updateoffline.hzn スクリプトを使用して、VMware Identity Manager 仮想アプライアンスのオフライン アップグレードを実行できます。VMware Identity Manager 製品ダウンロード ページから、スクリプトで使用するオフライン アップグレード パッケージをダウンロードします。
スクリプトは、アップグレード パッケージが製品と一致することを確認します。たとえば、VMware Identity Manager サービス仮想アプライアンスをアップグレードするときに、サービスのアップグレード パッケージではなくコネクタのアップグレード パッケージを使用すると、スクリプトの結果はエラーになります。