Nesta etapa no fluxo de trabalho de integração de um pod do Horizon ao Horizon Cloud, use o portal de configuração do Horizon Cloud Connector para especificar os detalhes que o Horizon Cloud Connector usa para emparelhar com o Servidor de Conexão do pod do Horizon. Concluir essas etapas resulta com sucesso nesse pod conectado ao ambiente do tenant do Horizon Cloud.

Importante: Para garantir o funcionamento adequado da licença de assinatura do Horizon e outros serviços hospedados na nuvem para um pod, você deve emparelhar apenas um dispositivo do Horizon Cloud Connector com esse pod. O emparelhamento de mais de um dispositivo com um pod só é permitido em determinadas circunstâncias, como atualizações de dispositivo e procedimentos de solução de problemas.

Para obter uma ilustração de como o pod do Horizon, o Horizon Cloud e o Horizon Cloud Connector se relacionam entre si no processo de emparelhamento, consulte o diagrama mostrado em Conecte o Horizon Cloud Service com um pod existente do Horizon para usar licenças de assinatura ou serviços hospedados na nuvem do Horizon ou ambos.

Observação: Se você tiver problemas de conectividade com o portal de configuração do Horizon Cloud Connector, consulte as informações de solução de problemas no Artigo 79859 da Base de Dados de Conhecimento (Knowledge Base, KB) da VMware.

Pré-requisitos

Verifique se você concluiu as etapas de preparação necessárias:

Além disso, verifique se:

  • O dispositivo virtual do Horizon Cloud Connector está ligado.
  • Você tem a URL para exibir o portal de configuração do Horizon Cloud Connector baseado em navegador. Esta URL é baseada no endereço IP do dispositivo virtual, como https://IP-address/ em que IP-address é o endereço IP do dispositivo. Como alternativa, se você mapeou um nome de domínio completo (fully qualified domain name, FQDN) para o endereço IP do dispositivo virtual Horizon Cloud Connector no servidor DNS, a URL do portal de configuração é esse FQDN.

Verifique se você cumpriu todos os itens descritos em Preparando-se para executar o assistente de integração para emparelhar um pod do Horizon com o Horizon Cloud usando o Horizon Cloud Connector, especificamente:

Procedimento

  1. Obtenha a URL para iniciar o portal de configuração baseado na Web.
    • (Pods do Horizon no local ou no VMware Cloud on AWS) Obtenha a URL na tela azul do console do dispositivo.

      Console azul do Horizon Cloud Connector, conforme aparece no vSphere Client.
    • (Pods do Horizon no Azure VMware Solution) Obtenha a URL navegando até a VM do dispositivo no portal do Azure Propriedades da VM e anotando o endereço IP ou FQDN da VM do dispositivo. Crie a URL da seguinte maneira: https://IP-address ou FQDN/
  2. Usando um navegador, navegue até a URL que você obteve na etapa anterior.
    Importante: Nesta etapa, o Horizon Cloud Connector faz uma conexão com o Horizon Cloud para exibir a tela de logon, que será usada para autenticar as credenciais da sua conta My VMware na camada de controle de nuvem. Esta conexão é HTTPS de saída usando a porta 443. Se você não vir uma tela de logon, verifique se você atendeu aos requisitos de DNS, portas e protocolos.
    É exibida a tela de login para fazer login no portal de configuração do Horizon Cloud Connector.
  3. Na tela de logon, insira as credenciais da conta My VMware e clique em Logon.
    A seguinte captura de tela é um exemplo da tela de logon com as credenciais inseridas antes de clicar em Logon.
    Exemplo da tela de logon preenchida com as credenciais da conta My VMware adequadas.

    Quando a mensagem de Termos de Serviço for exibida, clique em Aceitar para continuar.

    O portal de configuração exibe a primeira etapa do assistente de integração do pod. A captura de tela a seguir ilustra essa etapa antes que os campos sejam preenchidos.
    Captura de tela que ilustra a primeira etapa do fluxo de trabalho de integração do pod.
  4. No campo Conexão com o Servidor de Conexão do Horizon, insira o FQDN da instância do Servidor de Conexão do pod ao qual você está emparelhando o Horizon Cloud Connector.
    À medida que você digita no campo, o botão Conectar é exibido.

  5. Após digitar o FQDN, clique em Conectar.


    O Horizon Cloud Connector tenta se comunicar com o Servidor de Conexão especificado e recuperar as informações de certificado dele. Esse processo leva alguns minutos. Quando a comunicação for estabelecida, a página exibirá as informações de certificado recuperadas.

    Se o Servidor de Conexão não tiver um certificado da CA raiz válido, uma mensagem de aviso será exibida informando que o certificado não pode ser validado automaticamente, e você deverá confirmar sua validade clicando na caixa de seleção. A captura de tela a seguir é um exemplo da situação.



    Se você vir essa mensagem, verifique se as informações do certificado exibidas são precisas e clique na caixa de seleção para passar para a próxima etapa.
    Observação: Se o servidor de conexão tiver um certificado da autoridade de certificação raiz válido, o assistente validará as informações automaticamente, e você poderá prosseguir para a próxima etapa.
    A captura de tela a seguir ilustra a tela que aparece após clicar na caixa de seleção.

  6. Na seção de credenciais, digite o nome de domínio e as credenciais de administrador usadas pelo Servidor de Conexão e clique em Conectar.
    Essa conta de administrador deve ter a função de Administradores predefinida do Horizon com acesso raiz para o pod. Para obter mais informações sobre os requisitos da conta de administrador, consulte Preparando-se para executar o assistente de integração para emparelhar um pod do Horizon com o Horizon Cloud usando o Horizon Cloud Connector.

    A captura de tela a seguir ilustra essa área da tela.



    Observação: Nesse ponto, o sistema detecta se a instância especificada do servidor de conexão já está emparelhada com outra instância do Horizon Cloud Connector. Neste caso, a página exibe uma mensagem perguntando se você deseja excluir o emparelhamento existente e emparelhar esse Servidor de Conexão com a instância do Horizon Cloud Connector. Se a nova instância do Horizon Cloud Connector estiver em uma versão mais recente do que a instância atual, você também terá a opção de fazer uma atualização do dispositivo copiando a configuração existente para a nova instância do Horizon Cloud Connector, conforme descrito em Atualizar manualmente o dispositivo virtual Horizon Cloud Connector.

    Clique no botão de ação apropriado na mensagem para continuar a emparelhar o pod seguindo as etapas abaixo.

    A etapa 2 do assistente aparece.
  7. Nessa etapa do assistente, forneça detalhes sobre o pod.
    A seguinte captura de tela é um exemplo dessa etapa concluída.

    Esses detalhes são usados no plano de gerenciamento de nuvem para associar ao ambiente do tenant do Horizon Cloud o Horizon Cloud Connector e a instância do Servidor de Conexão emparelhados. Por exemplo, o nome especificado, a localização e a descrição serão visíveis no console administrativo para que você possa identificar o pod a partir de seus outros pods que estão conectados à camada de controle.
    Opção Descrição
    Nome Digite um nome fácil para identificar esse pod no ambiente do tenant do Horizon Cloud.
    Local do centro de dados Selecione um local existente ou clique em Novo para especificar um novo local a ser usado para o pod. No console administrativo baseado na Web, seus pods são agrupados e exibidos de acordo com os locais especificados.

    Na caixa de texto Nome da Cidade, comece a digitar o nome de uma cidade. O sistema exibe automaticamente nomes de cidades do mundo em sua tabela de pesquisa de geografia de back-end que corresponde aos caracteres inseridos, e você pode escolher uma cidade nessa lista.

    Observação: Você deve selecionar uma cidade na lista de preenchimento automático do sistema. Atualmente, devido a um problema conhecido, os nomes dos locais não estão traduzidos.
    Descrição Opcional: insira uma descrição para esse pod.
  8. Vá para a próxima etapa do assistente clicando em Salvar.
    A etapa de configuração do assistente é exibida. O sistema verifica a conexão à instância do Servidor de Conexão especificada e conclui as etapas de configuração finais. A captura de tela a seguir é um exemplo dessa etapa.


    Quando o sistema determina que o pod foi conectado com êxito à camada de controle do Horizon Cloud, uma tela de parabéns aparece com alguns botões de ação e texto de orientação para tarefas de gerenciamento pós-configuração. A tela também mostra o status de integridade dos serviços hospedados na nuvem ativados. Um ícone de traço cinza indica que o serviço está desativado e, portanto, não tem status de integridade para exibir.

    A captura de tela a seguir é um exemplo dessa tela.



    Observação: Você pode ver componentes que sempre aparecem em um estado desativado. O uso de tais componentes está planejado em uma versão de manutenção futura. Além disso, os botões de ação na tela de parabenização podem variar dependendo da versão do Horizon Cloud Connector que você implantou:
    • O botão Configurar o vCenter Server e os Detalhes de Redes só estará disponível se você tiver implantado o Horizon Cloud Connector 1.7 ou posterior.
    • O botão Configurar Atualizações Automáticas do Cloud Connector estará disponível somente se você tiver implantado o Horizon Cloud Connector 1.6 ou anterior e se a sua conta de tenant do Horizon Cloud estiver configurada para atualizações automatizadas do Horizon Cloud Connector. Para obter detalhes sobre esse recurso, consulte o tópico Atualizações automatizadas do dispositivo virtual do Horizon Cloud Connector no Guia de administração.
    Observação: (Pods do Horizon no Azure VMware Solution) Devido a um problema conhecido com o Horizon Cloud Connector 1.7, certos componentes, como o serviço do Cloud Broker Client, o Serviço do Gateway de Nuvem, o Serviço do Connector Client e o HzE-gateway, podem ser exibidos com um estado de erro. Essas exibições de erro estão incorretas e podem ser desconsideradas.
    Importante: (Pods do Horizon no local ou no VMware Cloud on AWS) Se você tiver implantado o Horizon Cloud Connector 1.7 ou posterior, a janela Detalhes do vCenter Server do Horizon Cloud Connector abrirá automaticamente na frente da tela de parabenização. Para oferecer suporte a atualizações automatizadas e à funcionalidade adequada do Horizon Cloud Connector, você deve inserir os detalhes de rede obrigatórios do vCenter Server conforme descrito no tópico Atualizações automatizadas do dispositivo virtual do Horizon Cloud Connector no Guia de administração. Se você fechar a janela Detalhes do vCenter Server do Horizon Cloud Connector sem inserir os detalhes obrigatórios, você encontrará mensagens de aviso repetidas até que você clique no botão Configurar o vCenter Server e os Detalhes de Redes e insira os detalhes.


Resultados

Quando você atinge esse ponto, o fluxo de trabalho de emparelhamento é concluído. Nessa altura, a VMware ativará a licença de assinatura, normalmente dentro de 30 minutos depois de emparelhar o pod com a camada de controle de nuvem. Quando a VMware ativar a licença de assinatura, aparecerá uma mensagem no console de gerenciamento baseado na Web do pod que indica que o seu pod está usando o tipo de assinatura da licença. A seguinte captura de tela é um exemplo de entrada.

Atenção: Se se passarem 4 horas, e você não vir a mensagem Conectado ao Serviço de Licença na área de licenciamento do console de gerenciamento baseado na Web do pod, entre em contato com seu representante da VMware.

Mensagem Conectado ao Serviço de Licença no console de gerenciamento do pod

O que Fazer Depois

A partir desse ponto, o pod é emparelhado com sucesso com o Horizon Cloud . Para obter detalhes sobre as tarefas administrativas e de manutenção do Horizon Cloud Connector que normalmente são realizadas a partir desse ponto em diante, consulte o tópico Tarefas de administração e de manutenção típicas que você executa no Horizon Cloud Connector após o pod do Horizon ser emparelhado com o Horizon Cloud no Guia de administração.

Observação: Se você tiver acabado de integrar seu primeiro pod a uma nova conta de tenant usando o Horizon Cloud Connector 1.8 ou posterior e tiver selecionado o perfil Recurso Básico no assistente de implantação, desative manualmente a configuração do Serviço de Monitoramento da Nuvem (CMS). Devido a uma limitação conhecida, a configuração do CMS não é desativada automaticamente quando você seleciona o perfil Recurso Básico. A desativação manual da configuração do CMS garante que o console administrativo não faça tentativas desnecessárias de conexão com o serviço do CMS.
  1. Selecione Configurações > Configurações Gerais.
  2. Desative a alternância Serviço de Monitoramento da Nuvem.