Vous pouvez créer des lignes de base de mise à niveau pour les hôtes ESXi avec des images ESXi 8.0, que vous devez d'abord importer vers le dépôt de vSphere Lifecycle Manager.

Conditions préalables

Procédure

  1. Dans vSphere Client, cliquez sur l'icône de barre d'outils et sélectionnez Lifecycle Manager.
  2. (Facultatif) Sélectionnez un système vCenter Server dans le menu déroulant Lifecycle Manager.
    Le menu déroulant est disponible uniquement lorsque plusieurs systèmes vCenter Server sont connectés par un domaine vCenter Single Sign-On commun. En sélectionnant un système vCenter Server, vous spécifiez l'instance de vSphere Lifecycle Manager que vous souhaitez administrer.
  3. Dans l'onglet Lignes de base, sélectionnez Nouveau > Ligne de base.
    Si vous souhaitez créer une ligne de base de mise à niveau, vous pouvez démarrer l'assistant Créer une ligne de base depuis l'onglet Images ISO importées. Sélectionnez une image ESXi dans la liste, puis cliquez sur Nouvelle ligne de base.
  4. Sur la page Nom et description, entrez des informations sur la ligne de base, sélectionnez le type de ligne de base et cliquez sur Suivant.
  5. Suivez les invites pour terminer la création de la ligne de base .
    Type de ligne de base Étapes
    Ligne de base de correctifs Pour créer une ligne de base de correctifs fixe, procédez comme suit :
    1. Sur la page Sélectionner les correctifs automatiquement, arrêtez les mises à jour automatiques en désélectionnant la case correspondante et en cliquant sur Suivant.
    2. Sur la page Sélectionner les correctifs manuellement, sélectionnez les correctifs que vous souhaitez inclure dans la ligne de base, puis cliquez sur Suivant.
      • Pour afficher uniquement les bulletins de cumul dans la liste, activez le commutateur Afficher uniquement les mises à jour cumulées.
      • Pour filtrer les correctifs disponibles dans le dépôt de vSphere Lifecycle Manager et rechercher des correctifs spécifiques à inclure dans la ligne de base, utilisez l'icône de filtre en regard de chaque en-tête de colonne. Si vous utilisez plusieurs critères pour filtrer les correctifs, la relation entre ces critères de filtre est définie par l'opérateur booléen AND.
    3. Sur la page Résumé, vérifiez vos sélections et cliquez sur Terminer.
    Pour créer une ligne de base de correctifs dynamique, procédez comme suit :
    1. Sur la page Sélectionner les correctifs automatiquement, définissez les critères d'ajout des correctifs à la ligne de base.
      1. Activez la mise à jour automatique de la ligne de base en cochant la case correspondante.
      2. Dans l'onglet Critères, spécifiez les critères auxquels un correctif doit répondre pour être ajouté à la ligne de base et cliquez sur Suivant.
        Note : La relation entre les critères sélectionnés est définie par l'opérateur booléen AND. Par exemple, lorsque vous sélectionnez un produit et une option de gravité, les correctifs sont limités aux correctifs du produit sélectionné et ils ont le niveau de gravité indiqué.
        • Fournisseur du correctif définit le fournisseur de correctif à utiliser.
          Note : Dans vSphere 7.0 et versions ultérieures, le nom de fournisseur de VMware pour les composants de boîte de réception, VMware, Inc, est devenu VMware. Par conséquent, si vous utilisez le filtre pour afficher uniquement les composants par VMware, la liste filtrée contient à la fois VMware, Inc pour les correctifs 6.x et VMware pour les correctifs 7.x et 8.x.
        • Produit limite le groupe de correctifs aux produits ou aux systèmes d'exploitation sélectionnés.
          Note : L'astérisque à la fin du nom d'un produit est un caractère générique qui correspond à n'importe quel numéro de version.
        • Gravité définit le niveau de gravité des correctifs à inclure.
        • Catégorie spécifie la catégorie de correctifs à inclure.
        • Date de publication définit la plage de dates de publication des correctifs.
      3. (Facultatif) Dans l'onglet Correspondants, désélectionnez les correctifs qui correspondent à vos critères afin de les exclure définitivement de la ligne de base.
      4. (Facultatif) Dans les onglets Exclu et Sélectionné, affichez les correctifs qui sont exclus de la ligne de base et ceux qui sont inclus dans la ligne de base.

        Vous pouvez utiliser l'icône Filtre située à côté de chaque en-tête de colonne dans les onglets Correspondants, Exclus et Sélectionnés pour filtrer les correctifs disponibles dans le dépôt de vSphere Lifecycle Manager. De cette manière, vous pouvez rechercher facilement des correctifs spécifiques à exclure ou inclure dans la ligne de base. Si vous utilisez plusieurs critères pour filtrer les correctifs, la relation entre ces critères de filtre est définie par l'opérateur booléen AND.

    2. Sur la page Sélectionner les correctifs manuellement, sélectionnez les correctifs à inclure dans la ligne de base, puis cliquez sur Suivant.

      Les correctifs qui s'affichent sur cette page sont ceux qui ne répondent pas aux critères définis sur la page Sélectionner les correctifs automatiquement. Vous pouvez utiliser l'icône Filtre située à côté de chaque en-tête de colonne pour filtrer les correctifs disponibles dans le dépôt de vSphere Lifecycle Manager et rechercher des correctifs spécifiques à inclure dans la ligne de base. Si vous utilisez plusieurs critères pour filtrer les correctifs, la relation entre ces critères de filtre est définie par l'opérateur booléen AND.

      Les correctifs que vous ajoutez manuellement à la ligne de base dynamique y sont conservés, quels que soient les correctifs automatiquement téléchargés.

    3. Sur la page Résumé, vérifiez vos sélections et cliquez sur Terminer.
    Ligne de base de mises à niveau
    1. Sur la page Sélectionner l'image ISO, sélectionnez une image ESXi dans la liste, puis cliquez sur Suivant.
    2. Sur la page Résumé, vérifiez vos sélections et cliquez sur Terminer.
    Ligne de base d'extensions
    1. Sur la page Sélectionner des extensions, sélectionnez les extensions à inclure dans la ligne de base, puis cliquez sur Suivant.

      Vous pouvez utiliser l'icône Filtre située à côté de chaque en-tête de colonne pour filtrer les extensions disponibles dans le dépôt de vSphere Lifecycle Manager et rechercher des extensions spécifiques à inclure dans la ligne de base. Si vous utilisez plusieurs critères pour filtrer les correctifs, la relation entre ces critères de filtre est définie par l'opérateur booléen AND.

    2. Sur la page Résumé, vérifiez vos sélections et cliquez sur Terminer.

Résultats

La nouvelle ligne de base s'affiche dans la liste des lignes de base de l'onglet Lignes de base. Vous pouvez attacher la ligne de base à un centre de données, un cluster ou un hôte.

Créer un groupe de lignes de base d'hôte

Vous pouvez combiner plusieurs lignes de base de différents types dans un groupe de lignes de base. Par exemple, vous pouvez combiner une ligne de base de mise à niveau d'hôte avec plusieurs lignes de base de correctifs ou d'extensions. Vous pouvez également combiner plusieurs lignes de base de correctifs et d'extensions.

Un groupe de lignes de base peut contenir une ligne de base de mise à niveau d'hôte unique et plusieurs lignes de base de correctifs ou d'extensions, ou encore une combinaison de lignes de base de correctifs d'hôte et d'extensions d'hôte.

Vous pouvez créer un groupe de lignes de base et y ajouter des lignes de base ultérieurement.

Conditions préalables

Privilèges requis : VMware vSphere Lifecycle Manager.Gérer les lignes de base

Procédure

  1. Accédez à la vue d'accueil de vSphere Lifecycle Manager.
    1. Dans vSphere Client, sélectionnez Menu > Lifecycle Manager.
    2. Sélectionnez un système vCenter Server dans le menu déroulant Lifecycle Manager.
      Le menu déroulant est disponible uniquement lorsque plusieurs systèmes vCenter Server sont connectés par un domaine vCenter Single Sign-On commun. En sélectionnant un système vCenter Server, vous spécifiez l'instance de vSphere Lifecycle Manager que vous souhaitez administrer.
  2. Dans l'onglet Lignes de base, sélectionnez Nouveau > Groupes de lignes de base.
    L'assistant Créer un groupe de lignes de base s'ouvre.
  3. Sur la page Nom et description, entrez un nom unique et, éventuellement, une description du groupe de lignes de base, puis cliquez sur Suivant.
  4. (Facultatif) Sur la page Ligne de base de mise à niveau, sélectionnez une ligne de base de mise à niveau à inclure dans le groupe de lignes de base, puis cliquez sur Suivant.
    1. Cochez la case Ajouter la ligne de base de mises à niveau suivante au groupe.
    2. Sélectionnez une ligne de base de mise à niveau dans la liste.
  5. (Facultatif) Sur la page Lignes de base de correctifs, sélectionnez des lignes de base de correctifs à inclure dans le groupe de lignes de base, puis cliquez sur Suivant.
  6. (Facultatif) Sur la page Lignes de base d'extensions, sélectionnez des lignes de base d'extensions à inclure dans le groupe de lignes de base, puis cliquez sur Suivant.
  7. Sur la page Résumé, vérifiez vos sélections et cliquez sur Terminer.

Résultats

Le nouveau groupe de lignes de base d'hôte s'affiche dans la liste des lignes de base de l'onglet Lignes de base. Vous pouvez attacher le groupe de lignes de base à un centre de données, un cluster ou un hôte.

Modifier une ligne de base ou un groupe de lignes de base vSphere Lifecycle Manager

Vous pouvez modifier les lignes de base de correctifs, de mises à niveau ou d'extensions existantes.

Conditions préalables

Privilèges requis : VMware vSphere Lifecycle Manager.Gérer les lignes de base

Procédure

  1. Dans vSphere Client, cliquez sur l'icône de barre d'outils et sélectionnez Lifecycle Manager.
  2. (Facultatif) Sélectionnez un système vCenter Server dans le menu déroulant Lifecycle Manager.
    Le menu déroulant est disponible uniquement lorsque plusieurs systèmes vCenter Server sont connectés par un domaine vCenter Single Sign-On commun. En sélectionnant un système vCenter Server, vous spécifiez l'instance de vSphere Lifecycle Manager que vous souhaitez administrer.
  3. Sous l'onglet Lignes de base, sélectionnez une ligne de base ou un groupe de lignes de base dans la liste, puis cliquez sur Modifier.
    L'assistant Modifier la ligne de base ou Modifier le groupe de lignes de base s'affiche.
  4. Suivez les invites pour terminer la modification de la ligne de base ou du groupe de lignes de base sélectionné .

Que faire ensuite

Attachez la ligne de base ou le groupe de lignes de base modifié à un centre de données, un cluster ou un hôte .

Ajouter ou supprimer une mise à jour unique d'une ligne de base personnalisée

Vous pouvez modifier le contenu d'une ligne de base personnalisée en ajoutant ou en supprimant des correctifs individuels ou des extensions de la ligne de base.

Conditions préalables

Privilèges requis : VMware vSphere Lifecycle Manager.Gérer les lignes de base

Procédure

  1. Accédez à la vue d'accueil de vSphere Lifecycle Manager.
    1. Dans vSphere Client, sélectionnez Menu > Lifecycle Manager.
    2. Sélectionnez un système vCenter Server dans le menu déroulant Lifecycle Manager.
      Le menu déroulant est disponible uniquement lorsque plusieurs systèmes vCenter Server sont connectés par un domaine vCenter Single Sign-On commun. En sélectionnant un système vCenter Server, vous spécifiez l'instance de vSphere Lifecycle Manager que vous souhaitez administrer.
  2. Cliquez sur l'onglet Mises à jour.
    Une liste de toutes les mises à jour s'affiche dans le dépôt de vSphere Lifecycle Manager.
  3. Sélectionnez un correctif ou une extension dans la liste, puis cliquez sur Ajouter/supprimer des lignes de base.
    La boîte de dialogue Ajouter/supprimer des lignes de base s'ouvre.
  4. Sélectionnez votre tâche.
    • Pour ajouter le correctif à une ligne de base, sélectionnez la ligne de base dans la liste Lignes de base de correctifs personnalisés.
    • Pour supprimer le correctif d'une ligne de base, désélectionnez cette ligne de base dans la liste Lignes de base de correctifs personnalisés.
  5. Cliquez sur OK.

Supprimer des lignes de base et des groupes de lignes de base

Vous pouvez supprimer les lignes de base et les groupes de lignes de base dont vous n'avez plus besoin. Lorsque vous supprimez une ligne de base, vous la détachez de tous les objets auxquels elle est attachée. Vous ne pouvez pas supprimer des lignes de base prédéfinies et gérées par le système.

Conditions préalables

Privilèges requis : VMware vSphere Lifecycle Manager.Gérer les lignes de base

Procédure

  1. Accédez à la vue d'accueil de vSphere Lifecycle Manager.
    1. Dans vSphere Client, sélectionnez Menu > Lifecycle Manager.
    2. Sélectionnez un système vCenter Server dans le menu déroulant Lifecycle Manager.
      Le menu déroulant est disponible uniquement lorsque plusieurs systèmes vCenter Server sont connectés par un domaine vCenter Single Sign-On commun. En sélectionnant un système vCenter Server, vous spécifiez l'instance de vSphere Lifecycle Manager que vous souhaitez administrer.
  2. Sous l'onglet Lignes de base, sélectionnez une ligne de base ou un groupe de lignes de base dans la liste et cliquez sur Supprimer.
    La boîte de dialogue Supprimer la ligne de base s'ouvre.
  3. Cliquez sur Oui pour confirmer la suppression de la ligne de base ou du groupe de lignes de base sélectionné.