| vSphere Replication 8.8 | 2023 年 9 月 21 日 | ビルド 22436165 VMware Aria Operations Management Pack for vSphere Replication 8.8 | 2023 年 9 月 21 日 | ビルド 22458998 これらのリリース ノートへの追加や更新を確認してください。 |
新機能
VMware Aria Operations Management Pack for vSphere Replication 8.8 では、次の新機能が提供されます。
-
VMware Aria Operations 8.12.1 のサポート。
-
VRMS サーバの証明書の有効期限情報の向上。証明書の期限切れまで 3 日以内になると、アラームがトリガされます。
VMware Aria Operations Management Pack for vSphere Replication 8.8 について
VMware Aria Operations Management Pack for vSphere Replication 8.8 では、VMware 管理者は VMware Aria Operations Manager で、基盤となる vSphere Replication 環境の健全性と現在の状態を監視できます。VMware Aria Operations Management Pack for vSphere Replication 8.8 を使用すると、レプリケーションの方向、レプリケーションの状態、および目標リカバリ ポイント (RPO) 違反など、仮想マシンごとにレプリケーションの詳細を確認できます。また、転送されたバイト数、前回のインスタンス同期ポイント、前回の同期時間、前回の同期サイズなどのレプリケーション メトリックを監視することもできます。
パックを使用することで、RPO、複数のポイント イン タイム (MPIT)、静止、ネットワーク圧縮などのレプリケーション設定についても確認できます。さらに、vSphere Replication の健全性またはレプリケーション状態がエラー状態の場合、または RPO 違反が発生している場合に、アラームが表示されます。VMware Aria Operations Management Pack for vSphere Replication 8.8 リリースは、VMware Aria Operations 8.12.1 と連携します。これ以前またはこれ以降の VMware Aria Operations Manager のリリースとの相互運用性の詳細については、「VMware 製品の相互運用性マトリックス」を参照してください。
VMware Aria Operations Management Pack for vSphere Replication 8.8 をダウンロードするには、ダウンロード ページにアクセスします。
インストールおよび構成
VMware Aria Operations Management Pack for vSphere Replication 8.8 ソフトウェアには、VMware Aria Operations 8.12.1 と vSphere Replication 8.8 が必要です。VMware Aria Operations 8.12.1 の詳細については、VMware Aria Operations のドキュメントを参照してください。vSphere Replication 8.8 のインストールについては、VMware vSphere Replication のドキュメントの「vSphere Replication のインストールおよびアンインストール」を参照してください。
VMware Aria Operations Management Pack for vSphere Replication 8.8 ソフトウェアは PAK ファイル形式で配布されています。管理パックのインストールと構成は、VMware Aria Operations Manager インターフェイスから次の方法で実行します。
-
VMware Aria Operations Manager にログインします。
-
[データ ソース] > [統合] > [リポジトリ] の順に選択します。
-
[追加] をクリックします。
-
vrAdapterPak-8.8.pak ファイルに移動し、[アップロード] をクリックします。PAK ファイルがアップロードされたら、[次へ] をクリックします。
-
エンドユーザー使用許諾契約書を読んで同意します。[次へ] をクリックすると、管理パックのインストールが開始されます。
-
インストールの進捗状況を確認し、インストールが完了したら [終了] をクリックします。
インストールの完了後は、VMware Aria Operations Manager がターゲット システムからデータを収集できるように VMware Aria Operations Management Pack for vSphere Replication 8.8 を構成する必要があります。データを収集するために必要な最低限のロールは、VRM レプリケーション ビューアーです。ロールと権限の詳細については、「vSphere Replication のロールと権限」を参照してください。
-
[データ ソース] > [統合] > [アカウント] の順に選択します。
-
[アカウントの追加] をクリックします。
-
[vSphere Replication アダプタ] を選択します。
-
必要な情報を入力し、[追加] をクリックします。
注：ユーザー名とパスワードでは、大文字と小文字が区別されます。
注意と制限
-
仮想マシンの [転送されたバイト数 (MB)] メトリックは、送信レプリケーションに関するデータのみを表示します。受信レプリケーションのデータは 0 と表示されます。
VRMS サイトの [転送されたバイト数 (MB)] メトリックは、送信レプリケーションに関するデータのみを含みます。
-
[RPO 違反数]、[仮想マシンあたりの転送されたバイト数]、[サイトあたりの転送されたバイト数] メトリックでは、統計データの精度は rrd-updater-interval パラメータに依存しています。このパラメータは /opt/vmware/hms/conf/hms-configuration.xml 構成ファイルで定義されています。このパラメータは、統計データが保存される間隔を制御します。この値は、デフォルトで 5 分に設定されますが、必要に応じて変更できます。
ネットワーク ポート
VMware Aria Operations Management Pack for vSphere Replication は、ポート 8043（プロトコル HTTPS）を使用して vSphere Replication 管理サーバに接続します。
以前のリリースからの既知の問題
-
vRealize Operations の管理ページを使用した管理パックのアップグレードがサポートされていない
vRealize Operations の管理ページの [ソフトウェア アップデート] ペインからのアップデートのインストールは、ビジュアル要素の更新が行われないという既知の問題のため、管理パックではサポートされていません。この問題は、VMware Aria Operations 8.12 で修正されます。
回避策：標準の vRealize Operations ユーザー インターフェイスを使用して、管理パックをアップグレードします。
-
左側のメニューで [データ ソース] > [統合] の順にクリックし、[リポジトリ] タブをクリックします。
-
[リポジトリ] タブで、[追加/アップグレード] をクリックします。
-
-
トポロジ グラフ ウィジェットがロードされない
vRealize Operations Management Pack for vSphere Replication を vRealize Operations 8.2 以降と共に使用している場合、vSphere Replication のサマリのダッシュボードを開いたときにトポロジ グラフ ウィジェットがロードされません。
回避策：これは、vRealize Operations Manager 8.2 以降のウィジェットの問題です。ウィジェットを変更せずに編集します。これによりウィジェットが更新され、動作を開始します。
-
vRealize Operations Management Pack for VMware vSphere Replication 8.2.0.1 以前からのアップグレードを実行できない
vRealize Operations 8.0 以降を使用している場合、vRealize Operations Management Pack for VMware vSphere Replication 8.2.0.1 以前からのアップグレード プロセスはサポートされていません。
vRealize Operations 7.6 以前を使用している場合、vRealize Operations Management Pack for VMware vSphere Replication 8.2 以前からのアップグレード プロセスはサポートされていません。
回避策：vRealize Operations Management Pack for VMware vSphere Replication をアンインストールし、vRealize Operations Management Pack for VMware vSphere Replication のサポート対象の最新バージョンをインストールします。
