リリース日：2020 年 6 月 30 日
ビルドの詳細
| ダウンロード ファイル名： | ESXi650-202006001.zip |
| ビルド： | 16389870 |
| ダウンロード サイズ： | 343.4 MB |
| md5sum： | d9f464e5e4e7a2358ef99a27ec8024b0 |
| sha1checksum： | 53764a2e5740479d3ec3ad3a3cddd0853e95827e |
| ホストの再起動が必要： | はい |
| 仮想マシンの移行またはシャットダウンが必要： | はい |
セキュリティ パッチ
| パッチ ID | カテゴリ | 重要度 |
| ESXi650-202006401-BG | バグ修正 | 重要 |
| ESXi650-202006402-BG | バグ修正 | 重要 |
ロールアップ パッチ
このロールアップ パッチには、ESXi 6.5 の初回リリース以降のすべての修正が入っている最新の VIB が含まれています。
| パッチ ID | カテゴリ | 重要度 |
| ESXi650-202006001 | バグ修正 | 重要 |
イメージ プロファイル
VMware のパッチおよびアップデート リリースには、一般的なイメージ プロファイルおよび重要なイメージ プロファイルが含まれています。一般的なリリース イメージ プロファイルは、新しいバグ修正に適用されます。
| イメージ プロファイルの名前 |
| ESXi-6.5.0-20200604001-standard |
| ESXi-6.5.0-20200604001-no-tools |
各パッチの詳細については、「パッチのダウンロード」ページおよび「解決した問題」セクションを参照してください。
パッチ ダウンロードおよびインストール
一般的に ESXi ホストにパッチを適用する際は、VMware vSphere Update Manager を使用します。詳細については、「VMware vSphere Update Manager のインストールと管理について」を参照してください。
ESXi ホストをアップデートするには、VMware ダウンロード ページからパッチ ZIP ファイルを手動でダウンロードし、esxcli software vib コマンドを実行して vib をインストールします。また、イメージ プロファイルと esxcli software profile コマンドを実行して、システムをアップデートできます。
詳細については、『vSphere コマンドライン インターフェイスのコンセプトおよびサンプル』および「vSphere アップグレード ガイド」を参照してください。
解決した問題
解決された問題には、次のトピックが含まれます。
- ESXi650-202006401-BG
- ESXi650-202006402-BG
- ESXi-6.5.0-20200604001-standard
- ESXi-6.5.0-20200604001-no-tools
| パッチのカテゴリ | バグ修正 |
| パッチの重要度 | 重要 |
| ホストの再起動が必要 | はい |
| 仮想マシンの移行またはシャットダウンが必要 | はい |
| 影響を受けるハードウェア | 該当なし |
| 影響を受けるソフトウェア | 該当なし |
| 含まれる VIB |
|
| 修正されたパッチ リリース | 該当なし |
| 関連する CVE 番号 | 該当なし |
このパッチは、esx-base、vsan、esx-tboot、および vsanhealth VIB をアップデートします。
| パッチのカテゴリ | バグ修正 |
| パッチの重要度 | 重要 |
| ホストの再起動が必要 | はい |
| 仮想マシンの移行またはシャットダウンが必要 | はい |
| 影響を受けるハードウェア | 該当なし |
| 影響を受けるソフトウェア | 該当なし |
| 含まれる VIB |
|
| 修正されたパッチ リリース | 2520145 |
| 関連する CVE 番号 | 該当なし |
このパッチは nvme VIB をアップデートして、次の問題を更新します。
- PR 2520145：ESXi サーバが vSAN ディスク グループへのアクセスを失い、仮想マシンにアクセスできなくなる
一部の vSAN ディスク グループが、NVMe ドライバでまれに発生するバッファ アンダーランが原因でオフラインになることがあります。
vmkernel.logに、次のようなアンダーランのメッセージが記録されます。2020-04-22T12:44:20.887Z cpu98:2110681)nvme:scsiIoCompleteCommand:459:vmkCmd 0x45a5e27f3580[2Ah I:0x4307ac4e3200 SN:0x30abf72a] UNDERRUN 40960/65536.
2020-04-22T12:44:20.887Z cpu76:2098413)WARNING: ScsiCore: 1816: Invalid sense buffer: error=0x0, valid=0x0
2020-04-22T12:44:20.887Z cpu76:2098413)LSOMCommon: SSDLOG_SetUnrecoverableError:1099: Throttled: Invoking registered permanent device error callback for caching tier device.この問題は、NVMe ドライバのバッファ アンダーランの原因が、
vmkernel.log内の複数のall queues are fullイベントである場合に発生します。例：2020-02-28T16:32:39.183Z cpu23:66160)nvme:NvmeIo_SubmitIo:992:Failed to submit vmkCmd 0x439962f8e700, all queues are full, ns: 1, vmhba0
2020-02-28T16:32:39.183Z cpu23:66160)nvme:NvmeIo_SubmitIo:992:Failed to submit vmkCmd 0x4399722f8cc0, all queues are full, ns: 1, vmhba0この問題が発生すると、クラスタ内の他のノードの負荷が増加し、他の vSAN ディスク グループがオフラインになることがあります。その結果、ESXi サーバは vSAN ディスクグループへのアクセスを失い、仮想マシンにアクセスできなくなります。
本リリースで、この問題は修正されました。
vmkernel.logでは、all queues are fullイベントの発生を確認できますが、バッファ アンダーランは発生しません。
| プロファイル名 | ESXi-6.5.0-20200604001-standard |
| ビルド | ビルド情報については、このページのトップを参照してください。 |
| ベンダー | VMware, Inc. |
| リリース日 | 2020 年 6 月 30 日 |
| 許容レベル | PartnerSupported |
| 影響を受けるハードウェア | 該当なし |
| 影響を受けるソフトウェア | 該当なし |
| 影響のある VIB |
|
| 修正されたパッチ リリース | 2520145 |
| 関連する CVE 番号 | 該当なし |
- このパッチでは、以下の問題がアップデートされています。
一部の vSAN ディスク グループが、NVMe ドライバでまれに発生するバッファ アンダーランが原因でオフラインになることがあります。
vmkernel.logに、次のようなアンダーランのメッセージが記録されます。2020-04-22T12:44:20.887Z cpu98:2110681)nvme:scsiIoCompleteCommand:459:vmkCmd 0x45a5e27f3580[2Ah I:0x4307ac4e3200 SN:0x30abf72a] UNDERRUN 40960/65536.
2020-04-22T12:44:20.887Z cpu76:2098413)WARNING: ScsiCore: 1816: Invalid sense buffer: error=0x0, valid=0x0
2020-04-22T12:44:20.887Z cpu76:2098413)LSOMCommon: SSDLOG_SetUnrecoverableError:1099: Throttled: Invoking registered permanent device error callback for caching tier device.この問題は、NVMe ドライバのバッファ アンダーランの原因が、
vmkernel.log内の複数のall queues are fullイベントである場合に発生します。例：2020-02-28T16:32:39.183Z cpu23:66160)nvme:NvmeIo_SubmitIo:992:Failed to submit vmkCmd 0x439962f8e700, all queues are full, ns: 1, vmhba0
2020-02-28T16:32:39.183Z cpu23:66160)nvme:NvmeIo_SubmitIo:992:Failed to submit vmkCmd 0x4399722f8cc0, all queues are full, ns: 1, vmhba0この問題が発生すると、クラスタ内の他のノードの負荷が増加し、他の vSAN ディスク グループがオフラインになることがあります。その結果、ESXi サーバは vSAN ディスクグループへのアクセスを失い、仮想マシンにアクセスできなくなります。
| プロファイル名 | ESXi-6.5.0-20200604001-no-tools |
| ビルド | ビルド情報については、このページのトップを参照してください。 |
| ベンダー | VMware, Inc. |
| リリース日 | 2020 年 6 月 30 日 |
| 許容レベル | PartnerSupported |
| 影響を受けるハードウェア | 該当なし |
| 影響を受けるソフトウェア | 該当なし |
| 影響のある VIB |
|
| 修正されたパッチ リリース | 2520145 |
| 関連する CVE 番号 | 該当なし |
- このパッチでは、以下の問題がアップデートされています。
一部の vSAN ディスク グループが、NVMe ドライバでまれに発生するバッファ アンダーランが原因でオフラインになることがあります。
vmkernel.logに、次のようなアンダーランのメッセージが記録されます。2020-04-22T12:44:20.887Z cpu98:2110681)nvme:scsiIoCompleteCommand:459:vmkCmd 0x45a5e27f3580[2Ah I:0x4307ac4e3200 SN:0x30abf72a] UNDERRUN 40960/65536.
2020-04-22T12:44:20.887Z cpu76:2098413)WARNING: ScsiCore: 1816: Invalid sense buffer: error=0x0, valid=0x0
2020-04-22T12:44:20.887Z cpu76:2098413)LSOMCommon: SSDLOG_SetUnrecoverableError:1099: Throttled: Invoking registered permanent device error callback for caching tier device.この問題は、NVMe ドライバのバッファ アンダーランの原因が、
vmkernel.log内の複数のall queues are fullイベントである場合に発生します。例：2020-02-28T16:32:39.183Z cpu23:66160)nvme:NvmeIo_SubmitIo:992:Failed to submit vmkCmd 0x439962f8e700, all queues are full, ns: 1, vmhba0
2020-02-28T16:32:39.183Z cpu23:66160)nvme:NvmeIo_SubmitIo:992:Failed to submit vmkCmd 0x4399722f8cc0, all queues are full, ns: 1, vmhba0この問題が発生すると、クラスタ内の他のノードの負荷が増加し、他の vSAN ディスク グループがオフラインになることがあります。その結果、ESXi サーバは vSAN ディスクグループへのアクセスを失い、仮想マシンにアクセスできなくなります。
