Conozca los conceptos básicos de redes de vSphere y aprenda a instalar y configurar una red en un entorno de vSphere.

Conceptos de redes

Algunos conceptos son esenciales para una comprensión integral de las redes virtuales. Si es su primera vez con vSphere, será útil revisar estos conceptos.
Concepto de redes Descripción
Red física Red de máquinas físicas que están conectadas para poder enviar y recibir datos entre sí. VMware ESXi se ejecuta en una máquina física.
Red virtual Red de máquinas virtuales que se ejecutan en una máquina física y que están interconectadas de manera lógica para poder enviar y recibir datos entre sí. Las máquinas virtuales pueden conectarse a las redes virtuales que se crean cuando se agrega una red.
Red opaca Una red opaca es una red creada y administrada por una entidad independiente externa a vSphere. Por ejemplo, las redes lógicas que crea y administra VMware NSX® aparecen en vCenter Server como redes opacas del tipo nsx.LogicalSwitch. Seleccione una red opaca como copia de seguridad para un adaptador de red de máquina virtual. Para administrar una red opaca, utilice las herramientas de administración asociadas con ella, como VMware NSXVMware NSX® Manager™ o las herramientas de administración de VMware NSX® de VMware NSX API.
Nota: Con VMware NSX® 3.0, ahora es posible ejecutar NSX directamente en vSphere Distributed Switch (vDS) versión 7.0 o posterior. Estas redes no son opacas y se identifican como segmentos NSX lógicos que se ejecutan en vDS 7.0. Para obtener más información, consulte el artículo de la base de conocimientos KB #79872.
Conmutador Ethernet físico Un conmutador Ethernet físico administra el tráfico de red entre las máquinas de la red física. Un conmutador tiene varios puertos, cada uno de los cuales se puede conectar a una sola máquina o a otro conmutador en la red. Cada puerto puede configurarse para que se comporte de ciertas maneras en función de las necesidades de la máquina conectada a él. El conmutador determina qué hosts están conectados a cuáles de sus puertos y utiliza esa información para enviar tráfico a las máquinas físicas correctas. Los conmutadores son el núcleo de una red física. Varios conmutadores pueden conectarse entre sí para formar redes más grandes.
Conmutador estándar de vSphere Funciona como un conmutador Ethernet físico. Detecta qué máquinas virtuales están conectadas de manera lógica a cada uno de sus puertos virtuales y utiliza esa información para enviar tráfico a las máquinas virtuales correctas. Para unir redes virtuales con redes físicas, un conmutador estándar de vSphere se puede conectar a conmutadores físicos mediante el uso de adaptadores Ethernet físicos, también conocidos como adaptadores de vínculo superior. Este tipo de conexión es similar a la conexión de conmutadores físicos entre sí para crear una red más grande. A pesar de que un conmutador estándar de vSphere funciona como un conmutador físico, no tiene algunas de las funcionalidades avanzadas de un conmutador físico.
vSphere Distributed Switch Una instancia de vSphere Distributed Switch actúa como un solo conmutador en todos los hosts asociados en un centro de datos para proporcionar funciones centralizadas de aprovisionamiento, administración y supervisión de redes virtuales. Es posible configurar una instancia de vSphere Distributed Switch en el sistema vCenter Server, y la configuración se propaga a todos los hosts que están asociados al conmutador. Esto permite que las máquinas virtuales mantengan una configuración de red coherente a medida que migran a varios hosts.
Conmutador proxy del host Conmutador estándar oculto que reside en cada host que está asociado a un conmutador distribuido de vSphere. El conmutador proxy del host replica la configuración de redes establecida en el conmutador distribuido de vSphere a ese host en particular.
Grupo de puertos estándar Los servicios de red se conectan a conmutadores estándar a través de grupos de puertos. Los grupos de puertos definen cómo se realiza una conexión con la red a través del conmutador. Por lo general, un solo conmutador estándar se asocia con uno o más grupos de puertos. Un grupo de puertos especifica las opciones de configuración de puertos, como las limitaciones de ancho de banda y las directivas de etiquetado de VLAN para cada puerto miembro.
Puerto distribuido Puerto en un conmutador distribuido de vSphere que se conecta al VMkernel de un host o al adaptador de red de una máquina virtual.
Grupo de puertos distribuidos Un grupo de puertos que se asocia a una instancia de vSphere Distributed Switch y especifica las opciones de configuración de puerto para cada puerto miembro. Los grupos de puertos distribuidos definen cómo se establece una conexión con la red a través del conmutador distribuido de vSphere a la red.
Grupo de puertos distribuidos de NSX Un grupo de puertos que se asocia a una instancia de vSphere Distributed Switch y especifica las opciones de configuración de puerto para cada puerto miembro. Para distinguir entre los grupos de puertos distribuidos de vSphere y los grupos de puertos de NSX, en vSphere Client, el conmutador virtual distribuido de NSX, y su grupo de puertos asociado, se identifica con el icono de grupo de puertos distribuidos de NSX. NSX aparece como una red opaca en vCenter Server y no es posible configurar los ajustes de NSX en vCenter Server. Los ajustes de NSX que se muestran son de solo lectura. Para configurar los grupos de puertos distribuidos de NSX, utilice VMware NSX® Manager o las herramientas de administración de VMware NSX API. Para obtener información sobre la configuración de NSX, consulte la documentación de NSX Data Center for vSphere.
Complemento del dispositivo de NSX Manager El dispositivo de NSX Manager se puede instalar desde vSphere Web Client. No es necesario realizar ninguna operación de instalación desde la interfaz de usuario de NSX Manager. Después de instalar NSX Manager, NSX aparecerá como un complemento en vCenter Server listo para instalar VMware NSX para casos prácticos de redes virtuales o seguridad. Para obtener más información, consulte la documentación de VMware NSX. Esta funcionalidad está disponible en VMware vSphere 7.0 Update 3 y versiones posteriores y VMware NSX® 3.2 y versiones posteriores.
Formación de equipos de NIC La formación de equipos de NIC se produce cuando varios adaptadores de vínculo superior se asocian a un solo conmutador para formar un equipo. Un equipo puede compartir la carga de tráfico entre redes físicas y virtuales con todos o algunos de sus miembros, o bien proporcionar conmutación por error pasiva si se produce un error de hardware o un corte de red.
VLAN VLAN permite que se segmente un único segmento LAN físico para que los grupos de puertos queden aislados unos de otros como si estuvieran en segmentos físicamente diferentes. El estándar es 802.1Q.
Capa de redes de VMkernel TCP/IP La capa de redes VMkernel proporciona conectividad a los hosts y controla el tráfico de infraestructura estándar de vSphere vMotion, almacenamiento IP, Fault Tolerance y vSAN.
Almacenamiento IP Cualquier forma de almacenamiento que utiliza la comunicación de red TCP/IP como base. iSCSI y NFS pueden utilizarse como almacenes de datos de máquina virtual y para el montaje directo de archivos .ISO, que se presentan como CD-ROM ante las máquinas virtuales.
Descarga de segmentación de TCP La descarga de segmentación de TSO permite que una pila de TCP/IP emita grandes tramas (hasta 64 KB) a pesar de que la unidad de transmisión máxima (MTU) de la interfaz sea más pequeña. El adaptador de red, a continuación, separa la trama grande en tramas del tamaño de la MTU y antepone una copia ajustada de los encabezados de TCP/IP.

Servicios de red

Una red virtual proporciona varios servicios al host y a las máquinas virtuales. Se pueden habilitar dos tipos de servicios de red en ESXi:
  • Conexión de las máquinas virtuales a la red física y entre ellas.
  • Conexión de los servicios VMkernel (como NFS, iSCSI o vMotion) a la red física.

Compatibilidad con VMware ESXi Dump Collector

ESXi Dump Collector envía el estado de la memoria VMkernel, es decir, envía un volcado de núcleo a un servidor de red cuando el sistema encuentra un error grave. ESXi Dump Collector en ESXi admite instancias del conmutador estándar de vSphere y de vSphere Distributed Switch. ESXi Dump Collector también puede utilizar cualquier adaptador de vínculo superior activo del equipo del grupo de puertos que controla el adaptador VMkernel del recopilador.

Los cambios en la dirección IP de la interfaz de ESXi Dump Collector se actualizan automáticamente si cambia la dirección IP del adaptador VMkernel configurado. ESXi Dump Collector también ajusta su puerta de enlace predeterminada si cambia la configuración de la puerta de enlace del adaptador VMkernel.

Si se intenta eliminar el adaptador de red VMkernel utilizado por ESXi Dump Collector, la operación falla y aparece un mensaje de advertencia. Para eliminar el adaptador de red de VMkernel, desactive la recopilación de volcados y elimine el adaptador.

No hay autenticación ni cifrado en la sesión de transferencia de archivos desde un host bloqueado hacia ESXi Dump Collector. Se debe configurar ESXi Dump Collector en una VLAN distinta cuando sea posible, a fin de aislar el volcado de núcleo de ESXi del tráfico de red regular.

Para obtener información sobre cómo instalar y configurar ESXi Dump Collector, consulte la documentación de Instalar y configurar vCenter Server.