Cloud Partner Navigator に製品使用量データを報告するには、vCloud Usage Meter がインターネットに接続している必要があります。vCloud Usage Meter とインターネット間の接続を確立するには、プロキシ サーバを構成する必要があります。

プロキシ サーバは、vCloud Usage Meter 仮想アプライアンス管理インターフェイス (VAMI) を使用して構成できます。

前提条件

  • プロキシ サーバの設定情報があることを確認します。
  • vCloud Usage Meter 仮想アプライアンス管理インターフェイス (VAMI) に root としてアクセスできることを確認します。

手順

  1. vCloud Usage Meter VAMI にアクセスし、root としてログインします。
    • vCloud Usage Meter Web インターフェイスのメイン メニュー バーで、[設定] > [ネットワーク接続] の順に選択し、[仮想アプライアンス管理インターフェイス (VAMI) に移動] をクリックします。
      注： VAMI ログイン画面が開きます。
    • https://um-appliance-host-name:5480 で vCloud Usage Meter VAMI に直接ログインします。
  2. 左側のナビゲーション ペインで、[ネットワーク] をクリックします。
    [ネットワーク設定] 画面が開きます。
  3. [プロキシ設定] の横にある [編集] をクリックします。
    [プロキシ設定の編集] ダイアログ ボックスが開きます。
  4. プロキシ設定を有効にするには、設定の横にあるトグル ボタンをクリックします。
    オプション 説明
    HTTPS HTTPS プロキシ設定を有効にします。
    HTTP HTTP プロキシ設定を有効にします。
  5. プロキシ設定を構成します。
    1. サーバのホスト名または IP アドレスを入力します。
    2. ポートを入力します。
    3. ユーザー名とパスワードを入力します。
    4. 匿名プロキシ サーバを設定するには、[匿名] チェック ボックスを選択します。
    5. [保存] をクリックします。
  6. プロキシ サーバ経由の接続を確認するには、vCloud Usage Meter アプライアンスから次のコマンドを実行します。 
    • curl -x http|https://proxy_ip:proxy_port -L https://ums.cloud.vmware.com
      - 認証を必要としないプロキシの場合は以下を実行します。
    • curl -x  http|https://proxy_ip:proxy_port --proxy-user proxy_user:proxy_password -L https://ums.cloud.vmware.com
      - 認証が必要なプロキシの場合は以下を実行します。
    注： HTTPS 経由でプロキシを使用する場合は、プロキシ証明書をインポートする必要があります。詳細については、 vCloud Usage Meter 証明書の管理を参照してください。