Estes tópicos de documentação se aplicam quando você tiver acabado de receber o e-mail Bem-vindo ao serviço do VMware Horizon e estiver pronto para a integração do primeiro pod. Esse conjunto de tópicos de integração descreve a relação entre a licença universal do Horizon e a conta de tenant do Horizon Cloud. A licença autoriza você a usar os serviços hospedados na nuvem, bem como usar o licenciamento de assinatura com os pods. Este tópico e seus subtópicos também descrevem o processo para a primeira integração de um pod ao Horizon Cloud. Esse fluxo de primeira integração é a chave que lhe permite explorar suas licenças de assinatura do Horizon, integrar os pods existentes do Horizon aos serviços hospedados na nuvem, implantar novos pods no Microsoft Azure e aproveitar todos os serviços hospedados na nuvem que o VMware Horizon® Cloud Service™ atualmente oferece para pods conectados à nuvem.

Você integra um pod existente do Horizon à nuvem para dois casos de uso primários: para ativar uma licença de assinatura para esse pod e permitir o uso desses serviços hospedados na nuvem que o Horizon Cloud fornece para esse tipo de pod. Você integra um pod no Microsoft Azure usando o Console administrativo do Horizon Cloud para implantar esse pod em sua assinatura de nuvem do Microsoft Azure.

Dica: Se você já tiver pelo menos um pod conectado à nuvem, em vez desse conjunto de tópicos de integração, use o conjunto de tópicos de administração complementares para obter informações sobre como integrar outros pods após o primeiro.

Relacionamento entre a integração do seu primeiro pod com a licença universal do Horizon, a conta My VMware associada a essa licença, seu tenant do Horizon Cloud e o e-mail de boas-vindas

Em um alto nível, os pontos de conexão entre esses elementos é:

  1. Obter uma licença de assinatura. Atualmente, a licença universal do Horizon é a licença a ser obtida. A licença será associada à conta My VMware específica que é usada na solicitação de licença.
  2. A VMware configura a nova conta de tenant do Horizon Cloud, associa-a à mesma conta My VMware à qual a licença universal do Horizon está associada e especifica uma das instâncias regionais da camada de controle do Horizon Cloud para a conta. As informações na solicitação de licença são usadas para determinar qual instância da camada de controle regional é apropriada para a conta de tenant. Essas instâncias de camada de controle regional estão relacionadas aos centros de dados que hospedam a camada de controle da nuvem, conforme designado no documento de descrição do serviço disponível na página Descrição do Horizon Cloud Service e Contrato de nível de serviço.
  3. A VMware envia o e-mail Bem-vindo ao serviço do VMware Horizon para o endereço de e-mail configurado na conta My VMware na etapa 1 e ao qual a licença está associada. Para obter um exemplo desse e-mail de boas-vindas, consulte a captura de tela a seguir. Entre outras informações, o e-mail declara a conta My VMware e a região associadas à conta de tenant. A região declarada aparece como uma das seguintes cadeias de caracteres: USA, Europe, Australia, USA-2, Europe-2 e Australia-2.
    Observação: Em 9 de junho de 2020, o e-mail de boas-vindas foi atualizado para os nomes regionais padronizados. Se você recebeu o e-mail antes dessa data, ele terá uma destas cadeias de caracteres geradas pelo sistema: USA, EU_CENTRAL_1, AP_SOUTHEAST_2, PROD1_NORTHCENTRALUS2_CP1, PROD1_NORTHEUROPE_CP1 e PROD1_AUSTRALIAEAST_CP1.

    Captura de tela da parte superior do e-mail de boas-vindas.
  4. Depois que o e-mail for recebido, leia as informações nele contidas e use os links de hipertexto na seção Como começar para chegar aos principais destinos. Essas URLs vinculam você ao portal do ambiente do tenant (denominado Console administrativo do Horizon Cloud ou apenas console), ao local de download do software do Horizon Cloud Connector e à documentação on-line.
Importante: Quando o e-mail for recebido pela primeira vez, é prudente fazer logon no portal de ambiente do tenant usando a conta My VMware inicial e adicionar contas My VMware adicionais para as pessoas que você deseja habilitar aos pods integrados e gerenciar os pods integrados. Adicionar essas pessoas antes de incorporar o primeiro pod evita atrasos que envolvem o acesso oportuno à conta de tenant. Por exemplo, poderá ocorrer um atraso se a pessoa original não estiver mais disponível na empresa, e não houver alguém na equipe que conheça as credenciais para fazer login. O acesso à sua conta de tenant é necessário para integrar pods, bem como para executar fluxos de trabalho relacionados, como reconfigurar o Horizon Cloud Connector. Se o acesso à sua conta de tenant for interrompido porque a pessoa principal está deixando a organização, você terá que abrir uma solicitação de suporte para a VMware para atualizar a conta My VMware associada da conta do tenant, o que pode causar um atraso no logon no portais de gerenciamento e integração.

Para ver as etapas para adicionar contas My VMware adicionais para fazer logon na sua conta de tenant, consulte Adicionar administradores para fazer logon no seu ambiente de tenant do Horizon Cloud.

Como obter a licença

Você deve obter a licença primeiro, pois é nesse momento que a VMware gera sua conta e ambiente de tenant do Horizon Cloud.

Sua nova conta de tenant do Horizon Cloud na camada de controle de nuvem

Sua conta de tenant do Horizon Cloud é importante para você, mesmo quando só usa uma licença de assinatura com os pods existentes do Horizon, e você não está imaginando o uso de serviços hospedados na nuvem com os pods. O motivo pelo qual essa conta de tenant é importante é que a mesma conta de tenant é usada para ambas as opções abaixo:

  • Efetuar logon no portal de integração e gerenciamento do Horizon Cloud Connector. O portal do Horizon Cloud Connector é usado para a integração de um pod do Horizon à nuvem para usar a licença de assinatura, bem como para ativar serviços hospedados na nuvem. Depois de concluir a integração inicial do pod do Horizon, você pode fazer login no portal do Horizon Cloud Connector a qualquer momento para gerenciar os recursos do próprio conector.
  • Fazendo login no portal de ambiente do tenant do Horizon Cloud com base na nuvem, chamado Console administrativo do Horizon Cloud ou console. O console administrativo é usado para adicionar administradores adicionais para que eles também possam usar o portal de integração e de configuração do Horizon Cloud Connector além da conta do My VMware inicial que obteve a licença. Esse console também é usado para acessar os serviços hospedados na nuvem, como os relatórios e o dashboard de monitoramento do Serviço de Monitoramento da Nuvem e o assistente de implantação de pod para a implantação no Microsoft Azure.
Como essa conta do tenant se refere à conta My VMware associada à licença

Uma conta My VMware deve ser usada para obter a licença universal do Horizon primeiro. Como resultado, essa conta My VMware é a primeira registrada no ambiente e conta de tenant do Horizon Cloud criados recentemente e é usada para as credenciais de logon para a conta de tenant do Horizon Cloud (usada pelos dois portais listados acima). Quando a conta do tenant é criada, o e-mail Bem-vindo ao serviço do VMware Horizon é enviado ao endereço específico configurado na conta My VMware. A captura de tela a seguir é uma ilustração do e-mail de boas-vindas. Garanta que você ou alguém da sua organização possa obter o e-mail de boas-vindas dessa conta de e-mail associada à conta do My VMware usada para comprar a licença de assinatura, para que você possa usar os links nesse e-mail para acessar a página de downloads do Horizon Cloud Connector, abrir o console administrativo etc.

A captura de tela a seguir ilustra um exemplo do e-mail de boas-vindas e indica onde a conta My VMware é referenciada.


Captura de tela de um exemplo do e-mail de boas-vindas com setas para onde as informações da conta My VMware são referenciadas.
Seu novo ambiente de tenant do Horizon Cloud e seu portal

Assim que você receber o e-mail de boas-vindas da VMware, a conta My VMware associada poderá fazer logon no ambiente de tenant do Horizon Cloud recém-criado, mesmo quando você não tiver nenhum pod conectado à nuvem. No entanto, nesse ponto inicial, o console administrativo fornece acesso a uma única tela inicial e um pequeno subconjunto de ações de fluxo de trabalho hospedados na nuvem nessa tela.

A seguinte captura de tela mostra o console no point-in-time quando a sua conta de tenant é criada. A lista a seguir descreve as principais ações que podem ser tomadas nessa tela antes da integração do primeiro pod.


Captura de tela da página Como começar antes de qualquer pod ser conectado ao seu ambiente do Horizon Cloud.

Dica: Clique na barra Configuração Geral nessa tela para ver duas das principais ações listadas abaixo.
  • Aprendendo a integrar um pod local do Horizon, na linha No Local.
    Linha No local na tela Como começar do portal do tenant
  • Aprendendo a integrar um pod do Horizon à sua capacidade do SDDC no VMware Cloud on AWS, a partir do botão Adicionar da linha Adicionar Capacidade de Nuvem.
    Linha Adicionar Capacidade de Nuvem na tela Como começar do portal do tenant.
  • Implantação de um pod no Microsoft Azure, a partir daquele mesmo botão Adicionar da linha Adicionar Capacidade de Nuvem.
    Linha Adicionar Capacidade de Nuvem na tela Como começar do portal do tenant.
  • Adicionar administradores aos quais você deseja dar a capacidade de fazer login no portal de integração e configuração do Horizon Cloud Connector e no Console administrativo do Horizon Cloud (o portal do seu ambiente de tenant). Por padrão, a conta My VMware usada para configurar o tenant é preenchida ali. Como resultado, você verá essa linha marcada com uma marca de seleção verde. No entanto, isso só acontece porque há sempre a conta inicial My VMware associada à conta do tenant quando o ambiente do tenant é criado.
    Dica: Para evitar o bloqueio do seu ambiente de tenant e do portal de integração e configuração do Horizon Cloud Connector devido ao acesso com uma conta do My VMware inicial que ficou inativa por algum motivo, como quando alguém deixa de trabalhar na empresa ou organização, é prudente adicionar outros administradores logo que você receber o e-mail Bem-vindo ao serviço do Horizon, mesmo antes de você integrar um pod pela primeira vez.

    Linha Contas My VMware na tela Como começar do portal do tenant.
  • Ativação do Serviço de Monitoramento da Nuvem (CMS). O CMS é habilitado por padrão, portanto você verá essa linha marcada com uma marca de seleção verde. Nesse ponto, você pode optar por desativar esse recurso, mesmo antes de incorporar pods.
    Linha Serviço de Monitoramento da Nuvem na tela Como começar do portal do tenant
Dica: Antes de poder acessar outras ações e fluxos de trabalho nesse portal além dos quatro acima, você deve ter um pod integrado, o pod deve estar on-line e em comunicação com o plano de gerenciamento de nuvem e ter um domínio do Active Directory registrado no ambiente do tenant. O console bloqueia o acesso a outras ações de gerenciamento até que o fluxo de trabalho de registro de domínio do Active Directory seja concluído. Para obter informações sobre esse fluxo de trabalho, consulte Como realizar seu primeiro registro de domínio do Active Directory no ambiente do Horizon Cloud.

Listas de verificação de requisitos de integração

Se a sua primeira integração de pod deve explorar sua licença de assinatura do Horizon com um pod existente do Horizon antes de iniciar as etapas descritas neste conjunto de documentações de integração, primeiro leia Pods do VMware Horizon com o Horizon Cloud - Lista de verificação de requisitos - Atualização conforme apropriado para a conexão de pods a partir da versão de manutenção de julho de 2020. Esse tópico descreve vários elementos de pré-requisito necessários para conectar com êxito um pod do Horizon ao Horizon Cloud. Após o pod do Horizon ser conectado à nuvem, a licença de assinatura do Horizon é enviada da nuvem para o pod, e você pode começar a habilitar os serviços hospedados na nuvem para esse pod no console administrativo em si.

Se a sua primeira integração do pod estiver no Microsoft Azure, antes de iniciar as etapas descritas no conjunto de documentações de integração, primeiro leia Lista de verificação de requisitos do VMware Horizon Cloud Service on Microsoft Azure para novas implantações de pod — Atualizada conforme apropriado para pods implantados a partir da versão de manutenção de julho de 2020. Esse tópico descreve vários elementos de pré-requisitos necessários para fazer uma implantação bem-sucedida do primeiro pod no Microsoft Azure.

Histórico de revisão para esses tópicos de integração

Este conjunto de documentações é atualizado a cada nova versão do produto ou quando necessário.

Essa tabela fornece o histórico de atualizações.

Revisão Descrição
9 DE JULHO DE 2020 Versão inicial, quando os recursos descritos foram implantados em tempo real em produção.

Este documento descreve os recursos de serviço mais recentes.

  • Para pods usando a capacidade do Microsoft Azure, alguns dos novos recursos não são necessários para a versão do manifest do pod que foi disponibilizada no momento em que esta versão do serviço foi ativada na produção, enquanto alguns dos novos recursos exigem essa nova versão do manifest do pod para que você aproveite esses recursos. Consulte as Notas de Versão da versão 3.1 do serviço para a versão de manifest do pod que corresponde a esta versão do serviço e para a lista de novos recursos que exigem a versão mais recente do manifest do pod.

    Para pods do Horizon conectados à nuvem, os recursos mais recentes correspondem aos seus componentes no nível de software do VMware Horizon Connection Server disponibilizado mais recentemente, conectado à camada de controle de nuvem usando o Horizon Cloud Connector na versão 1.7 e posterior.

Público-alvo

As informações nesse documento são destinadas a administradores experientes de centros de dados com conhecimento nas seguintes áreas.

  • VMware Horizon e VMware Horizon Connection Server
  • VMware Horizon Cloud Connector
  • VMware Unified Access Gateway™
  • VMware Workspace ONE® Access™
  • Tecnologia de virtualização
  • Rede
  • VMware Cloud™ on AWS (VMware Cloud)
  • VMware Horizon on VMware Cloud™ on AWS
  • Microsoft Azure

Sobre as capturas de tela

Em geral, as capturas de tela:

  • Mostram apenas a parte da tela geral da interface de usuário que corresponde ao texto no ponto em que a captura de tela aparece e, não necessariamente, a interface de usuário inteira.
  • Tem áreas desfocadas, quando apropriado, para manter o anonimato dos dados.
  • No formato PDF, as imagens da captura de tela maiores de seis polegadas são redimensionadas automaticamente. Como resultado, essas imagens podem aparecer desfocadas no formato PDF. Nas páginas HTML paralelas, você pode clicar nessas imagens de captura de tela inteiras para ver a imagem no tamanho máximo.
Observação: Algumas capturas de tela são feitas com uma resolução mais alta do que outras e podem parecer granuladas quando o PDF é visualizado em 100%. No entanto, se você aumentar o zoom para 200%, estas imagens ficarão claras e legíveis.

Comunidade do Horizon Cloud

Use as seguintes comunidades para fazer perguntas, explorar as respostas dadas para perguntas frequentes por outros usuários e acessar links para informações úteis.

Entrando em contato com o Suporte da VMware

Entre em contato com o Suporte da VMware se precisar de ajuda com o ambiente do Horizon Cloud.

  • Você pode enviar uma solicitação de suporte online ao Suporte da VMware usando a sua conta My VMware® ou pelo telefone.
  • KB 2144012 As Orientações de Suporte ao Cliente fornece detalhes para obter suporte, dependendo do problema encontrado.
  • No console, clicando em Horizon Cloud on Microsoft Azure: esta imagem mostra o ícone de ajuda em formato de círculo que você pode usar no console. > Suporte, exibe o link para esse KB 2144012 também.

Terminologia selecionada relacionada ao pod usada nestes tópicos de documentação do guia de implantação

Em todos os tópicos de documentação do Horizon Cloud, essas frases têm os significados indicados a seguir.

Pod do Horizon
Um pod construído com base no software do produto do VMware Horizon e que inclui componentes de software do Horizon Connection Server.
Pod do Horizon Cloud
Um pod que é construído através da execução do assistente de implantação de pod do Horizon Cloud que implanta o pod no Microsoft Azure.
Intermediário de conexão
Um intermediário de conexão é responsável por conectar os clientes dos usuários finais com uma VM de área de trabalho virtual ou uma VM de farm a fim de configurar uma sessão conectada entre cada cliente de usuário final e o agente em execução nessa VM. O substantivo "intermediário" é usado porque uma das definições do substantivo "intermediário" no idioma inglês é uma pessoa que negocia uma transação. Nos casos de uso do software de virtualização de área de trabalho, o intermediário de conexão em execução em um pod recebe a solicitação de cliente de usuário final para fazer uma conexão com uma VM de área de trabalho virtual ou uma VM de farm. O intermediário de conexão, em seguida, negocia uma sessão conectada entre o agente em execução em uma das VMs e esse cliente de usuário final. A negociação leva em consideração com quais tipos de recursos provisionados por pod o usuário tem direito de estabelecer conexões.

Uma das responsabilidades do Horizon Connection Server em um pod do Horizon é servir como um intermediário de conexão. Para um pod do Horizon Cloud implantado no Microsoft Azure, uma das responsabilidades da VM do gerenciador de pods é servir como um intermediário de conexão.

Glossário de Publicações Técnicas VMware

As Publicações Técnicas VMware fornecem um glossário de termos que talvez você não conheça. Para saber as definições de termos como usados na documentação técnica da VMware, acesse http://www.vmware.com/support/pubs.