If SDDC Manager is configured to work with your My VMware and Dell EMC accounts, LCM automatically polls the depots to access the bundles. You receive a notification when a bundle is available and can then download the bundle.

If you do not have internet connectivity, you can either use a proxy server to access the depot, or download the bundles manually using the Bundle Transfer Utility.