Date de publication : 14 mai 2019

Nom du fichier de téléchargement :

ESXi670-201905001.zip

Build :

13644319

Taille du téléchargement :

316,2 Mo

md5sum :

b419446f895294ffd919885545e691be

sha1checksum :

16e02a13e90fd1aa85d3f2016a652c1fcb3a6a66

Redémarrage de l'hôte requis : Oui

Migration ou arrêt de la machine virtuelle requis : Oui

Bulletins

ID de bulletin	Catégorie	Gravité
ESXi670-201905401-BG	Correctif de bogues	Important
ESXi670-201905402-BG	Correctif de bogues	Important
ESXi670-201905403-BG	Correctif de bogues	Important

Bulletin de cumul

Ce bulletin de cumul contient les derniers VIB avec tous les correctifs depuis la publication initiale d'ESXi 6.7.

ID de bulletin	Catégorie	Gravité
ESXi670-201905001	Correctif de bogues	Important

Profils d'image

Les versions des correctifs et des mises à jour de VMware contiennent des profils d'image généraux et critiques. L'application du profil d'image général s'applique aux nouveaux correctifs de bogues.

Nom de profil d'image

ESXi-6.7.0-20190504001-standard

ESXi-6.7.0-20190504001-no-tools

Pour plus d'informations sur les bulletins individuels, consultez la page Télécharger des correctifs et la section Problèmes résolus.

Téléchargement et installation de correctifs

La manière habituelle d'appliquer des correctifs aux hôtes ESXi est d'utiliser VMware vSphere Update Manager. Pour plus d'informations, reportez-vous au guide À propos de l'installation et de l'administration de VMware vSphere Update Manager.

Les hôtes ESXi peuvent être mis à jour en téléchargeant manuellement le fichier ZIP de correctif à partir de la page de téléchargement de VMware et en installant le VIB à l'aide de la commande esxcli software vib. En outre, le système peut être mis à jour à l'aide du profil d'image et de la commande esxcli software profile.

Pour plus d'informations, reportez-vous aux guides Concepts et exemples de l'interface de ligne de commande vSphere et Mise à niveau vSphere.

Problèmes résolus

Les problèmes résolus sont regroupés comme suit :

ESXi670-201905401-BG
ESXi670-201905402-BG
ESXi670-201905403-BG
ESXi-6.7.0-20190504001-standard
ESXi-6.7.0-20190504001-no-tools

ESXi670-201905401-BG

Catégorie des correctifs	Correctif de bogues
Gravité des correctifs	Important
Redémarrage de l'hôte requis	Oui
Migration ou arrêt de la machine virtuelle requis	Oui
Matériel concerné	S.O.
Logiciels concernés	S.O.
VIB inclus	VMware_bootbank_esx-base_6.7.0-2.55.13644319 VMware_bootbank_vsanhealth_6.7.0-2.55.13356305 VMware_bootbank_esx-update_6.7.0-2.55.13644319 VMware_bootbank_vsan_6.7.0-2.55.13356300
PR résolus	S.O.
Numéros CVE associés	CVE-2018-12126, CVE-2018-12127, CVE-2018-12130, CVE-2019-11091

Ce correctif met à jour les VIB esx-base, esx-update, vsan et vsanhealth afin de résoudre le problème suivant :

ESXi 670-201905001 prend en charge les atténuations spécifiques à l'hyperviseur et les atténuations invitées assistées par hyperviseur pour les vulnérabilités de l'échantillonnage de données microarchitecturales (MDS) identifiées par CVE-2018-12126, CVE-2018-12127, CVE-2018-12130 et CVE-2019-11091. Pour plus d’informations, reportez-vous à VMware Security Advisory VMSA-2019-0008.

REMARQUE : au moment de cette publication, les mises à jour de microcode Sandy Bridge EP (MCU) n'ont pas encore été fournies à VMware. Les clients de cette microarchitecture peuvent demander des MCU à leur fournisseur de matériel sous la forme d'une mise à jour du BIOS. Ce microcode sera inclus dans les futures versions d'ESXi.

ESXi670-201905402-BG

Catégorie des correctifs	Correctif de bogues
Gravité des correctifs	Important
Redémarrage de l'hôte requis	Oui
Migration ou arrêt de la machine virtuelle requis	Oui
Matériel concerné	S.O.
Logiciels concernés	S.O.
VIB inclus	VMware_bootbank_cpu-microcode_6.7.0-2.55.13644319
PR résolus	S.O.
Numéros CVE associés	CVE-2018-12126, CVE-2018-12127, CVE-2018-12130, CVE-2019-11091

Ce correctif met à jour le VIB cpu-microcode afin de résoudre le problème suivant :

ESXi 670-201905001 prend en charge les atténuations spécifiques à l'hyperviseur et les atténuations invitées assistées par hyperviseur pour les vulnérabilités de l'échantillonnage de données microarchitecturales (MDS) identifiées par CVE-2018-12126, CVE-2018-12127, CVE-2018-12130 et CVE-2019-11091. Pour plus d’informations, reportez-vous à VMware Security Advisory VMSA-2019-0008.

REMARQUE : au moment de cette publication, les mises à jour de microcode Sandy Bridge EP (MCU) n'ont pas encore été fournies à VMware. Les clients de cette microarchitecture peuvent demander des MCU à leur fournisseur de matériel sous la forme d'une mise à jour du BIOS. Ce microcode sera inclus dans les futures versions d'ESXi.

Le VIB cpu-microcode inclut le microcode Intel suivant :

Nom de code	FMS	ID de PLT	Révision de MCU	Date de MCU	Noms de marque
Nehalem EP	0x106a5	0x03	0x0000001d	11/05/2018	Intel Xeon 35xx Series Intel Xeon 55xx Series
Lynnfield	0x106e5	0x13	0x0000000a	08/05/2018	Intel Xeon 34xx Lynnfield Series
Clarkdale	0x20652	0x12	0x00000011	08/05/2018	Intel i3/i5 Clarkdale Series Intel Xeon 34xx Clarkdale Series
Arrandale	0x20655	0x92	0x00000007	23/04/2018	Processeur Intel Core i7-620LE
Sandy Bridge DT	0x206a7	0x12	0x0000002f	17/02/2019	Intel Xeon E3-1100 Series Intel Xeon E3-1200 Series Intel i7-2655-LE Series Intel i3-2100 Series
Westmere EP	0x206c2	0x03	0x0000001f	08/05/2018	Intel Xeon 56xx Series Intel Xeon 36xx Series
Sandy Bridge EP	0x206d7	0x6d	0x00000714	08/05/2018	Intel Pentium 1400 Series Intel Xeon E5-1400 Series Intel Xeon E5-1600 Series Intel Xeon E5-2400 Series Intel Xeon E5-2600 Series Intel Xeon E5-4600 Series
Nehalem EX	0x206e6	0x04	0x0000000d	15/05/2018	Intel Xeon 65xx Series Intel Xeon 75xx Series
Westmere EX	0x206f2	0x05	0x0000003b	16/05/2018	Intel Xeon E7-8800 Series Intel Xeon E7-4800 Series Intel Xeon E7-2800 Series
Ivy Bridge DT	0x306a9	0x12	0x00000021	13/02/2019	Intel i3-3200 Series Intel i7-3500-LE/UE Intel i7-3600-QE Intel Xeon E3-1200-v2 Series Intel Xeon E3-1100-C-v2 Series Intel Pentium B925C
Haswell DT	0x306c3	0x32	0x00000027	26/02/2019	Intel Xeon E3-1200-v3 Series Intel i7-4700-EQ Series Intel i5-4500-TE Series Intel i3-4300 Series
Ivy Bridge EP	0x306e4	0xed	0x0000042e	14/03/2019	Intel Xeon E5-4600-v2 Series Intel Xeon E5-2600-v2 Series Intel Xeon E5-2400-v2 Series Intel Xeon E5-1600-v2 Series Intel Xeon E5-1400-v2 Series
Ivy Bridge EX	0x306e7	0xed	0x00000715	14/03/2019	Intel Xeon E7-8800/4800/2800-v2 Series
Haswell EP	0x306f2	0x6f	0x00000043	01/03/2019	Intel Xeon E5-4600-v3 Series Intel Xeon E5-2600-v3 Series Intel Xeon E5-2400-v3 Series Intel Xeon E5-1600-v3 Series Intel Xeon E5-1400-v3 Series
Haswell EX	0x306f4	0x80	0x00000014	01/03/2019	Intel Xeon E7-8800/4800-v3 Series
Broadwell H	0x40671	0x22	0x00000020	07/03/2019	Intel Core i7-5700EQ Intel Xeon E3-1200-v4 Series
Avoton	0x406d8	0x01	0x0000012a	04/01/2018	Intel Atom C2300 Series Intel Atom C2500 Series Intel Atom C2700 Series
Broadwell EP/EX	0x406f1	0xef	0x0b000036	02/03/2019	Intel Xeon E7-8800/4800-v4 Series Intel Xeon E5-4600-v4 Series Intel Xeon E5-2600-v4 Series Intel Xeon E5-1600-v4 Series
Skylake SP	0x50654	0xb7	0x0200005e	02/04/2019	Intel Xeon Platinum 8100 Series Intel Xeon Gold 6100/5100, Silver 4100, Bronze 3100 Series Intel Xeon D-2100 Series Intel Xeon D-1600 Series Intel Xeon W-3100 Series Intel Xeon W-2100 Series
Cascade Lake	0x50657	0xbf	0x05000021	27/02/2019	Intel Xeon Platinum 9200/8200 Series Intel Xeon Gold 6200/5200 Intel Xeon Silver 4200/Bronze 3200 Intel Xeon W-3200
Broadwell DE	0x50662	0x10	0x0000001a	23/03/2019	Intel Xeon D-1500 Series
Broadwell DE	0x50663	0x10	0x07000017	23/03/2019	Intel Xeon D-1500 Series
Broadwell DE	0x50664	0x10	0x0f000015	23/03/2019	Intel Xeon D-1500 Series
Broadwell NS	0x50665	0x10	0x0e00000d	23/03/2019	Intel Xeon D-1600 Series
Skylake H/S	0x506e3	0x36	0x000000cc	01/04/2019	Intel Xeon E3-1500-v5 Series Intel Xeon E3-1200-v5 Series
Denverton	0x506f1	0x01	0x0000002e	21/03/2019	Intel Atom C3000 Series
Kaby Lake H/S/X	0x906e9	0x2a	0x000000b4	01/04/2019	Intel Xeon E3-1200-v6 Series Intel Xeon E3-1500-v6 Series
Coffee Lake H/S	0x906ea	0x22	0x000000b4	01/04/2019	Intel Xeon E-2100 Series
Coffee Lake H/S	0x906eb	0x02	0x000000b4	01/04/2019	Intel Xeon E-2100 Series
Coffee Lake H/S	0x906ec	0x22	0x000000ae	14/02/2019	Intel Xeon E-2100 Series
Coffee Lake Refresh	0x906ed	0x22	0x000000b8	17/03/2019	Intel Xeon E-2200 Series

ESXi670-201905403-BG

Catégorie des correctifs	Correctif de bogues
Gravité des correctifs	Important
Redémarrage de l'hôte requis	Non
Migration ou arrêt de la machine virtuelle requis	Non
Matériel concerné	S.O.
Logiciels concernés	S.O.
VIB inclus	VMware_bootbank_esx-ui_1.33.3-13454473
PR résolus	2331401
Numéros CVE associés	S/O

Ce correctif met à jour le VIB esx-ui afin de résoudre le problème suivant :

PR 2331401 : Vous ne pouvez pas envoyer de clés au système d'exploitation invité à l'aide de la liste déroulante de VMware Remote Console
Vous pouvez sélectionner une clé dans la liste déroulante de VMware Remote Console, mais la clé n'est pas réellement envoyée au système d'exploitation invité. Le problème n'affecte pas l'envoi de clés à l'aide du clavier.

Ce problème est résolu dans cette version.

ESXi-6.7.0-20190504001-standard

Nom du profil	ESXi-6.7.0-20190504001-standard
Build	Pour obtenir des informations sur le build, rendez-vous en haut de la page.
Fournisseur	VMware, Inc.
Date de publication	mercredi 14 mai 2019
Niveau d'acceptation	PartnerSupported
Matériel concerné	S.O.
Logiciels concernés	S.O.
VIB concernés	VMware_bootbank_esx-base_6.7.0-2.55.13644319 VMware_bootbank_vsanhealth_6.7.0-2.55.13356305 VMware_bootbank_esx-update_6.7.0-2.55.13644319 VMware_bootbank_vsan_6.7.0-2.55.13356300 VMware_bootbank_cpu-microcode_6.7.0-2.55.13644319 VMware_bootbank_esx-ui_1.33.3-13454473
PR résolus	2331401
Numéros CVE associés	S/O

Ce correctif met à jour les problèmes suivants :
- ESXi 670-201905001 prend en charge les atténuations spécifiques à l'hyperviseur et les atténuations invitées assistées par hyperviseur pour les vulnérabilités de l'échantillonnage de données microarchitecturales (MDS) identifiées par CVE-2018-12126, CVE-2018-12127, CVE-2018-12130 et CVE-2019-11091. Pour plus d’informations, reportez-vous à VMware Security Advisory VMSA-2019-0008.
- Vous pouvez sélectionner une clé dans la liste déroulante de VMware Remote Console, mais la clé n'est pas réellement envoyée au système d'exploitation invité. Le problème n'affecte pas l'envoi de clés à l'aide du clavier.

ESXi-6.7.0-20190504001-no-tools

Nom du profil	ESXi-6.7.0-20190504001-no-tools
Build	Pour obtenir des informations sur le build, rendez-vous en haut de la page.
Fournisseur	VMware, Inc.
Date de publication	mercredi 14 mai 2019
Niveau d'acceptation	PartnerSupported
Matériel concerné	S.O.
Logiciels concernés	S.O.
VIB concernés	VMware_bootbank_esx-base_6.7.0-2.55.13644319 VMware_bootbank_vsanhealth_6.7.0-2.55.13356305 VMware_bootbank_esx-update_6.7.0-2.55.13644319 VMware_bootbank_vsan_6.7.0-2.55.13356300 VMware_bootbank_cpu-microcode_6.7.0-2.55.13644319 VMware_bootbank_esx-ui_1.33.3-13454473
PR résolus	2331401
Numéros CVE associés	S/O

Ce correctif met à jour les problèmes suivants :
- ESXi 670-201905001 prend en charge les atténuations spécifiques à l'hyperviseur et les atténuations invitées assistées par hyperviseur pour les vulnérabilités de l'échantillonnage de données microarchitecturales (MDS) identifiées par CVE-2018-12126, CVE-2018-12127, CVE-2018-12130 et CVE-2019-11091. Pour plus d’informations, reportez-vous à VMware Security Advisory VMSA-2019-0008.
- Vous pouvez sélectionner une clé dans la liste déroulante de VMware Remote Console, mais la clé n'est pas réellement envoyée au système d'exploitation invité. Le problème n'affecte pas l'envoi de clés à l'aide du clavier.