クラスタまたはホストで使用する vSphere Lifecycle Manager イメージをセットアップまたはインポートする場合、イメージで指定されているソフトウェアは、そのクラスタ内のホストまたはスタンドアローン ホストに直ちにインストールされません。イメージからホストにソフトウェア仕様を適用するには、そのイメージを基準としてクラスタまたはスタンドアローン ホストを修正する必要があります。

クラスタまたはホストの修正を開始するには、必要な権限を持っている必要があります。すべての vSphere Lifecycle Manager の権限とその説明のリストについては、イメージを使用するための vSphere Lifecycle Manager の権限を参照してください。ユーザー、グループ、ロール、および権限の管理の詳細については、vSphere のセキュリティを参照してください。

修正時にクラスタにセットアップしたイメージは、クラスタ内のすべての ESXi ホストにインストールされます。

1 台の ESXi ホストを含むクラスタを修正する場合、または vSphere Storage DRS が無効になっているか手動モードになっているクラスタを修正する場合、修正プロセスで該当するホストをメンテナンス モードにすることはできません。そのため、修正を続行するには、ホストで実行されている仮想マシンをパワーオフして別のホストに移動するか、修正プロセス中の仮想マシンのパワーオフを許可するユーザー ポリシーを選択する必要があります。また、ホストが修復された後に仮想マシンをパワーオンするようにユーザー ポリシーを設定することもできます。

vSAN クラスタの場合、修正操作にはハードウェア互換性チェックが含まれます。vSphere Lifecycle Manager の修正設定の方法によっては、ハードウェアの互換性に問題がある場合、vSphere Lifecycle Manager が修正タスクを続行しないことがあります。グローバルな vSphere Lifecycle Manager 修正設定の詳細については、単一イメージを使用して管理するクラスタまたはスタンドアローン ホストの vSphere Lifecycle Manager 修正設定の構成を参照してください。特定のクラスタまたはスタンドアローン クラスタの修正設定の詳細については、単一イメージを使用して管理する、クラスタのグローバル vSphere Lifecycle Manager 修正設定のオーバーライドを参照してください。

メンテナンス モード

アップデート時に必要な場合、ホストは修正の前にメンテナンス モードに入ります。ホストがメンテナンス モードのときには、仮想マシンは実行できません。一貫したユーザー体験を確保するために、vCenter Server は、ホストがメンテナンス モードに切り替えられる前に、クラスタ内の他のホストに仮想マシンを移行します。vCenter Server は、クラスタが vMotion 用に構成されていて、DRS および VMware Enhanced vMotion Compatibility (EVC) が有効になっている場合に、仮想マシンを移行できます。EVC は、ホストの CPU に互換性があることを保証しますが、これは vMotion の前提条件ではありません。

修正前にクラスタの HA アドミッション コントロールを無効にするように vSphere Lifecycle Manager を構成できます。ただし、単一の vSphere Lifecycle Manager イメージを使用する 2 ノード クラスタを修正する前に HA アドミッション コントロールを無効にすると、クラスタは実質的に高可用性に関するすべての保証を失います。これは、2 台のホストのうち 1 台がメンテナンス モードになると、vCenter Server が仮想マシンをそのホストにフェイルオーバーできなくなり、HA フェイルオーバーが正常に実行されなくなるためです。HA アドミッション コントロールの詳細については、vSphere の可用性 のドキュメントを参照してください。

並行修正

vSphere Lifecycle Manager イメージを基準にしてクラスタを修正する際には、デフォルトで、クラスタ内の ESXi ホストが順次修正されます。そのため、クラスタ内の 1 台のホストの修正に失敗すると、クラスタ全体の修正が停止します。ただし、vSphere Lifecycle Manager を構成して、イメージを使用するクラスタ内のホストを並行修正できます。並行修正により、全体的な修正時間が短縮され、クラスタのメンテナンス ウィンドウが最適化されます。並行修正を行えるのは、すでにメンテナンス モードになっている ESXi ホストのみです。並行修正中、ホストはメンテナンス モードに自動的に切り替わりません。同様に、修正が完了しても、ホストはメンテナンス モードを自動的に終了しません。ホストを並行修正するには、メンテナンス モードへの切り替えとメンテナンス モードの終了を手動で行う必要があります。並行修正を有効にした場合、vSphere Lifecycle Manager は、メンテナンス モードではない ESXi ホストを修正しません。

ホストを並行修正するように vSphere Lifecycle Manager を構成した場合は、1 つの修正タスクで修正されるホストの最大数を設定できます。または、並行して修正するのに最適なホスト数を vSphere Lifecycle Manager で計算することができます。

ホストを並行修正する場合、1 台のホストの修正に失敗しても、クラスタ全体の修正タスクが停止することはなく、残りのホストは正常に修正されます。修正完了後に、vSphere Lifecycle Manager は該当するホストのエラーを報告します。

並行修正はデフォルトでは無効になっていますが、修正中に有効にすることができます。また、vSphere Lifecycle Manager の修正の全般設定で有効にすることもできます。並行修正とその他すべての修正設定は、vCenter Server で開始する修正タスクに適用されます。たとえば、NSX などのソリューションには、個別の並行修正設定がある場合があります。

監視ホストと、関連付けられた vSAN クラスタ内のホストを並行して修正することはできません。vSphere with Tanzu または NSX が有効になっているクラスタでは、並行修正も実行できません。

DPU でバッキングされたクラスタまたはスタンドアローン ホストの修正

ホストに DPU デバイスがあり、クラスタまたはホストのイメージに DPU に適用可能な VIB を持つコンポーネントが含まれている場合、vSphere Lifecycle Manager は、修正時に DPU の ESXi バージョンに VIB を適用します。

単一イメージを基準としたクラスタの修正

イメージ内で指定されたソフトウェアをクラスタ内のすべてのホストに適用するには、イメージを基準としてクラスタを修正します。クラスタを修正することで、非準拠のホストを、クラスタに設定したイメージに準拠させます。

修正時に、クラスタ内のホストがデフォルトで順番に修正されます。複数のホストを並行修正するように vSphere Lifecycle Manager を構成することもできます。

互換性なしのコンプライアンス状態になっているホストは修正されません。

クラスタの修正中に vCenter HA フェイルオーバーが開始されると、修正タスクはキャンセルされます。フェイルオーバーが完了したら、新しいノードで修正タスクを再起動する必要があります。

前提条件

適切な権限があることを確認します。イメージを使用するための vSphere Lifecycle Manager の権限を参照してください。

手順

  1. vSphere Client で、単一のイメージを使用して管理するクラスタに移動します。
  2. [更新] タブで [ホスト] > [イメージ] の順に選択します。
  3. [イメージのコンプライアンス] カードで [すべて修正] ボタンをクリックします。
    [修正の影響の確認] ダイアログ ボックスが表示されます。このダイアログ ボックスには、修正によってクラスタ内のホストに適用されるすべての変更についての詳細情報が表示されます。
  4. [修正の影響の確認] ダイアログ ボックスで、影響のサマリ、適用可能な修正の設定、および EULA を確認します。
  5. 後で影響の詳細を保存して確認するには、[影響の詳細のエクスポート] をクリックします。
  6. 該当するチェック ボックスを選択して EULA に同意します。
    このチェック ボックスは、デフォルトで選択されています。
  7. [修正の開始] ボタンをクリックします。
    [最近のタスク] ペインに、 [クラスタの修正] タスクが表示されます。また、 [イメージのコンプライアンス] カードで修正タスクの進行状況を確認することもできます。修正が失敗した場合、 vSphere Lifecycle Manager から失敗の原因に関する情報が提供されます。

イメージを基準としたクラスタ内の単一ホストまたはスタンドアローン ホストの修正

クラスタ内の単一ホストまたはスタンドアローン ホストをクラスタまたはホストのイメージを基準として修正する場合、vSphere Lifecycle Manager はそのホストにのみイメージを適用します。修正とは、クラスタ内の非準拠のホストまたはスタンドアローン ホストを、そのクラスタまたはホストで使用するイメージに準拠させることです。

前提条件

手順

  1. vSphere Client で、単一のイメージを使用して管理するクラスタまたはホストに移動します。
  2. [更新] タブで [ホスト] > [イメージ] の順に選択します。
  3. クラスタ内のホストまたはスタンドアローン ホストを修正します。
    オプション 操作
    クラスタ内の単一ホストを修正します。
    1. [イメージのコンプライアンス] カードで、[ホスト] リストからホストを選択します。

      ホストに関する情報を含むカードが右側に表示されます。

    2. [操作] > [修正] > [] の順にクリックします。

      [修正の影響の確認] ダイアログ ボックスが表示されます。このダイアログ ボックスには、修正によってホストに適用されるすべての変更についての詳細情報が表示されます。

    スタンドアローン ホストを修正します。
    1. [イメージのコンプライアンス] カードで [修正] ボタンをクリックします。

      [修正の影響の確認] ダイアログ ボックスが表示されます。このダイアログ ボックスには、修正によってホストに適用されるすべての変更についての詳細情報が表示されます。

  4. 影響の概要、適用可能な修正設定、およびエンド ユーザー使用許諾契約書 (EULA) を確認します。
  5. クラスタ内の単一ホストを修正した後に、影響の詳細を保存して確認するには、[影響の詳細のエクスポート] をクリックします。
  6. 該当するチェック ボックスを選択して EULA に同意します。
    このチェック ボックスは、デフォルトで選択されています。
  7. [修正の開始] ボタンをクリックします。
    [クラスタの修正] または [ホストの修正] タスクが [最近のタスク] ペインに表示されます。また、 [イメージのコンプライアンス] カードで修正タスクの進行状況を確認することもできます。修正が失敗した場合、 vSphere Lifecycle Manager から失敗の原因に関する情報が提供されます。