ESXi 7.0 Update 3g | 2022 年 9 月 01 日 | 20328353

查看這些版本說明的新增項目和更新。

版本說明的內容

此版本說明涵蓋下列主題:

重要事項:如果您的來源系統包含的主機版本介於 ESXi 7.0 Update 2 和 Update 3c 之間,且包含 Intel 驅動程式,則在升級至 ESXi 7.0 Update 3g 之前,請參閱《VMware vCenter Server 7.0 Update 3c 版本說明》的〈新增功能〉一節,因為此章節中的所有內容也適用於 vSphere 7.0 Update 3g。另請參閱相關的 VMware 知識庫文章:864478725887308。 

新增功能

舊版 ESXi 7.0

每個版本的版本說明中均說明了 ESXi 的新功能、已解決問題和已知問題。舊版 ESXi 7.0 的版本說明如下:

如需國際化、相容性及開放原始碼元件,請參閱《VMware vSphere 7.0 版本說明》

此版本中包含的修補程式

此版本 ESXi 7.0 Update 3g 提供下列修補程式:

組建編號詳細資料

下載檔案名稱 VMware-ESXi-7.0U3g-20328353-depot.zip
組建編號 20328353
下載大小 381.5 MB
md5sum 8aa11dbbc5b2089d443437eaa3837e79
sha256checksum 1a867dc75503304a34a0d8bf560c1a32e2edae321ad7d70f83ad0505fc27f6b4
需要主機重新開機
需要虛擬機器移轉或關閉

元件

元件 公告 類別 嚴重性
ESXi 元件 - 核心 ESXi VIB ESXi_7.0.3-0.55.20328353 錯誤修正 嚴重
ESXi 安裝/升級元件 esx-update_7.0.3-0.55.20328353 錯誤修正 嚴重

重要事項

  • 從 vSphere 7.0 開始,VMware 會使用元件來封裝 VIB 以及實體套件。ESXiesx-update 實體套件彼此相依。一律將兩者包含在單一 ESXi 主機修補程式基準中,或在基準中包含彙總實體套件,以避免主機修補期間發生故障。 
  • 使用 VMware Update Manager 從 ESXi 7.0 Update 2 之前的版本修補 ESXi 主機時,強烈建議在修補程式基準中使用彙總實體套件。如果無法使用彙總實體套件,請務必在修補基準中包含下列所有套件。如果基準中未包含下列套件,則更新作業會失敗:
    • VMware-vmkusb_0.1-1vmw.701.0.0.16850804 或更高版本
    • VMware-vmkata_0.1-1vmw.701.0.0.16850804 或更高版本
    • VMware-vmkfcoe_1.0.0.2-1vmw.701.0.0.16850804 或更高版本
    • VMware-NVMeoF-RDMA_1.0.1.2-1vmw.701.0.0.16850804 或更高版本

彙總公告

此彙總實體套件包含最新的 VIB,其中含有 ESXi 7.0 初始版本後的所有修正。

公告識別碼 類別 嚴重性
ESXi70U3g-20328353 錯誤修正 嚴重

映像設定檔

VMware 修補程式和更新版本包含一般和嚴重的映像設定檔。一般版本映像設定檔的應用適用於新的錯誤修正。

映像設定檔名稱
ESXi-7.0U3g-20328353-standard
ESXi-7.0U3g-20328353-no-tools

ESXi 映像

名稱和版本 發行日期 類別 詳細資料
ESXi70U3g-20328353 2022 年 9 月 01 日 錯誤修正 錯誤修正映像

如需有關個別元件和實體套件的資訊,請參閱產品修補程式頁面和〈已解決的問題〉一節。

修補程式下載和安裝

在 vSphere 7.x 中,用於管理 vSphere Update Manager 的 Update Manager 外掛程式會取代為 Lifecycle Manager 外掛程式。vSphere Update Manager 的管理作業在 Lifecycle Manager 外掛程式下仍可用,並且提供了 vSphere Lifecycle Manager 的新功能。
將修補程式套用至 ESXi 7.x 主機的一般方式是使用 vSphere Lifecycle Manager。如需詳細資料,請參閱〈關於 vSphere Lifecycle Manager〉〈vSphere Lifecycle Manager 基準和映像〉
您也可以使用映像設定檔來更新 ESXi 主機,而不使用 Lifecycle Manager 外掛程式。若要執行此操作,您必須從 VMware Customer Connect 手動下載修補程式離線服務包 ZIP 檔案。從選取產品下拉式功能表中選取 ESXi (Embedded 和 Installable),然後從選取版本下拉式功能表中選取 7.0。如需詳細資訊,請參閱〈使用 ESXCLI 命令升級主機〉《VMware ESXi 升級》指南。

已解決的問題

已解決的問題分類如下。

ESXi_7.0.3-0.55.20328353
修補程式類別 錯誤修正
修補程式嚴重性 嚴重
需要主機重新開機
需要虛擬機器移轉或關閉
受影響的硬體 不適用
受影響的軟體 不適用
包含的 VIB
  • VMware_bootbank_esx-base_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_esx-xserver_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_trx_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_vdfs_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_bmcal_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_esx-dvfilter-generic-fastpath_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_vsan_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_crx_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_gc_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_esxio-combiner_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_cpu-microcode_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_native-misc-drivers_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_vsanhealth_7.0.3-0.55.20328353
修正的 PR 3003171、3023438
CVE 號碼 不適用

ESXi 和 esx-update 實體套件彼此相依。一律將兩者包含在單一 ESXi 主機修補程式基準中,或在基準中包含彙總實體套件,以避免主機修補期間發生故障。

更新了 esx-ui、esx-xserver、cpu-microcode、trx、vsanhealth、esx-base、esx-dvfilter-generic-fastpath、gc、esxio-combiner、native-misc-drivers、bmcal、vsan、vdfscrx VIB,以解決下列問題:

  • PR 3003171:由於罕見的記憶體片段問題,ESXi 主機可能會失敗並顯示紫色診斷畫面

    在少數情況下,因主機記憶體使用量較高造成的記憶體片段可能會導致網路裝置驅動程式記憶體配置要求出現延遲。因此,延遲的記憶體配置要求會導致出現活動訊號警示,這可能會造成 ESXi 主機故障並顯示紫色診斷畫面。紫色畫面反向追蹤包含類似下列內容的項目:

    2021-11-12T00:12:38.785Z cpu2:267947)Panic: 547:Panic from another CPU (cpu 2, world 267947): ip=0x420013cf7434 randomOff=0x13c00000:
    2021-11-12T00:12:38.826Z cpu0:400001)Saved backtrace from: pcpu 2 Heartbeat NMI
    2021-11-12T00:12:38.847Z cpu0:400001)0x45388951b990:[0x420013d42528]FastSlabAllocPages@vmkernel#nover+0xf9 stack: 0x420013d424f0
    2021-11-12T00:12:38.853Z cpu0:400001)0x45388951bc20:[0x420013d429a8]FastSlabCreateNewBuffer@vmkernel#nover+0xe9 stack: 0x45388951bce0

    已在此版本中解決此問題。

  • PR 3023438:PLOG 資料累積導致虛擬機器 I/O 的壅塞程度較高且延遲時間較長

    在某些情況下,vSAN LSOM Elevator 出現故障,並停止將資料從快取層取消暫存到容量層。此問題可能會導致快取層中的資料累積,從而導致虛擬機器 I/O 作業出現壅塞且延遲時間較長。

    已在此版本中解決此問題。

esx-update_7.0.3-0.55.20328353
修補程式類別 錯誤修正
修補程式嚴重性 嚴重
需要主機重新開機
需要虛擬機器移轉或關閉
受影響的硬體 不適用
受影響的軟體 不適用
包含的 VIB
  • VMware_bootbank_loadesx_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_esx-update_7.0.3-0.55.20328353
修正的 PR 不適用
CVE 號碼 不適用

更新了 loadesxesx-update VIB。

    ESXi-7.0U3g-20328353-standard
    設定檔名稱 ESXi-7.0U3g-20328353-standard
    組建編號 如需組建編號資訊,請參閱此版本中包含的修補程式
    廠商 VMware, Inc.
    發行日期 2022 年 9 月 1 日
    接受程度 PartnerSupported
    受影響的硬體 不適用
    受影響的軟體 不適用
    受影響的 VIB
    • VMware_bootbank_esx-base_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_esx-xserver_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_trx_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_vdfs_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_bmcal_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_esx-dvfilter-generic-fastpath_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_vsan_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_crx_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_gc_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_esxio-combiner_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_cpu-microcode_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_native-misc-drivers_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_vsanhealth_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_loadesx_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_esx-update_7.0.3-0.55.20328353
    修正的 PR 3003171、3023438
    相關的 CVE 號碼 不適用
    • 此修補程式更新了下列問題:
      • 在少數情況下,因主機記憶體使用量較高造成的記憶體片段可能會導致網路裝置驅動程式記憶體配置要求出現延遲。因此,延遲的記憶體配置要求會導致出現活動訊號警示,這可能會造成 ESXi 主機故障並顯示紫色診斷畫面。紫色畫面反向追蹤包含類似下列內容的項目:

        2021-11-12T00:12:38.785Z cpu2:267947)Panic: 547:Panic from another CPU (cpu 2, world 267947): ip=0x420013cf7434 randomOff=0x13c00000:
        2021-11-12T00:12:38.826Z cpu0:400001)Saved backtrace from: pcpu 2 Heartbeat NMI
        2021-11-12T00:12:38.847Z cpu0:400001)0x45388951b990:[0x420013d42528]FastSlabAllocPages@vmkernel#nover+0xf9 stack: 0x420013d424f0
        2021-11-12T00:12:38.853Z cpu0:400001)0x45388951bc20:[0x420013d429a8]FastSlabCreateNewBuffer@vmkernel#nover+0xe9 stack: 0x45388951bce0

      • 在某些情況下,vSAN LSOM Elevator 出現故障,並停止將資料從快取層取消暫存到容量層。此問題可能會導致快取層中的資料累積,從而導致虛擬機器 I/O 作業出現壅塞且延遲時間較長。

    ESXi-7.0U3g-20328353-no-tools
    設定檔名稱 ESXi-7.0U3g-20328353-no-tools
    組建編號 如需組建編號資訊,請參閱此版本中包含的修補程式
    廠商 VMware, Inc.
    發行日期 2022 年 9 月 1 日
    接受程度 PartnerSupported
    受影響的硬體 不適用
    受影響的軟體 不適用
    受影響的 VIB
    • VMware_bootbank_esx-base_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_esx-xserver_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_trx_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_vdfs_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_bmcal_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_esx-dvfilter-generic-fastpath_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_vsan_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_crx_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_gc_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_esxio-combiner_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_cpu-microcode_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_native-misc-drivers_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_vsanhealth_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_loadesx_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_esx-update_7.0.3-0.55.20328353
    修正的 PR 3003171、3023438
    相關的 CVE 號碼 不適用
    • 此修補程式更新了下列問題:
      • 在少數情況下,因主機記憶體使用量較高造成的記憶體片段可能會導致網路裝置驅動程式記憶體配置要求出現延遲。因此,延遲的記憶體配置要求會導致出現活動訊號警示,這可能會造成 ESXi 主機故障並顯示紫色診斷畫面。紫色畫面反向追蹤包含類似下列內容的項目:

        2021-11-12T00:12:38.785Z cpu2:267947)Panic: 547:Panic from another CPU (cpu 2, world 267947): ip=0x420013cf7434 randomOff=0x13c00000:
        2021-11-12T00:12:38.826Z cpu0:400001)Saved backtrace from: pcpu 2 Heartbeat NMI
        2021-11-12T00:12:38.847Z cpu0:400001)0x45388951b990:[0x420013d42528]FastSlabAllocPages@vmkernel#nover+0xf9 stack: 0x420013d424f0
        2021-11-12T00:12:38.853Z cpu0:400001)0x45388951bc20:[0x420013d429a8]FastSlabCreateNewBuffer@vmkernel#nover+0xe9 stack: 0x45388951bce0

      • 在某些情況下,vSAN LSOM Elevator 出現故障,並停止將資料從快取層取消暫存到容量層。此問題可能會導致快取層中的資料累積,從而導致虛擬機器 I/O 作業出現壅塞且延遲時間較長。

    ESXi70U3g-20328353
    名稱 ESXi
    版本 ESXi70U3g-20328353
    發行日期 2022 年 9 月 1 日
    類別 錯誤修正
    受影響的元件
    • ESXi 元件 - 核心 ESXi VIB
    • ESXi 安裝/升級元件
    修正的 PR  3003171、3023438
    相關的 CVE 號碼 不適用

      舊版的已知問題

      若要檢視以前已知問題的清單,請按一下此處

      check-circle-line exclamation-circle-line close-line
      Scroll to top icon