Utilisez l'option d'installation interactive pour les petits déploiements de moins de cinq hôtes.

Dans une installation interactive type, vous démarrez le programme d'installation ESXi et répondez à ses invites pour installer ESXi sur le disque hôte local. Le programme d'installation reformate et partitionne le disque cible et installe l'image de démarrage ESXi. Si vous n'avez pas installé ESXi sur le disque cible préalablement, toutes les données sur l'unité sont remplacées, y compris les partitions du fournisseur, les partitions du système d'exploitation et les données associées.

Note : Pour ne pas perdre de données, migrez les données vers une autre machine avant d'installer ESXi.

Si vous installez ESXi sur un disque qui contient une installation précédente d'ESXi, d'ESX ou d'une banque de données VMFS, le programme d'installation fournit des options de mise à niveau. Reportez-vous à la documentation de Mise à niveau vSphere.

Installation interactive d'ESXi

Vous démarrez le serveur depuis un CD ou un DVD vSphere ESXi attaché, depuis un périphérique USB amorçable ou depuis PXE dans un emplacement du réseau. Vous suivez les invites de l'assistant d'installation pour installer ESXi sur le disque.

Installation de ESXi de façon interactive

Vous utilisez le CD/DVD ESXi ou une clé USB pour installer le logiciel ESXi sur un disque dur SAS, SATA ou SCSI, ou sur un lecteur USB.

Conditions préalables

  • Le fichier ISO du programme d'installation de ESXi doit se trouver à l'un des emplacements suivants :
    Note : Vous pouvez également démarrer le programme d'installation de ESXi en PXE pour lancer une installation interactive ou une installation scriptée. Reportez-vous à la section Démarrage réseau du programme d'installation d'ESXi.
  • Vérifiez si l'horloge du matériel du serveur est paramétrée en UTC. Ce paramètre se trouve dans le BIOS ou l'UEFI.
  • Vérifiez que le clavier et l'écran sont raccordés à la machine sur laquelle le logiciel ESXi est installé. Vous pouvez également utiliser une application de gestion à distance. Reportez-vous à la section Utilisation d'applications de gestion à distance.
  • Pensez à déconnecter votre stockage de réseau. Cette action diminue le temps nécessaire au programme d'installation pour trouver des lecteurs de disques disponibles. Lorsque vous déconnectez le stockage de réseau, tout fichier se trouvant sur les disques déconnectés deviennent indisponibles lors de l'installation.

    Ne déconnectez pas un LUN contenant un ESX existant ou une installation de ESXi. Ne déconnectez pas une banque de données VMFS contenant la console de service d'une installation ESX existante. Ces actions pourraient affecter le résultat de l'installation.

  • Rassemblez les informations requises par l'assistant d'installation de ESXi. Reportez-vous à la section Informations requises pour installer ESXi.
  • Vérifiez que ESXi Embedded ne se trouve pas sur l'ordinateur hôte. ESXi Installable et ESXi Embedded ne peuvent pas cohabiter sur le même hôte.

Procédure

  1. Insérez le CD/DVD d'installation de ESXi dans le lecteur CD/DVD-ROM, ou branchez la clé USB d'installation et redémarrez la machine.
  2. Configurez le BIOS ou l'UEFI de sorte qu'il démarre à partir du CD-ROM ou de la clé USB.
    Note : Si votre système dispose d'unités de traitement des données (DPU), vous pouvez uniquement utiliser UEFI pour installer et démarrer ESXi sur les DPU.
    Consultez la documentation du constructeur de votre matériel pour plus d'informations sur la modification de la séquence de démarrage.
  3. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur Entrée pour continuer.
  4. Acceptez le contrat de licence d'utilisateur final en appuyant sur Entrée.
    À partir de ESXi 8.0 Update 3, une fois l'analyse des périphériques disponibles terminée, si votre système dispose de DPU, vous les voyez automatiquement répertoriés avec leurs emplacements PCI respectifs. Vous n'avez plus à sélectionner d'emplacement. Les périphériques DPU doivent être identiques : même fournisseur, même version de matériel et même microprogramme.
  5. Dans l'écran Sélectionner un disque pour installer ou mettre à jour ESXi, sélectionnez le lecteur sur lequel installer ESXi et appuyez sur Entrée.
    Appuyez sur la touche F1 pour obtenir plus d'informations sur le disque sélectionné.
    Note : Ne vous fiez pas à l'ordre des disques dans la liste pour sélectionner un disque. L'ordre des disques est déterminé par le BIOS ou l'UEFI et peut ne pas être dans l'ordre logique. Cela peut se produire avec les systèmes sur lesquels les lecteurs ont continuellement été ajoutés et retirés.
    Si vous sélectionnez un disque contenant des données, la page Confirmer la sélection du disque s'affiche.
    Si vous procédez à l'installation sur un disque contenant une installation de ESXi ou ESX antérieure ou une banque de données VMFS, le programme d'installation vous proposera plusieurs choix.
    Important : Si vous procédez à la mise à niveau ou à la migration d'une installation existante d' ESXi, consultez la documentation Mise à niveau de VMware ESXi.
    Si vous sélectionnez un disque faisant partie d'un groupe de disques de vSAN, l'installation qui en résulte dépend du type du disque et de la taille du groupe :
    • Si vous sélectionnez un SSD, le SSD et tous les HDD sous-jacents qui se trouvent dans le même groupe de disques sont effacés.
    • Si vous sélectionnez un HDD et que le nombre de groupes de disques est supérieur à deux, seul le HDD sélectionné est effacé.
    • Si vous sélectionnez un disque HDD et que le nombre de groupes de disques est égal ou inférieur à deux, le SDD et le HDD sélectionné sont effacés.
  6. Sélectionnez le type de clavier de l'hôte.
    Vous pouvez modifier le type de clavier après avoir procédé à l'installation sur la console directe.
  7. Entrez le mot de passe racine de l'hôte.
    Vous pouvez modifier le mot de passe après avoir procédé à l'installation sur la console directe.
  8. Dans l'écran Confirmer l'installation, si votre système vSphere dispose de DPU, vous voyez chaque instance répertoriée sur une ligne distincte. Appuyez sur F11 pour confirmer le démarrage de l'installation.

    À partir de la version 8.0 Update 3, si vos systèmes disposent de DPU, vous voyez une barre de progression unique pour l'installation d'ESXi et du DPU, avec des mises à jour dynamiques de l'étiquette pour indiquer l'étape d'exécution du programme d'installation.

    Pour plus d'informations sur la gestion des groupes de disques vSAN, consultez la documentation Stockage vSphere.

    Si vous sélectionnez un périphérique SD ou USB, vous voyez un avertissement qui vous invite à sélectionner un disque persistant pour stocker la partition ESXi-OSData. Dans l'écran Sélectionnez un disque pour stocker ESX OSData, sélectionnez un périphérique de stockage persistant disposant d'un moins 32 Go d'espace disponible.

  9. Lorsque l'installation est terminée, retirez le CD, le DVD ou la clé USB d'installation.

    À partir de la version 8.0 Update 3, si l'installation échoue sur l'une des cibles, l'écran Échec de l'opération s'affiche. Enregistrez le journal des erreurs dans l'écran pour faciliter le dépannage.

  10. Appuyez sur Entrée pour redémarrer l'hôte.
  11. Paramétrez le premier périphérique de démarrage de sorte qu'il soit le lecteur sur lequel vous avez installé ESXi dans 5.
    Pour obtenir des informations sur la modification de l'ordre de démarrage, consultez la documentation de votre fournisseur de matériel.
    Note : Les systèmes UEFI peuvent nécessiter des étapes supplémentaires pour configurer le périphérique de démarrage. Reportez-vous à la section L'hôte ne démarre pas après avoir installé ESXi en mode UEFI.

Résultats

Lorsque l'installation est terminée, vous pouvez migrer les données VMFS existantes vers l'hôte ESXi.

Vous pouvez démarrer une seule machine par image ESXi. Le démarrage de plusieurs périphériques depuis une seule image ESXi partagée n'est pas pris en charge.

Que faire ensuite

Installez une administration de base et la configuration réseau pour ESXi. Reportez-vous à la section Après avoir installé et configuré ESXi.

Installer ESXi sur un disque iSCSI logiciel

Lorsque vous installez ESXi sur un disque iSCSI logiciel, vous devez configurer le nom qualifié iSCSI (IQN) cible.

Lorsque le système démarre, un test à la mise sous tension POST (Power-On Self Test) est exécuté et démarre les adaptateurs dans l'ordre défini dans le BIOS du système. Lorsque la séquence de démarrage atteint l'adaptateur iBFT (iSCSI Boot Firmware Table), l'adaptateur tente de se connecter à la cible, mais il ne démarre pas depuis cette dernière. Voir les conditions préalables.

Si la connexion à la cible iSCSI aboutit, le microprogramme de démarrage iSCSI enregistre la configuration de démarrage iSCSI dans la table iBFT. L'adaptateur suivant à démarrer doit être le support d'installation ESXi, une image ISO montée ou un CD-ROM physique.

Conditions préalables

  • Vérifiez que le nom IQN cible est configuré dans le paramètre cible iBFT BIOS. Ce paramètre est l'option ROM de la carte NIC (network interface card) à utiliser pour le LUN iSCSI. Voir la documentation du fournisseur du système.

  • Désactivez l'option d'adaptateur iBFT pour démarrer sur la cible iSCSI. Cette action est nécessaire pour s'assurer que le programme d'installation d'ESXi démarre plutôt que la cible iSCSI. Lorsque vous démarrez votre système, suivez l'invite pour vous connecter à votre adaptateur iBFT et désactivez l'option de démarrage sur la cible iSCSI. Voir la documentation du fournisseur du système et de l'adaptateur iBFT. Après avoir installé ESXi, vous pouvez réactiver l'option pour démarrer depuis le LUN dans lequel vous avez installé ESXi.

Procédure

  1. Lancez une installation interactive depuis le CD/DVD d'installation ESXi ou l'image ISO montée.
  2. Dans l'écran de sélection de disque, sélectionnez la cible iSCSI que vous avez définie dans le paramètre cible iBFT BIOS.

    Si la cible ne figure pas dans ce menu, vérifiez que les paramètres TCP/IP et IQN iSCSI d'initiateur sont corrects. Vérifiez la liste de contrôle d'accès (LCA) réseau et confirmez que l'adaptateur dispose des autorisations appropriées pour accéder à la cible.

  3. Suivez les invites pour terminer l'installation.
  4. Redémarrez l'hôte.
  5. Dans les paramètres BIOS de l'hôte, entrez la configuration BIOS de l'adaptateur iBFT et changez le paramètre d'adaptateur pour démarrer depuis la cible iSCSI.
    Voir la documentation du fournisseur du système.

Que faire ensuite

Dans l'adaptateur iBFT, réactivez l'option pour démarrer dans la cible iSCSI pour que le système démarre depuis le LUN dans lequel vous avez installé ESXi.