Vous pouvez utiliser Update Manager 6.7 comme un service du dispositif vCenter Server Appliance 6.7. Les composants serveur et client de Update Manager font partie du dispositif vCenter Server Appliance.
Lorsque vous déployez le dispositif vCenter Server Appliance, le service VMware vSphere Update Manager Extension démarre automatiquement.
Toute tentative de connexion au serveur Update Manager pendant l'installation sur un système d'exploitation Windows à une instance de vCenter Server Appliance échoue et renvoie une erreur. À partir de vSphere 6.5 et versions ultérieures, l'enregistrement d'une instance du serveur Update Manager qui s'exécute sous Windows vers une instance de vCenter Server Appliance n'est pas prise en charge.
L'extension Update Manager pour vCenter Server Appliance repose sur une base de données PostgreSQL qui est livrée avec le dispositif. Bien que Update Manager et vCenter Server Appliance partagent le même serveur de base de données PostgreSQL, les deux services disposent d'instances de base de données distinctes. Si vous devez reconfigurer la base de données de Update Manager, la base de données de vCenter Server Appliance demeure intacte.
Après le déploiement de l'instance de vCenter Server Appliance, les interfaces utilisateur d'Update Manager sont automatiquement activées dans vSphere Client et vSphere Web Client. Cependant, il existe des différences dans les fonctionnalités d'Update Manager disponibles dans les deux clients vSphere. Pour plus d'informations, consultez Vue d'ensemble des interfaces client d'Update Manager.
Contrairement à l'instance de Update Manager exécutée sous Windows, l'instance de Update Manager exécutée dans vCenter Server Appliance permet certaines modifications de configuration directement à partir de vSphere Web Client. Vous pouvez modifier les valeurs des correctifs de téléchargement au démarrage du service, au niveau du journal, sur le port SOAP, sur le port du serveur Web et sur le port SSL Web. Vous pouvez accéder à ces paramètres dans , sous Administration de vSphere Web Client. Après avoir modifié ces paramètres, redémarrez le service VMware vSphere Update Manager pour que vos modifications soient prises en compte.
Pour Update Manager exécuté dans vCenter Server Appliance, la seule configuration que vous ne pouvez pas modifier à partir de vSphere Web Client est le certificat utilisé par Update Manager pour l'authentification auprès de vCenter Server. Le certificat peut être modifié à l'aide de l'utilitaire de Update Manager.
L'utilitaire de Update Manager est également livré avec vCenter Server Appliance. Vous pouvez accéder à l'utilitaire Update Manager à partir de l'interpréteur de commande de dépistage du dispositif vCenter Server Appliance.
