La ruta de acceso de actualización a VMware Integrated OpenStack 7.0 depende de la versión desde la que se va a migrar.

Si desea actualizar de VMware Integrated OpenStack 6.0 a VMware Integrated OpenStack 7.0, siga las instrucciones para Actualizar VMware Integrated OpenStack 6.x a 7.0. Si va a ejecutar una versión anterior, siga las instrucciones para Actualizar VMware Integrated OpenStack 5.1 a 7.0.

Antes de iniciar una actualización, compruebe que el entorno cumpla con los requisitos de VMware Integrated OpenStack 7.0. Consulte Requisitos de hardware para VMware Integrated OpenStack y Requisitos de software para VMware Integrated OpenStack.

Si habilitó Ceilometer, compruebe que las CPU en el host ESXi sean compatibles con Advanced Vector Extensions (AVX). Si no se admite AVX, deshabilite Ceilometer antes de realizar la actualización.

En el procedimiento de actualización, se crea una implementación de VMware Integrated OpenStack 7.0 y se migra la implementación existente a ella. Este procedimiento requiere recursos de hardware y dirección IP suficientes para admitir dos implementaciones temporalmente.

Es posible revertir a la versión previa a la actualización si la actualización no se realiza correctamente o si ya no se desea utilizar la versión 7.0. Para revertir una actualización, consulte Revertir a una implementación anterior de VMware Integrated OpenStack.

Observe las siguientes diferencias entre una nueva implementación de VMware Integrated OpenStack 7.0 y una implementación actualizada a partir de una versión anterior:

  • El nombre de región de OpenStack de una nueva implementación de VMware Integrated OpenStack 7.0 es RegionOne. El nombre de región de OpenStack de una implementación actualizada es nova.
  • Los nombres de los nodos de proceso para Nova en una implementación nueva de VMware Integrated OpenStack 7.0 tienen el siguiente formato: compute-vcenter-id-cluster-moid. Los nombres de los nodos de proceso para Nova en una implementación actualizada tienen el siguiente formato: nova-compute-number. Una vez actualizada la implementación, los nuevos nodos de proceso para Nova utilizan el nuevo formato de nombre, incluidos los nodos que se eliminan y se vuelven a crear.
  • Una nueva implementación de VMware Integrated OpenStack 7.0 solo incluye los dominios service y default. El dominio service contiene las cuentas que usan los servicios de OpenStack y el dominio Default contiene las cuentas que utilizan los usuarios de OpenStack, incluida la cuenta de admin. Una implementación actualizada también contiene el dominio local para ser compatible con versiones anteriores.