Meilleures pratiques et recommandations pour l'environnement Update Manager

Vous pouvez installer Update Manager sur le serveur sur lequel vCenter Server s'exécute, ou sur un serveur différent.

Les versions des plug-ins du serveur et du client Update Manager doivent être identiques. Update Manager et vCenter Server, ainsi que vSphere Web Client, doivent avoir des versions compatibles. Pour plus d'informations sur la compatibilité, reportez-vous à la section Compatibilité d'Update Manager avec vCenter Server, vCenter Server Appliance, vSphere Web Client et vSphere Client.

Update Manager possède deux modèles de déploiement :

Modèle connecté à Internet

Le serveur Update Manager est connecté au référentiel de correctifs de VMware et aux référentiels tiers (pour les hôtes ESXi 6.x). Update Manager opère en collaboration avec vCenter Server pour analyser et corriger les machines virtuelles, les hôtes et les modèles.

Modèle à réseau séparé

Update Manager n'a pas de connexion à Internet et ne peut pas télécharger de métadonnées de correctifs. Dans ce modèle, vous pouvez utiliser UMDS pour télécharger et stocker des métadonnées de correctifs et des fichiers binaires de correctifs dans un référentiel partagé. Pour analyser et corriger des objets d'inventaire, vous devez configurer le serveur Update Manager pour qu'il utilise un référentiel partagé de données UMDS en tant que banque de données de correctifs. Pour plus d'informations sur l'utilisation d'UMDS, reportez-vous à la section Installation, configuration et utilisation d'Update Manager Download Service.

En dehors des clusters DRS, vous ne pourrez peut-être pas corriger l'hôte exécutant les machines virtuelles Update Manager ou vCenter Server en utilisant la même instance de vCenter Server, car les machines virtuelles ne peuvent pas être interrompues ou mises hors tension lors de la correction. Vous pouvez corriger ce type d'hôte en utilisant des instances de vCenter Server et Update Manager distinctes sur un autre hôte. Dans les clusters DRS, si vous lancez une tâche de correction sur l'hôte qui exécute les machines virtuelles vCenter Server ou Update Manager, DRS tente de migrer les machines virtuelles vers un autre hôte pour que la correction aboutisse. Si DRS ne peut pas migrer la machine virtuelle qui exécute Update Manager ou vCenter Server, la correction échoue. La correction échoue également si vous avez sélectionné l'option de mise hors tension ou d'interruption des machines virtuelles avant la correction.