È innanzitutto necessario aggiornare NSX Tools e quindi PCG.

Prerequisiti

  • La porta in uscita 8080 deve essere aperta sulle macchine virtuali del carico di lavoro che devono essere aggiornate.
  • I PCG devono essere attivati quando è in corso l'aggiornamento di NSX Tools installato nelle macchine virtuali con carico di lavoro o di PCG.

Procedura

  1. Accedere a CSM con il ruolo di amministratore aziendale.
  2. Fare clic su Utilità > Aggiornamento > Inizia aggiornamento. Viene avviata la procedura guidata Aggiorna CSM.
    Nota: anche se il nome della procedura guidata è Aggiorna CSM, è possibile aggiornare solo i NSX Tools e i PCG da questa procedura guidata.
  3. Nella schermata Aggiorna CSM > Panoramica è possibile visualizzare una panoramica del piano di aggiornamento predefinito. In base al bundle di aggiornamento caricato, è possibile visualizzare quali versioni di NSX Tools e PCG sono compatibili per un aggiornamento tramite il bundle di aggiornamento caricato.
  4. Fare clic su Avanti. Viene visualizzata la schermata CSM > Seleziona NSX Tools.
    Viene visualizzato un elenco di tutti i NSX Tools compatibili che possono essere aggiornati alla versione di destinazione in tutte le VPC o le reti VNet. È possibile filtrare NSX Tools in base alla rete del cloud privato in cui si trovano o al sistema operativo in cui sono distribuiti. Tutte le macchine virtuali gestite da NSX sono idonee per l'aggiornamento ed elencate per la selezione da parte dell'utente. Correggere gli eventuali errori nelle macchine virtuali gestite da NSX che vengono messe in quarantena prima di selezionarle per l'aggiornamento, per evitare che l'aggiornamento di NSX Tools di tali macchine virtuali non riesca.
  5. Selezionare i NSX Tools che si desidera aggiornare e spostarli nella finestra Selezionato.
    Nota: Quando si esegue l'aggiornamento dalla versione 3.0.x o 3.1.x alla versione 3.2.0 o successive, assicurarsi di aggiornare innanzitutto NSX Tools e quindi PCG. È possibile che si verifichi una perdita di traffico tra VPC nelle macchine virtuali in cui PCG viene aggiornato alla versione 3.2.0 o successiva, ma che NSX Tools non venga comunque aggiornato alla versione 3.2.0 o successiva.
  6. Fare clic su Avanti. CSM scarica i bit dell'aggiornamento nell'istanza di PCG in cui si trova NSX Tools. PCG copia i bit dell'aggiornamento nelle macchine virtuali selezionate per l'aggiornamento.

    Se è presente una coppia di PCG HA, CSM scarica i componenti di aggiornamento in ogni PCG e inizia l'aggiornamento del NSX Tools selezionato. NSX Tools nello stesso VPC/VNet vengono aggiornati in parallelo. Dieci NSX Tools in un VPC/VNet vengono aggiornati simultaneamente.

    Se sono presenti più di dieci NSX Tools, vengono messi in coda per l'aggiornamento. PCG gestisce un contrassegno per le macchine virtuali irraggiungibili e tenta di aggiornarle quando è possibile raggiungerle. Ad esempio, una macchina virtuale con carico di lavoro spenta viene aggiornata quando viene nuovamente accesa ed è in grado di comunicare con PCG. Analogamente, per una macchina virtuale del carico di lavoro sulla quale la porta 8080 è bloccata all'inizio, ma quando la porta 8080 è aperta e PCG può accedervi, l'aggiornamento per la macchina virtuale del carico di lavoro procede. Se alcuni NSX Tools non possono essere aggiornati, è possibile ignorare l'aggiornamento per procedere. Per dettagli su questa opzione, vedere Omissione dell'aggiornamento di NSX Tools. Se si verificano problemi durante l'aggiornamento di NSX Tools, fare riferimento a queste istruzioni per la risoluzione dei problemi: Risoluzione dei problemi relativi all'aggiornamento di NSX Tools nelle macchine virtuali con carico di lavoro Windows e Risoluzione dei problemi relativi all'aggiornamento di NSX Tools nelle macchine virtuali con carico di lavoro Linux.

  7. Fare clic su Avanti per procedere con l'aggiornamento di PCG. Con una coppia di PCG HA, durante il processo di aggiornamento sono presenti due failover e al termine dell'aggiornamento, il PCG preferito viene reintegrato come gateway attivo.
  8. Fare clic su Fine.

risultati

I PCG e NSX Tools vengono aggiornati.

Quanto tempo richiede il processo di aggiornamento:
Nota: CSM e i componenti NSX vengono aggiornati separatamente; la durata non è inclusa. Si tratta solo di una stima che consente di pianificare i cicli di aggiornamento.
  • Una o una coppia HA di PCG: i diversi PCG in VPC o VNet vengono aggiornate ii parallelo, ma i PCGaccoppiati vengono aggiornati in serie. L'aggiornamento di PCG richiede circa 20 minuti.
  • Un VPC o una rete virtuale: per un VPC o una VNet con un massimo di 10 macchine virtuali e una coppia di PCG HA, l'aggiornamento può richiedere fino a 45 minuti. La durata varia in base al sistema operativo nelle macchine virtuali e alle loro dimensioni.
  • NSX Tools installati in una macchina virtuale del carico di lavoro: l'aggiornamento di ogni installazione di NSX Tools in una macchina virtuale richiede da 3 a 5 minuti, senza considerare il tempo necessario per caricare il bundle di aggiornamento da CSM al cloud pubblico. 10 macchine virtuali con NSX Tools installate vengono aggiornate simultaneamente. Per più VPC/VNet di calcolo per VPC/VNet di transito, tutte le macchine virtuali con NSX Tools installate in un VPC/VNet di elaborazione vengono innanzitutto aggiornate prima di procedere a quella successiva. Il tempo di aggiornamento di NSX Tools varia anche in base ai diversi sistemi operativi e alle dimensioni della macchina virtuale.

Operazioni successive

Eseguire il passaggio successivo nell'elenco di controllo applicabile alla versione da cui si sta eseguendo l'aggiornamento: Aggiornamento dei componenti NSX Cloud.