Questo documento Gestione del ciclo di vita di VMware Cloud Foundation descrive come gestire il ciclo di vita di un ambiente VMware Cloud Foundation. Le informazioni includono prerequisiti, istruzioni di configurazione dettagliate e procedure consigliate.
Esaminare la Matrice di interoperabilità VMware per verificare la compatibilità e la predisposizione per l'aggiornamento prima di pianificare e avviare un aggiornamento.
È possibile eseguire un aggiornamento sequenziale o non sequenziale a VMware Cloud Foundation 5.2.x da VMware Cloud Foundation 4.5 o una versione successiva. Se la versione dell'ambiente è precedente alla 4.5, è necessario aggiornare il dominio di gestione e tutti i domini del carico di lavoro VI a VMware Cloud Foundation 4.5 o una versione successiva prima di poter eseguire l'aggiornamento a VMware Cloud Foundation 5.2.x.
I cluster abilitati con vSphere with Tanzu potrebbero richiedere una sequenza di aggiornamento specifica. Per ulteriori informazioni, vedere l'articolo 92227 della Knowledge Base.
Il primo passaggio consiste nel scaricare i bundle per ogni componente di VMware Cloud Foundation che richiede un aggiornamento. Una volta che tutti i bundle sono disponibili in SDDC Manager, aggiornare il dominio di gestione e quindi i domini del carico di lavoro VI.
Funzionalità di SDDC Manager durante l'aggiornamento a VMware Cloud Foundation 5.2
Quando si esegue l'aggiornamento a VMware Cloud Foundation 5.2, è possibile che alcune funzionalità di SDDC Manager siano limitate durante ogni fase dell'aggiornamento. Prima di avviare l'aggiornamento, valutare se sarà necessario eseguire queste attività.
Stati e terminologia dell'aggiornamento
BOM di origine: prima di avviare l'aggiornamento, tutti i componenti eseguono VMware Cloud Foundation 4.5.x, 5.0 o 5.1.
- Solo SDDC Manager: SDDC Manager è stato aggiornato alla versione 5.2, ma non è stato aggiornato alcuno degli altri componenti BOM.
BOM divisa: il dominio di gestione o il dominio del carico di lavoro VI è aggiornato solo parzialmente a VMware Cloud Foundation 5.2.
BOM mista 4.5.x/5.x: alcuni domini del carico di lavoro (di gestione o VI) sono stati completamente aggiornati a VMware Cloud Foundation 5.2 e almeno un dominio del carico di lavoro VI esegue la versione della BOM 4.5.x di origine.
BOM mista 5.x: alcuni domini del carico di lavoro (di gestione o VI) sono stati completamente aggiornati a VMware Cloud Foundation 5.2 e almeno un dominio del carico di lavoro VI esegue la versione della BOM 5.0 o 5.1 di origine.
BOM di destinazione: tutti i componenti eseguono VMware Cloud Foundation 5.2.
Quando lo stato di un'istanza di VMware Cloud Foundation è BOM di origine o BOM di destinazione, le funzionalità disponibili in SDDC Manager sono quelle previste per tale versione specifica. Tuttavia, quando lo stato è BOM mista, le operazioni disponibili variano in base al dominio del carico di lavoro a seconda dello stato che ha il dominio stesso.
La tabella seguente indica le funzionalità disponibili in SDDC Manager durante un aggiornamento.
| Categoria |
Funzionalità |
Solo SDDC Manager | BOM mista | BOM mista 4.5.x/5.x |
BOM mista 5.x |
|---|---|---|---|---|---|
| Backup/ripristino |
Configurazione ed esecuzione di backup/ripristino |
S | S | S |
S |
| CEIP |
Attivazione/disattivazione CEIP |
S | S | S |
S |
| Gestione dei certificati |
Visualizzazione/Generazione/Caricamento/Installazione |
S | S | S |
S |
| Cluster NSX Edge |
Espansione cluster Edge |
S | S | S |
S |
| Configurazione DNS/NTP |
Convalida/Configurazione DNS |
S | S | S |
S |
| Convalida/Configurazione NTP |
S | S | S |
S |
|
| Host |
Commissioning/Decommissioning host |
S | S | S |
S |
| Licenze |
Aggiornamento informazioni chiave di licenza |
S | S | S |
S |
| Aggiunta chiave di licenza |
S | S | S |
S |
|
| Rinnovo licenza |
S | S | S |
S |
|
| Controllo licenza |
S | S | S |
S |
|
| LCM |
Connessione a depot VMware o Dell/Download di bundle |
S | S | S |
S |
| Verifiche preliminari LCM |
S | S | S |
S |
|
| Pianificazione download del bundle |
S | S | S |
S |
|
| Installazione patch di vCenter |
S | S | S | S | |
| Installazione patch ESXi |
S | S | S | S | |
| Installazione patch di NSX | S | S | S | S | |
| Rete |
Creazione/Modifica/Eliminazione pool di reti |
S | S | S |
S |
| Gestione delle password |
Rotazione/Aggiornamento/Nuova prova/Annullamento |
S | S | S |
S |
| Operazioni utente |
Aggiunta/Rimozione utente/gruppo |
S | S | S |
S |
| Dominio carico di lavoro |
Aggiunta/Rimozione host ESXi |
S | S | S |
S |
| Aggiunta/Rimozione cluster vSphere |
S | S | S |
S |
|
| Aggiunta dominio del carico di lavoro 4.5.x |
S Se la versione del dominio di gestione è 4.5.x.
Nota: Se la versione del dominio di gestione è 5.x, contattare il supporto Broadcom per risolvere il problema.
|
S Se la versione del dominio di gestione è 4.5.x.
Nota: Se la versione del dominio di gestione è 5.x, contattare il supporto Broadcom per risolvere il problema.
|
S
Se la versione del dominio di gestione è 4.5.x.
Nota: Se la versione del dominio di gestione è 5.x, contattare il supporto Broadcom per risolvere il problema.
|
N/D |
|
| Aggiunta dominio del carico di lavoro 5.x in modalità ELM |
S | S | S |
S |
|
| Aggiunta dominio del carico di lavoro isolato 5.x |
S | S | S |
S |
|
| Rimozione dominio del carico di lavoro 4.5.x |
S | S | S |
N/D |
|
| Rimozione dominio del carico di lavoro 5.0 |
S | S | S |
S |
|
| Estensione di un cluster vSphere |
Non è possibile estendere i cluster nei domini del carico di lavoro con versione 4.5.x, ma è possibile estendere i cluster nei domini del carico di lavoro con versione 5.x. | Non è possibile estendere i cluster nei domini del carico di lavoro con versione 4.5.x, ma è possibile estendere i cluster nei domini del carico di lavoro con versione 5.x. | Non è possibile estendere i cluster nei domini del carico di lavoro con versione 4.5.x, ma è possibile estendere i cluster nei domini del carico di lavoro con versione 5.x. | S | |
| Annullamento estensione di un cluster vSphere |
Non è possibile annullare l'estensione dei cluster nei domini del carico di lavoro con versione 4.5.x, ma è possibile annullare l'estensione dei cluster nei domini del carico di lavoro con versione 5.x. | Non è possibile annullare l'estensione dei cluster nei domini del carico di lavoro con versione 4.5.x, ma è possibile annullare l'estensione dei cluster nei domini del carico di lavoro con versione 5.x. | Non è possibile annullare l'estensione dei cluster nei domini del carico di lavoro con versione 4.5.x, ma è possibile annullare l'estensione dei cluster nei domini del carico di lavoro con versione 5.x. | S | |
| Espansione di un cluster vSphere esteso |
Non è possibile espandere i cluster nei domini del carico di lavoro con versione 4.5.x, ma è possibile espandere i cluster nei domini del carico di lavoro con versione 5.x. | Non è possibile espandere i cluster nei domini del carico di lavoro con versione 4.5.x, ma è possibile espandere i cluster nei domini del carico di lavoro con versione 5.x. | Non è possibile espandere i cluster nei domini del carico di lavoro con versione 4.5.x, ma è possibile espandere i cluster nei domini del carico di lavoro con versione 5.x. | S | |
| Compressione di un cluster vSphere esteso |
Non è possibile comprimere i cluster nei domini del carico di lavoro con versione 4.5.x, ma è possibile comprimere i cluster nei domini del carico di lavoro con versione 5.x. | Non è possibile comprimere i cluster nei domini del carico di lavoro con versione 4.5.x, ma è possibile comprimere i cluster nei domini del carico di lavoro con versione 5.x. | Non è possibile comprimere i cluster nei domini del carico di lavoro con versione 4.5.x, ma è possibile comprimere i cluster nei domini del carico di lavoro con versione 5.x. | S |
Plug-in client dell'interfaccia utente di vSphere
Identificare tutti i plug-in client dell'interfaccia utente di vSphere prima dell'aggiornamento.
È possibile aggiornare alcuni plug-in client dell'interfaccia utente di vSphere prima di eseguire l'aggiornamento a vSphere 8.0. Per stabilire quale sia il percorso di aggiornamento migliore, contattare il fornitore di terze parti.
Monitoraggio degli aggiornamenti di VMware Cloud Foundation
È possibile monitorare gli aggiornamenti in corso per i componenti di VMware Cloud Foundation.
Procedura
- Sotto tali informazioni sono mostrati i dettagli del componente da aggiornare. L'immagine seguente è un esempio e potrebbe non riflettere le versioni effettive.
- Fare clic sulla freccia per visualizzare un elenco delle attività in esecuzione per aggiornare il componente. Al termine dell'attività viene visualizzato un segno di spunta verde.
- Se non è possibile aggiornare un componente, lo stato viene visualizzato come Non riuscito. Vengono visualizzati il motivo dell'errore e i passaggi per la correzione. L'immagine seguente è un esempio e potrebbe non riflettere le versioni effettive nell'ambiente in uso.
Visualizzazione della cronologia aggiornamenti di VMware Cloud Foundation
Nella pagina Cronologia aggiornamenti sono visualizzati tutti gli aggiornamenti applicati a un dominio del carico di lavoro.
Procedura
Accesso ai file di registro dell'aggiornamento di VMware Cloud Foundation
È possibile controllare nei file di registro la presenza di aggiornamenti non riusciti per risolvere i problemi.
- Accedere tramite SSH all'appliance SDDC Manager con il nome utente vcf e immettere la password.
- Per accedere ai registri dell'aggiornamento, passare alla directory /var/log/vmware/vcf/lcm.
- Il file di registro lcm-debug contiene informazioni di registrazione a livello di debug.
- lcm.log contiene la registrazione a livello di informazioni.
- Per creare un bundle sos per il supporto, vedere l'utilità SoS (Supportability and Serviceability) nella Guida all'amministrazione di VMware Cloud Foundation.
