VMware Identity Manager 仮想アプライアンスのアップグレード時にインターネットに接続できない場合は、オフライン アップグレードを実行できます。

アップグレード パッケージを VMware Identity Manager サーバにダウンロードし、updateoffline.hzn スクリプトを使用してアップグレードすることができます。