Nella release 8.0 di vSphere, UMDS 8.0 viene fornito in bundle con l'appliance vCenter Server 8.0. È possibile utilizzare il bundle UMDS dall'appliance vCenter Server per installare UMDS 8.0 in un sistema basato su Linux separato.

UMDS è un'applicazione a 64 bit che richiede un sistema basato su Linux a 64 bit.

Nota: Non è possibile eseguire l'upgrade di UMDS in esecuzione in un sistema operativo basato su Linux. È possibile disinstallare la versione corrente di UMDS, eseguire una nuova installazione di UMDS che rispetti tutti i requisiti di sistema e utilizzare l'archivio delle patch esistente nella versione di UMDS disinstallata.

Sistemi operativi basati su Linux supportati per l'installazione di UMDS

Update Manager Download Service (UMDS) può essere eseguito su un numero limitato di sistemi operativi basati su Linux.

  • Ubuntu 14.0.4
  • Ubuntu 18.04
  • Ubuntu 18.04 LTS
  • Ubuntu 20.04 LTS
  • Red Hat Enterprise Linux 7.4
  • Red Hat Enterprise Linux 7.5
  • Red Hat Enterprise Linux 7.7
  • Red Hat Enterprise Linux 8.1
    Nota: Quando si utilizza Red Hat Enterprise Linux 8.1, è necessario installare il pacchetto libnsl versione 2.28 o successiva nel sistema in cui è distribuito UMDS. Se il pacchetto non è presente nel sistema, le operazioni di UMDS potrebbero avere esito negativo riportando il seguente errore: 
    Errore durante il caricamento delle librerie condivise: libnsl.so.1: impossibile aprire il file di oggetto condiviso: file o directory non rilevati.
  • Red Hat Enterprise Linux 8.3
  • Red Hat Enterprise Linux 8.5
  • Red Hat Enterprise Linux 8.6
  • Red Hat Enterprise Linux 9.0

Installazione di UMDS in un sistema operativo Linux

Se l'appliance vCenter Server 8.0 in cui viene eseguito vSphere Lifecycle Manager non dispone di accesso a Internet, è possibile installare UMDS in un sistema operativo basato su Linux per scaricare i file binari e i metadati di aggiornamento.

Prerequisiti

  • Verificare di disporre dei privilegi di amministratore nella macchina Linux in cui si installa UMDS.
  • Montare il file ISO dell'appliance vCenter Server 8.0 nella macchina Linux.

Procedura

  1. Sempre nella macchina Linux, aprire la shell dei comandi.
  2. Dall'ISO di vCenter Server montato nella macchina Linux, copiare il file VMware-UMDS-8.0.1-build_number.tar.gz nella macchina Linux.
  3. Annullare l'archiviazione del file VMware-UMDS-8.0.1-build_number.tar.gz eseguendo tar -xvzf VMware-UMDS-8.0.1-build_number.tar.gz e passare alla directory appena estratta /vmware-umds-distrib.
    Ad esempio, se l'archiviazione del VMware-UMDS-8.0.1-build_number.tar.gz è stata annullata in una directory creata con il nome umds, il percorso di navigazione è /umds/vmware-umds-distrib.
  4. Eseguire lo script di installazione UMDS del file.
    Lo script ha il nome di file seguente: vmware-install.pl.
  5. Leggere e accettare il contratto di licenza EULA.
  6. Selezionare una directory in cui installare UMDS.
    La posizione di installazione di UMDS predefinita è usr/local/vmware-umds.
  7. Immettere le impostazioni proxy UMDS.
    È inoltre possibile modificare la configurazione del proxy dopo aver installato UMDS utilizzando il comando seguente: 
    vmware-umds -S --proxy <proxyAddress:port>
  8. Selezionare una directory in cui archiviare le patch.
    Importante: La directory dell'archivio delle patch deve essere diversa dalla directory di installazione di UMDS. La posizione dell'archivio delle patch predefinita è /var/lib/vmware-umds.

risultati

UMDS è stato installato.

Disinstallare UMDS da un sistema operativo Linux

Per utilizzare la versione più recente di UMDS nel sistema basato su Linux, è necessario disinstallare prima la versione corrente di UMDS. Non è disponibile alcun percorso di upgrade diretto a una versione successiva di UMDS.

Prerequisiti

  • Verificare di disporre di privilegi amministrativi nella macchina Linux in cui viene eseguito UMDS.

Procedura

  1. Sempre nella macchina Linux, aprire la shell dei comandi.
  2. Passare alla directory di installazione di UMDS e individuare il file vmware-uninstall-umds.pl.
    La posizione di installazione di UMDS predefinita è usr/local/vmware-umds.
  3. Eseguire il comando ./vmware-uninstall-umds.pl.
  4. Per confermare che si desidera disinstallare UMDS dal sistema, immettere Sì.
    Viene avviata la procedura di disinstallazione di UMDS.
  5. (Facoltativo) Rimuovere il database PostgreSQL dalla macchina Linux.
    Per informazioni sulla disinstallazione del database PostgreSQL, consultare la documentazione ufficiale di PostgreSQL.

risultati

UMDS viene disinstallato dal sistema Linux.

Operazioni successive

È possibile eseguire l'upgrade del sistema operativo Linux e installare una versione successiva compatibile di UMDS.