virtuel et le logiciel VMware Tools des machines virtuelles dans l'inventaire simultanément. La ligne de base de mise à niveau de VMware Tools est exécutée en premier, suivie de la ligne de base de mise à niveau du matériel des machines virtuelles.

Vous pouvez exécuter des mises à niveau orchestrées au niveau d'un cluster, d'un dossier ou d'un centre de données.