Zum Zeitpunkt seiner Erstellung stellt das virtuelle Volume ein passives Element dar, das nicht sofort für E/A bereit ist. Für den Zugriff auf das virtuelle Volume sendet ESXi oder vCenter Server eine Bindungsanforderung.
Das Speichersystem antwortet mit einer Protokollendpunkt-ID, die zu einem Zugriffspunkt zum virtuellen Volume wird. Der Protokollendpunkt nimmt alle E/A-Anforderungen an das virtuelle Volume an. Diese Bindung besteht so lange, bis ESXi eine Anforderung zum Aufheben der Bindung für das virtuelle Volume sendet.
Für spätere Bindungsanforderungen zum selben virtuellen Volume kann das Speichersystem unterschiedliche Protokollendpunkt-IDs zurückgeben.
Wenn von mehreren ESXi-Hosts gleichzeitige Bindungsanforderungen zu einem virtuellen Volume eingehen, kann das Speichersystem für jeden anfordernden ESXi-Host dieselben oder andere Endpunktbindungen zurückgeben. Anders ausgedrückt, das Speichersystem kann verschiedene gleichzeitige Hosts über unterschiedliche Endpunkte an dasselbe virtuelle Volume binden.
Bei der Aufhebung der Bindung wird der D/A-Zugriffspunkt vom virtuellen Volume entfernt. Das Speichersystem kann die Bindung des virtuellen Volumes zu seinem Protokollendpunkt sofort oder verzögert aufheben oder eine andere Aktion durchführen. Ein gebundenes virtuelles Volume kann erst gelöscht werden, nachdem die Bindung aufgehoben wurde.