ホスト ユーザー ワールド モジュールは、vSphere Lifecycle Manager サービスを使用してクラスタ内の個々のホストまたはすべてのホストをまとめて修正することで、ESXi ホストにインストールできます。このサービスを使用すると、vSphere Lifecycle Manager の単一イメージを、環境内の ESXi ホストのライフサイクルをインストールおよび管理する代替方法として使用できます。

ホスト ユーザー ワールド モジュールをインストールするには、まず [Settings (設定)] タブでサードパーティのダウンロード元を追加する必要があります。ダウンロード元は、ソフトウェアのダウンロードに使用するオンライン デポです。

次に、vSphere Lifecycle Manager デポとダウンロード元の間の同期を開始して、ローカルの vSphere Lifecycle Manager デポをすぐに更新します。その結果、ダウンロードする必要がある VMware Carbon Black コンポーネント (ESX用) は、[Image Depot (イメージ デポ)] タブに表示されます。vSphere Lifecycle Manager がオンライン デポと同期する場合、更新メタデータのみがダウンロードされます。ステージングまたは修正中に実際のペイロードがダウンロードします。

最後に、デポでホストされている ESXi イメージに対して ESXi ホストのコンプライアンス ステータスを確認し、そのイメージに対して [Updates (更新)] タブでホストを修正します。

vSphere Client の vSphere Lifecycle Manager ユーザー インターフェイスの詳細については、「ホストとクラスタのライフサイクルの管理」を参照してください。

前提条件

  • ホストは ESXi 7.0 以降を実行している必要があります。
  • ホストをパワーオン状態して、vCenter Server に接続する必要があります。
  • vSphere Lifecycle Manager イメージを使用するために必要な権限を所有します。詳細については、vSphere 7.0 → ESXi および vCenter Server ドキュメントに含まれる「ホストとクラスタのライフサイクルの管理」を参照してください。

手順

  1. 管理者の認証情報を使用して vSphere Client にログインします。
  2. [Menu (メニュー)] > [Lifecycle Manager]を選択します。
  3. [Settings (設定)] タブで、[Administration (管理)] > [Patch Setup (パッチ セットアップ)]を選択します。
    vSphere Lifecycle Manager のデフォルトのダウンロ-ド元はインターネットです。
  4. サードパーティ製コンポーネント (ESX 用の Carbon Black コンポーネントなど) をダウンロードするには、[New (新規)] をクリックして、ダウンロード元の URL アドレスを入力します。
    オプション 説明
    https://prod.cwp.carbonblack.io/cbhost/us/online-depot/index.xml 米国地域のデポ URL。
    https://prod.cwp.carbonblack.io/cbhost/au/online-depot/index.xml アフリカ連合地域のデポ URL。
    https://prod.cwp.carbonblack.io/cbhost/ap/online-depot/index.xml アジア太平洋地域のデポ URL。
    https://prod.cwp.carbonblack.io/cbhost/eu/online-depot/index.xml ヨーロッパ地域のデポ URL。
    説明はオプションです。
  5. 変更を維持するには、[Save (保存)] をクリックします。
    ソース URL は、ダウンロード元のリストの一番下に表示されます。
  6. ローカルの vSphere Lifecycle Manager デポをすぐに更新するには、[Actions (アクション)] ドロップダウン メニューから [Sync Updates (更新の同期)] を選択します。
    vSphere Lifecycle Manager は、使用するように構成したオンライン デポからソフトウェアをダウンロードします。Carbon Black コンポーネントは [Image Depot (イメージ デポ)] > [Components (コンポーネント)]テーブルで使用できます。
  7. クラスタ内のホストを単一のイメージで管理できるようにするには、イメージをセットアップする必要があります。
    1. [vSphere Client] ドロップダウン [メニュー]、[Hosts and Clusters (ホストとクラスタ)] をクリックし、イメージで管理するクラスタを選択します。
    2. [Updates (更新)] タブで、[Hosts (ホスト)] > [Image (イメージ)] を選択し、[Setup Image (セットアップ イメージ)] ボタンをクリックします。
      [Convert to an Image (イメージに変換)] ページが表示されます。
    3. 手順 1 でイメージを定義するには、関連するドロップダウン メニューから ESXi バージョンを選択し、[Add Components (コンポーネントの追加)] をクリックして、 VMware Carbon Black コンポーネントを選択します。
      Carbon Black コンポーネントは、 [その他のコンポーネント]の表に表示されます。
    4. [Validate (認証)] を選択し、イメージが有効と表示されたら、[Save (保存)] をクリックします。
    5. 手順 2 で定義したイメージを使用してホストのコンプライアンスを確認するには、ホストを選択し、[Check Compliance (コンプライアンスの確認)] をクリックします。
    6. クラスタ内のすべてのホストが新しく定義したイメージに準拠している場合は、[Finish Image Setup (イメージのセットアップを終了)] をクリックし、アクションを確認します。
    [イメージ] カードと [イメージ コンプライアンス] カードには、イメージ セットアップの概要が表示されます。
  8. クラスタ内のすべてのホストを修正します。
    1. [イメージ コンプライアンス] カードで、[Remediate All (すべて修正)] ボタンをクリックします。
      [Review Remediation Impact (修正の影響の確認)] 画面が表示されます。
    2. エンドユーザー使用許諾契約書の条項に同意し、[Start Remediation (修正の開始)] をクリックします。
      修正プロセスが正常に完了すると、 [イメージ コンプライアンス] カードが通知します。修正では、ホストに VIB のみがインストールされ、ホスト ユーザー ワールド モジュールは構成されません。
  9. [Configure (構成)] タブで、[Configuration (構成)] > [Security (セキュリティ)] を選択します。
    ホストが Needs install 状態で表示されます。
  10. [Enable Host Module (ホスト モジュールの有効化)] ボタンをクリックします。
    操作が正常に完了すると、ホストが Latest sensor installed 状態で表示されます。
  11. オプション。クラスタからホストを選択し、[Configure (構成)] > [Security (セキュリティ)] ページに移動して、Carbon Black Cloud の概要を表示します。

次のタスク

管理対象クラスタを選択して、[Updates (更新)] > [Hosts (ホスト)] > [Image (イメージ)] ページに移動し、再度 [コンプライアンスを確認]します。

イメージは、クラスタ内のすべてのホストに引き続き準拠します。（他のコンポーネントによる）イメージの変更は、ホストからホスト ユーザー ワールド モジュールを削除しません。これは、コンポーネントがすでにイメージに含まれているためです。