Configuration de disque virtuel

Vous pouvez ajouter des disques virtuels haute capacité aux machines virtuelles et ajouter de l'espace aux disques existants, même lorsque la machine virtuelle est en cours d'exécution.

Vous pouvez définir la plupart des paramètres de disque virtuel pendant la création de machine virtuelle ou après avoir installé le système d'exploitation invité.

Vous pouvez stocker des données de machine virtuelle sur un nouveau disque virtuel, un disque virtuel existant, ou un LUN SAN mappé. Un disque virtuel est reconnu comme un disque dur unique par le système d'exploitation invité. Le disque virtuel se compose d'un ou plusieurs fichiers sur le système de fichiers hôte. Vous pouvez copier ou déplacer des disques virtuels sur les mêmes hôtes ou entre les hôtes.

Pour les machines virtuelles fonctionnant sur un hôte ESXi, vous pouvez stocker les données de machine virtuelle directement dans un LUN SAN plutôt que de les stocker dans un fichier disque virtuel. Cette option est utile si vous exécutez dans vos machines virtuelles des applications qui doivent détecter les caractéristiques physiques du périphérique de stockage. Le mappage d'un LUN de réseau SAN vous permet également d'utiliser des commandes SAN existantes pour gérer le stockage pour le disque.

Lorsque vous mappez un LUN à un volume VMFS, vCenter Server ou l'hôte ESXi crée un fichier de mappage de périphérique brut (RDM) renvoyant au LUN brut. L'encapsulation des informations de disque dans un fichier permet à vCenter Server ou à l'hôte ESXi de verrouiller le LUN de sorte qu'une seule machine virtuelle peut écrire dessus. Ce fichier porte l'extension .vdmk, mais le fichier contient uniquement des informations de disque qui décrivent le mappage à l'unité LUN sur le système ESXi. Les données réelles sont stockées sur le LUN. Vous ne pouvez pas déployer de machine virtuelle à-partir d'un modèle et stocker ses données sur un LUN. Vous pouvez stocker ses données seulement dans un fichier-disque virtuel.

La quantité d'espace disponible dans la banque de données change continuellement. Assurez-vous de conserver suffisamment d'espace pour la création de la machine virtuelle et pour d'autres opérations de la machine virtuelle, telles que la croissance des fichiers fragmentés, des snapshots, etc. Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'espace de la banque de données par type de fichier, reportez-vous à la documentation Surveillance et performances vSphere.

Le provisionnement dynamique vous permet de créer des fichiers fragmentés avec des blocs alloués au premier accès, ce qui permet de surprovisionner la banque de données. Les fichiers fragmentés peuvent continuer de croître et de remplir la banque de données. Si la banque de données manque d'espace disque alors que la machine virtuelle est en cours d'exécution, cette dernière peut s'arrêter de fonctionner.

À propos des règles de provisionnement des disques virtuels

Lorsque vous effectuez certaines opérations de gestion de machines virtuelles, vous pouvez spécifier une stratégie de provisionnement pour le fichier de disque virtuel. Ces opérations sont notamment la création d'un disque virtuel, le clonage d'une machine virtuelle vers un modèle ou la migration d'une machine virtuelle.

Les banques de données NFS avec l'accélération matérielle et les banques de données VMFS prennent en charge les règles de provisionnement de disque suivantes. Dans les banques de données NFS qui ne prennent pas en charge l'accélération matérielle, seul le format dynamique est disponible.

Vous pouvez utiliser Storage vMotion ou Storage vMotion entre hôtes pour convertir les disques virtuels d'un format dans un autre.

Provisionnement statique mis à zéro en différé: Crée un disque virtuel au format épais par défaut. L'espace nécessaire pour le disque virtuel est alloué lors de la création du disque. Les données qui demeurent sur le périphérique physique ne sont pas effacées pendant la création. Elles seront mises à zéro plus tard sur demande, à la première écriture de la machine virtuelle. Les machines virtuelles ne lisent pas les données périmées du disque physique.
Provisionnement statique immédiatement mis à zéro: Un type de disque virtuel statique qui prend en charge des fonctions telles que Fault Tolerance. L'espace nécessaire au disque virtuel est alloué lors de la création. Contrairement au format de provisionnement statique mis à zéro en différé, les données restantes sur le périphérique physique seront remises à zéro lorsque le disque virtuel sera créé. La création de disques virtuels dans ce format peut être plus longue que pour d'autres types de disques. L'augmentation de la taille d'un disque virtuel immédiatement mis à zéro génère un temps de latence important pour la machine virtuelle.
Provisionnement dynamique: Employez ce format pour économiser de l'espace de stockage. Pour le disque dynamique, vous fournissez la quantité d'espace de banque de données dont le disque a besoin, en fonction de la valeur que vous avez indiquée pour la taille de disque virtuel. Toutefois, le disque dynamique démarre avec un petit espace et il utilise au début uniquement l'espace de banque de données dont il a besoin pour ses opérations initiales. Si le disque à approvisionnement en allégé nécessite plus d'espace par la suite, il peut grandir jusqu'à sa capacité maximale et occuper l'intégralité de l'espace de banque de données qui lui a été affecté.; Le provisionnement dynamique est la méthode la plus rapide pour créer un disque virtuel, car il crée un disque qui comprend uniquement les informations d'en-tête. Il n'alloue pas ou ne met pas à zéro les blocs de stockage. Les blocs de stockage sont alloués et mis à zéro au premier accès.
Note : Si un disque virtuel est compatible avec des solutions de mise en cluster, telles que Fault Tolérance, ne créez pas un disque fin.

Changer la configuration d'un disque virtuel dans VMware Host Client

Si vous manquez d'espace disque, vous pouvez augmenter la taille du disque. Vous pouvez changer le nœud de périphérique virtuel et le mode de persistance de la configuration du disque virtuel d'une machine virtuelle.

Conditions préalables

Mettez la machine virtuelle hors tension.

Vérifiez que vous disposez des privilèges suivants :

Machine virtuelle.Configuration.Modifier les paramètres de périphérique sur la machine virtuelle.
Machine virtuelle.Configuration.Développer disque virtuel sur la machine virtuelle.
Banque de données.Allouer de l'espace sur la banque de données.

Procédure

Cliquez sur Machines virtuelles dans l'inventaire VMware Host Client.
Cliquez avec le bouton droit sur une machine virtuelle de la liste et sélectionnez Modifier les paramètres dans le menu contextuel.
Sous l'onglet Matériel virtuel, développez le disque dur pour afficher toutes les options du disque.
(Facultatif) Pour changer la taille du disque, entrez une nouvelle valeur dans la zone de texte et sélectionnez les unités dans le menu déroulant.

(Facultatif) Pour modifier la façon dont les disques sont affectés par les snapshots, sélectionnez un mode de disque dans le menu déroulant Mode Disque.

Option	Description
Dépendant	Les disques dépendants sont inclus dans les snapshots.
Indépendant - Permanent	Les disques en mode persistant se comportent comme des disques normaux sur votre ordinateur physique. Toutes les données écrites sur un disque en mode persistant sont écrites de manière permanente sur le disque.
Indépendant - Non permanent	Les modifications des disques en mode de non-persistant sont supprimées lorsque vous mettez hors tension la machine virtuelle ou la réinitialisez. Avec le mode non persistant, vous pouvez redémarrer la machine virtuelle avec un disque virtuel dans le même état chaque fois. Les modifications des disques sont écrites et lues dans un fichier journal qui est supprimé lorsque vous mettez sous tension ou réinitialisez la machine virtuelle.

Cliquez sur Enregistrer.

Ajouter un nouveau disque dur standard à une machine virtuelle dans VMware Host Client

Vous pouvez ajouter un disque dur virtuel à une machine virtuelle existante, ou vous pouvez ajouter un disque dur lorsque vous personnalisez le matériel de la machine virtuelle pendant le processus de création de la machine virtuelle. Par exemple, vous pouvez avoir besoin d'un espace disque supplémentaire pour une machine virtuelle existante avec une lourde charge de travail. Pendant la création de la machine virtuelle, vous souhaiterez peut-être ajouter un disque dur préconfiguré en tant que disque de démarrage.

Conditions préalables

Vous devez être familiarisé avec les options de configuration et les mises en garde concernant l'ajout de disques durs virtuels. Reportez-vous à la section Configuration de disque virtuel.
Avant d'ajouter des disques d'une capacité supérieure à 2 To à une machine virtuelle, reportez-vous à Administration d'une machine virtuelle vSphere.
Vérifiez que vous disposez du privilège Machine virtuelle.Configuration.Ajouter un nouveau disque sur le dossier ou la banque de données de destination.

Mettez la machine virtuelle hors tension.

Procédure

Cliquez sur Machines virtuelles dans l'inventaire VMware Host Client.
Cliquez avec le bouton droit sur une machine virtuelle de la liste et sélectionnez Modifier les paramètres dans le menu contextuel.
(Facultatif) Pour supprimer un disque dur existant, déplacez votre pointeur sur le disque et cliquez sur l'icône Supprimer (X).
Le disque est retiré de la machine virtuelle. Si d'autres machines virtuelles partagent le disque, les fichiers du disque ne sont pas supprimés.
Sur l'onglet Matériel virtuel, sélectionnez Ajouter un disque dur et sélectionnez Nouveau disque dur standard dans le menu déroulant.
Le disque dur figure dans la liste des périphériques du matériel virtuel.
Développez Nouveau disque dur.
(Facultatif) Entrez une valeur pour la taille du disque dur et sélectionnez l'unité dans le menu déroulant.
Sélectionnez l'emplacement de la banque de données où vous voulez stocker les fichiers de la machine virtuelle.

Sélectionnez le format du disque de la machine virtuelle.

Option	Description
Provisionnement statique mis à zéro en différé	Créez un disque virtuel au format statique par défaut. L'espace nécessaire au disque virtuel est alloué lors de la création. Aucune donnée restant sur le périphérique physique n'est effacée lors de la création. Elles sont mises à zéro sur demande lors de la première écriture effectuée par la machine virtuelle.
Provisionnement statique immédiatement mis à zéro	Créez un disque statique qui prend en charge des fonctions de mise en cluster, telles que Fault Tolerance. L'espace nécessaire au disque virtuel est alloué lors de la création. Contrairement au format plat, les données qui restent sur le périphérique physique sont mises à zéro lors de la création. La création de disques à ce format peut être plus longue que pour d'autres types de disques.
Provisionnement dynamique	Utilisez le format de provisionnement dynamique. Au départ, un disque à provisionnement dynamique utilise seulement la quantité d'espace de banque de données dont le disque a besoin initialement. Si le disque dynamique a besoin ultérieurement de davantage d'espace, il pourra croître jusqu'à la capacité maximale qui lui est allouée.

Dans le menu déroulant Parts, sélectionnez une valeur pour les parts à allouer au disque virtuel.
Les parts correspondent à une valeur qui représente la mesure relative pour contrôler la bande passante du disque. Les valeurs Basses, Normales, Hautes et Personnalisées sont comparées à la somme de toutes les parts de toutes les machines virtuelles sur l'hôte.
Si vous avez sélectionné Personnalisée, entrez un nombre de parts dans la zone de texte.
Dans la zone Limite - IOPS, entrez la limite maximale de ressources de stockage à allouer à la machine virtuelle ou sélectionnez Illimitée.
Cette valeur est le nombre maximal d'opérations E/S par seconde alloué au disque virtuel.
Acceptez le paramètre par défaut ou sélectionnez un autre nœud du périphérique virtuel.
Dans la plupart des cas, vous pouvez accepter le nœud du périphérique par défaut. Pour un disque dur, l'utilisation d'un nœud de périphérique autre que celui par défaut facilite le contrôle de l'ordre de démarrage et l'utilisation de différents types de contrôleurs SCSI. Par exemple, vous pouvez vouloir démarrer depuis un contrôleur LSI Logic et partager un disque de données avec une autre machine virtuelle qui utilise un contrôleur Buslogic avec le partage de bus activé.

(Facultatif) Sélectionnez un mode de disque.

Option	Description
Dépendant	Les disques dépendants sont inclus dans les snapshots.
Indépendant - Permanent	Les disques en mode permanent se comportent comme des disques d'ordinateurs physiques conventionnels. Toutes les données écrites sur un disque en mode persistant sont écrites de manière permanente sur le disque.
Indépendant - Non permanent	Les modifications des disques en mode de non-persistant sont supprimées lorsque vous mettez hors tension la machine virtuelle ou la réinitialisez. Le disque virtuel retrouve le même état à chaque fois que vous redémarrez la machine virtuelle. Les modifications des disques sont écrites et lues dans un fichier journal de rétablissement qui est supprimé lorsque vous mettez hors tension ou réinitialisez.

Cliquez sur Enregistrer.

Ajouter un disque dur existant à une machine virtuelle dans VMware Host Client

Vous pouvez ajouter un disque dur virtuel existant à une machine virtuelle si vous personnalisez le matériel de la machine virtuelle pendant le processus de création de la machine virtuelle ou après la création de la machine virtuelle. Par exemple, vous souhaitez peut-être ajouter un disque dur existant préconfiguré en tant que disque de démarrage.

Pendant la création de la machine virtuelle, un disque dur et un contrôleur SCSI ou SATA sont ajoutés à la machine virtuelle par défaut, en fonction du système d'exploitation invité que vous sélectionnez. Si ce disque ne répond pas à vos besoins, vous pouvez le supprimer et ajouter un disque dur existant à la fin du processus de création.

Conditions préalables

Vérifiez que vous êtes familiarisé avec le comportement du contrôleur et des nœuds de périphériques virtuels pour différentes configurations de disque dur virtuel.
Vérifiez que vous disposez du privilège Machine virtuelle.Configuration.Ajouter un disque existant sur le dossier ou la banque de données de destination.

Mettez la machine virtuelle hors tension.

Procédure

Cliquez sur Machines virtuelles dans l'inventaire VMware Host Client.
Cliquez avec le bouton droit sur une machine virtuelle de la liste et sélectionnez Modifier les paramètres dans le menu contextuel.
Sur l'onglet Matériel virtuel, sélectionnez Ajouter un disque dur et sélectionnez Disque dur existant dans le menu déroulant.
(Facultatif) Pour supprimer un disque dur existant, déplacez votre pointeur sur le disque et cliquez sur l'icône Supprimer (X).
Le disque est retiré de la machine virtuelle. Si d'autres machines virtuelles partagent le disque, les fichiers du disque ne sont pas supprimés.
Dans la colonne Banques de données, développez une banque de données, sélectionnez un dossier de machine virtuelle, puis sélectionnez le disque à ajouter.
Le fichier disque apparaît dans la colonne Contenu. Le menu Type de fichier affiche les types de fichiers de compatibilité pour ce disque.
Cliquez sur Sélectionner et cliquez sur Enregistrer pour ajouter le disque dur existant.

Ajouter un disque à mémoire persistante dans Host Client

Conditions préalables

Vous devez être familiarisé avec les options de configuration et les mises en garde concernant l'ajout de disques durs virtuels. Reportez-vous à la section Configuration de disque virtuel.
Avant d'ajouter des disques d'une capacité supérieure à 2 To à une machine virtuelle, reportez-vous à Administration d'une machine virtuelle vSphere.
Vérifiez que vous disposez du privilège Machine virtuelle.Configuration.Ajouter un nouveau disque sur le dossier ou la banque de données de destination.

Mettez la machine virtuelle hors tension.

Procédure

Cliquez sur Machines virtuelles dans l'inventaire VMware Host Client.
Cliquez avec le bouton droit sur une machine virtuelle de la liste et sélectionnez Modifier les paramètres dans le menu contextuel.
Sur l'onglet Matériel virtuel, sélectionnez Ajouter un disque dur et sélectionnez Nouveau disque à mémoire persistante dans le menu déroulant.
Le disque dur figure dans la liste des périphériques du matériel virtuel. Par défaut, le disque est stocké sur la banque de données PMem locale au niveau de l'hôte, et vous ne pouvez pas modifier la banque de données.

(Facultatif) Configurez les paramètres pour le nouveau disque dur et cliquez sur Enregistrer pour fermer l'assistant.

Développez Nouveau disque dur.
Entrez une valeur pour la taille du disque dur et sélectionnez l'unité dans le menu déroulant.

Note : Tous les disques durs à mémoire persistante et les modules NVDIMM que vous ajoutez à la machine virtuelle partagent les mêmes ressources PMem. Par conséquent, vous devez ajuster la taille des périphériques à mémoire persistante récemment ajoutés en fonction de la quantité de PMem disponible pour l'hôte. Si une partie de la configuration nécessite une attention, l'assistant vous en avertit.
Dans le menu déroulant Parts, sélectionnez une valeur pour les parts à allouer au disque virtuel.
Les parts correspondent à une valeur qui représente la mesure relative pour contrôler la bande passante du disque. Les valeurs Basses, Normales, Hautes et Personnalisées sont comparées à la somme de toutes les parts de toutes les machines virtuelles sur l'hôte.
Dans le menu déroulant Emplacement du contrôleur, sélectionnez l'emplacement du contrôleur que le nouveau disque dur utilise.

Sélectionnez un mode de disque.

Option	Description
Dépendant	Les disques dépendants sont inclus dans les snapshots.
Indépendant - Permanent	Les disques en mode permanent se comportent comme des disques d'ordinateurs physiques conventionnels. Toutes les données écrites sur un disque en mode persistant sont écrites de manière permanente sur le disque.
Indépendant - Non permanent	Les modifications des disques en mode de non-persistant sont supprimées lorsque vous mettez hors tension la machine virtuelle ou la réinitialisez. Le disque virtuel retrouve le même état à chaque fois que vous redémarrez la machine virtuelle. Les modifications des disques sont écrites et lues dans un fichier journal de rétablissement qui est supprimé lorsque vous mettez hors tension ou réinitialisez.

Utiliser les partages de disque pour définir la priorité des machines virtuelles dans VMware Host Client

Vous pouvez changer les ressources en disque pour une machine virtuelle. Si plusieurs machines virtuelles accèdent à la même banque de données VMFS et au même numéro d'unité logique (LUN), utilisez les partages de disque pour définir la priorité du niveau d'accès que les machines virtuelles ont aux ressources. Les parts de disque distinguent les machines virtuelles à haute priorité et à basse priorité.

Vous pouvez allouer la bande passante d'entrée-sortie de l'hôte aux disques durs virtuels d'une machine virtuelle. Vous ne pouvez pas mettre en commun des entrées-sorties de disque sur un cluster.

La valeur des partages représente la mesure relative pour la bande passante de contrôle de disque à toutes les machines virtuelles.

Les parts de disque sont uniquement utiles au sein d'un hôte défini. Les parts assignées aux machines virtuelles sur un hôte n'exercent aucun effet sur des machines virtuelles sur d'autres hôtes.

Vous pouvez sélectionner une limite d'IOP, qui définit une limite supérieure pour les ressources de stockage allouées à une machine virtuelle. Les IOPS représentent le nombre d'opérations d'entrée/sortie par seconde.

Conditions préalables

Mettez la machine virtuelle hors tension.

Procédure

Cliquez sur Machines virtuelles dans l'inventaire VMware Host Client.
Cliquez avec le bouton droit sur une machine virtuelle de la liste et sélectionnez Modifier les paramètres dans le menu contextuel.
Dans l'onglet Matériel virtuel, développez le disque dur pour afficher les options du disque.
Dans le menu déroulant Parts, sélectionnez une valeur pour les parts à allouer à la machine virtuelle.
Si vous avez sélectionné Personnalisée, entrez un nombre de parts dans la zone de texte.
Dans la zone de texte Limite - IOPS, entrez la limite maximale de ressources de stockage à allouer à la machine virtuelle ou sélectionnez Illimitée.
Cliquez sur Enregistrer.