Vous pouvez mettre à niveau vCenter Server Appliance de la version 5.5 ou 6.0 vers la version 6.5. Vous pouvez mettre à niveau le dispositif Platform Services Controller de la version 6.0 vers la version 6.5.

Lorsque vous exécutez la mise à niveau de l'interface utilisateur graphique ou de l'interface de ligne de commande, le processus inclut :

  1. le déploiement d'un nouveau dispositif de la version 6.5 avec une configuration réseau temporaire

    Si vous mettez à niveau un dispositif vCenter Server Appliance, vous devez sélectionner une taille de déploiement pour le nouveau dispositif, adaptée à la taille de votre environnement vSphere. Vous devez également sélectionner une taille de stockage pour le nouveau dispositif, adaptée à la base de données vCenter Server Appliance. Si le dispositif vCenter Server Appliance source utilise une base de données externe, reportez-vous à la section Déterminer la taille de la base de données Oracle et celle du stockage pour le nouveau dispositif.

  2. Exportation des services et des données de configuration depuis le dispositif source de version 5.5.x ou 6.0.x. que vous souhaitez mettre à niveau

    Vous devez sélectionner les types de données que vous souhaitez transférer vers le nouveau dispositif.

    Si vous mettez à niveau un dispositif vCenter Server Appliance qui utilise une instance de Update Manager externe, vous devez vous assurer que l'assistant de migration s'exécute sur la machine Update Manager, ce qui facilite l'exportation de la configuration et de la base de données de Update Manager.

  3. Transfert des données exportées vers le dispositif déployé récemment

    Les groupes de ports virtuels distribués non éphémères ne sont pas migrés. Une fois la mise à niveau terminée, vous pouvez connecter manuellement le nouveau dispositif à un groupe de ports virtuels distribués non éphémères.

    Si le dispositif vCenter Server Appliance source utilise une base de données externe, celle-ci est migrée vers la base de données PostgreSQL intégrée du nouveau dispositif.

    Si vous mettez à niveau un dispositif vCenter Server Appliance qui utilise une instance de Update Manager, l'instance de Update Manager est migrée vers l'extension VMware vSphere Update Manager intégrée du dispositif déployé récemment.

  4. Mise hors tension du dispositif source. Le dispositif mis à niveau récemment prend en charge la configuration réseau du dispositif source.

Si la version de votre dispositif actuel est antérieure à 5.5, vous devez la mettre à niveau vers 5.5 ou 6.0 avant d'effectuer la mise à niveau vers la version 6.5.

Figure 1. Workflow de mise à niveau d'un dispositif vCenter Server Appliance avec un Platform Services Controller externe


Pour mettre à niveau vCenter Server Appliance 5.5 avec un vCenter Single Sign-On externe, vous devez en premier lieu mettre à niveau l'instance de vCenter Single Sign-On vers un Platform Services Controller.