Si vous modifiez la configuration d'Update Manager, il peut s'avérer nécessaire de redémarrer le service Update Manager.

Pour démarrer, arrêter et redémarrer des services vCenter Server dans le dispositif vCenter Server, utilisez l'interface de gestion de vCenter Server.

Note : À partir de vSphere 6.5, tous les services vCenter Server s'exécutent en tant que processus enfants du service VMware Service Lifecycle Manager.

Conditions préalables

Connectez-vous à l'interface de gestion de vCenter Server en tant qu'utilisateur racine.

Procédure

  1. Dans l'interface de gestion de vCenter Server, cliquez sur Services.
    Le volet Services affiche un tableau de tous les services. Vous pouvez les trier par nom, type de démarrage, santé et état.
  2. Sélectionnez le service VMware vSphere Update Manager, puis une action appropriée.
    Les actions disponibles varient selon que le service Update Manager est déjà en cours d'exécution ou non.
    • Cliquez sur Redémarrer pour redémarrer le service.

      Le redémarrage du service nécessite une confirmation et peut entraîner une indisponibilité temporaire de la fonctionnalité Update Manager.

    • Cliquez sur Démarrer pour démarrer le service.
    • Cliquez sur Arrêter pour arrêter le service.

      L'arrêt du service nécessite une confirmation.