Cette section décrit les tâches requises pour effectuer une mise à niveau de VMware Cloud Foundation. En fonction de votre version de VMware Cloud Foundation source dont vous disposez, vous devrez peut-être effectuer certaines tâches plusieurs fois avant de passer à la tâche suivante.

Tableau 1. Préparer la mise à niveau

Tâche

Informations supplémentaires

Allouer une adresse IP temporaire pour chaque mise à niveau de vCenter Server

Requis pour chaque mise à niveau de vCenter Server. Doit être alloué à partir du sous-réseau de gestion. La même adresse IP peut être réutilisée.

Obtenir les licences mises à jour

Nouvelles licences requises pour :

  • vSAN 8.x

  • vSphere 8

Vérifiez qu'il n'y a pas de mots de passe expirés ou en voie d'expiration.

Vérifiez le tableau de bord de gestion des mots de passe dans SDDC Manager.

Vérifiez qu'il n'y a pas de certificats expirés ou en voie d'expiration.

Vérifiez l'onglet Certificats pour chaque domaine de charge de travail.

Vérifier l'état des modules TPM des hôtes ESXi

[Conditionnel] Si les hôtes ESXi ont des modules TPM en cours d'utilisation, vérifiez qu'ils utilisent la dernière version du microprogramme 2.0. S'ils ne sont pas utilisés, ils doivent être désactivés dans le BIOS.

Télécharger des bundles à l'aide de SDDC Manager

[Conditionnel] Le dépôt en ligne doit être connecté

Configurer un serveur proxy pour télécharger des bundles

[Conditionnel] Si un serveur proxy est requis pour connecter le dépôt en ligne

Télécharger des bundles avec l'utilitaire de transfert de bundle

[Conditionnel] Pour le téléchargement hors ligne de bundle

Télécharger le bundle de mise à niveau du gestionnaire global NSX

[Conditionnel] Obligatoire lors de l'utilisation de la fédération NSX
Tableau 2. Mise à niveau du domaine de gestion

Tâche

Informations supplémentaires

Conditions préalables pour la mise à niveau de VMware Cloud Foundation

Appliquer le bundle de mise à niveau de VMware Cloud Foundation

Appliquer le bundle de dérive de configuration de VMware Cloud Foundation

Mettre à jour les données de compatibilité avec l'utilisation de transfert de bundle

[Conditionnel] Obligatoire lors de l'utilisation du téléchargement hors ligne du bundle

Mise à niveau de vRealize Suite Lifecycle Manager pour VMware Cloud Foundation

[Conditionnel] Si vRealize Suite Lifecycle Manager est présent

Mettre à niveau les produits vRealize Suite pour VMware Cloud Foundation

[Conditionnel] Si les produits vRealize Suite sont présents

Mettre à niveau NSX à partir de la version 3.1.3

  • [Conditionnel] Si la version de NSX source est 3.1.3

  • Mettre à niveau NSX vers la version 3.2.1.2.0 à l'aide de SDDC Manager

  • [Conditionnel] si la fédération NSX est présente, mettez à niveau le gestionnaire local NSX dans les deux instances de VMware Cloud Foundation avant de poursuivre

Mettre à niveau les gestionnaires globaux NSX à partir de la version 3.1.3

  • [Conditionnel] Si la version de NSX source est 3.1.3

  • [Conditionnel] si la fédération NSX est présente

  • Mettre à niveau les gestionnaires globaux NSX vers la version 3.2.1.2.0 à l'aide de l'interface utilisateur du gestionnaire global

  • Mettre à niveau le gestionnaire global en veille, suivi du gestionnaire global actif

Mettre à niveau les gestionnaires globaux NSX à partir de la version 3.2.1.2.0

  • [Conditionnel] Si la version de NSX source est 3.2.1.2.0

  • [Conditionnel] Si la fédération NSX est présente

  • Mettre à niveau les gestionnaires globaux NSX vers la version 4.0.1.1 à l'aide de l'interface utilisateur du gestionnaire global

  • Mettre à niveau le gestionnaire global en veille, suivi du gestionnaire global actif

Note :

La mise à niveau des gestionnaires globaux vers cette build provisoire est requise pour conserver N±1 entre les gestionnaires locaux et globaux

Mise à niveau de NSX à partir de la version 3.2.1.2.0

  • [Conditionnel] Si la version de NSX source est 3.2.1.2.0

  • Mettre à niveau NSX vers la version 4.1.0.2.0 à l'aide de SDDC Manager

  • [Conditionnel] Si la fédération NSX est présente, mettez à niveau le gestionnaire local NSX dans les deux instances de VMware Cloud Foundation avant de poursuivre

Mise à niveau des gestionnaires globaux NSX à partir de la version 4.0.1.1

  • [Conditionnel] Si la version de NSX source est 4.0.1.1

  • [Conditionnel] si la fédération NSX est présente

  • Mettre à niveau les gestionnaires globaux NSX vers la version 4.1.0.2.0 à l'aide de l'interface utilisateur du gestionnaire global

  • Mettre à niveau le gestionnaire global en veille, suivi du gestionnaire global actif

Mise à niveau de vCenter Server pour VMware Cloud Foundation

Nécessite une adresse IP temporaire dans le sous-réseau de gestion
Mettre à niveau VxRail Manager et les hôtes ESXi pour VMware Cloud Foundation

Mettre à niveau l'hôte témoin vSAN pour VMware Cloud Foundation

[Conditionnel] Si le cluster vSAN est étendu

Mettre à jour les licences pour un domaine de charge de travail

Mettre à jour les licences pour :

  • vSAN 8.x

  • vSphere 8

Appliquer les mises à jour de configuration

[Conditionnel] Si des mises à jour de configuration sont obligatoires
Tableau 3. Mise à niveau du domaine de charge de travail VI

Tâche

Informations supplémentaires

Planifier la mise à niveau du domaine de charge de travail VI

Obligatoire pour rendre les bundles applicables disponibles au domaine de charge de travail VI.

Conditions préalables pour la mise à niveau de VMware Cloud Foundation

Effectuer la vérification préalable à la mise à jour dans SDDC Manager 5.0

Mettre à niveau NSX à partir de la version 3.1.3

  • [Conditionnel] Si la version de NSX source est 3.1.3

  • Mettre à niveau NSX de la version 3.1.3 vers la version 3.2.1.2.0 à l'aide de SDDC Manager

  • [Conditionnel] Si la fédération NSX est présente, mettez à niveau le gestionnaire local dans les deux instances de VMware Cloud Foundation avant de procéder.

Mettre à niveau les gestionnaires globaux NSX à partir de la version 3.1.3

  • [Conditionnel] Si la version de NSX source est 3.1.3

  • [Conditionnel] Si la fédération NSX est présente

  • Mettre à niveau les gestionnaires globaux NSX de la version 3.1.3 vers la version 3.2.1.2.0 à l'aide de l'interface utilisateur du gestionnaire global

  • Mettre à niveau le gestionnaire global en veille, suivi du gestionnaire global actif

Mettre à niveau les gestionnaires globaux NSX à partir de la version 3.2.1.2.0

  • [Conditionnel] Si la version de NSX source est 3.2.1.2.0

  • [Conditionnel] si la fédération NSX est présente

  • Mettre à niveau les gestionnaires globaux NSX de la version 3.2.1.2.0 vers la version 4.0.1.1 à l'aide de l'interface utilisateur du gestionnaire global

  • Mettre à niveau le gestionnaire global en veille, suivi du gestionnaire global actif

Mise à niveau de NSX à partir de la version 3.2.1.2.0

  • [Conditionnel] Si la version de NSX source est 3.2.1.2.0

  • Mettre à niveau NSX de la version 3.2.1.2.0 vers la version 4.1.0.2.0 à l'aide de SDDC Manager

  • [Conditionnel] Si la fédération NSX est présente, mettez à niveau le gestionnaire local dans les deux instances de VMware Cloud Foundation avant de procéder.

Mise à niveau des gestionnaires globaux NSX à partir de la version 4.0.1.1

  • [Conditionnel] Si la version de NSX source est 4.0.1.1

  • [Conditionnel] si la fédération NSX est présente

  • Mettre à niveau les gestionnaires globaux NSX de la version 4.0.1.1 vers la version 4.1.0.2.0 à l'aide de l'interface utilisateur du gestionnaire global

  • Mettre à niveau le gestionnaire global en veille, suivi du gestionnaire global actif

Mise à niveau de vCenter Server pour VMware Cloud Foundation

Nécessite une adresse IP temporaire dans le sous-réseau de gestion
Mettre à niveau VxRail Manager et les hôtes ESXi pour VMware Cloud Foundation

Mettre à niveau l'hôte témoin vSAN pour VMware Cloud Foundation

[Conditionnel] Si le cluster vSAN est étendu

Mettre à jour les licences pour un domaine de charge de travail

Mettre à jour les licences pour :

  • vSAN 8.x

  • vSphere 8

Appliquer les mises à jour de configuration

[Conditionnel] Si des mises à jour de configuration sont obligatoires