Informations mises à jour

Ce guide Mise à niveau de vSphere est mis à jour à chaque nouvelle version du produit ou lorsque cela s'avère nécessaire.

Ce tableau indique l'historique des mises à jour de Mise à niveau vSphere.

Révision	Description
2 avril 2021	Mise à jour de la liste des versions de navigateurs pris en charge pour vSphere Web Client dans la section Configuration logicielle requise de vSphere Web Client. VMware a modifié le nom du portail My VMware et l'a renommé VMware Customer Connect. Nous avons mis à jour la documentation Mise à niveau de vSphere pour refléter ce changement de nom.
11 août 2020	VMware prend l'intégration au sérieux. Pour encourager ce principe avec notre client, notre partenaire et notre communauté interne, nous remplaçons en partie la terminologie de notre contenu. Nous avons mis à jour ce guide pour supprimer des instances de langage non inclusif.
29 avril 2020	Ajout de la condition préalable selon laquelle, vous devez créer une sauvegarde des nœuds vCenter Server ou Platform Services Controller existants dans votre environnement lors de la mise à niveau ou de la migration de l'instance de vCenter Server. Vous pouvez utiliser la sauvegarde comme mesure préventive en cas d'échec du processus de déploiement. Reportez-vous aux sections Conditions préalables à la mise à niveau de vCenter Server Appliance ou d'un dispositif Platform Services Controller et Conditions préalables à la migration des instances de vCenter Server et de Platform Services Controller.
4 mai 2018	Mise à jour de la description des ports 80 et 443 dans la section Ports requis pour vCenter Server et l'instance de Platform Services Controller. Suppression de l'option de port personnalisé HTTP et HTTPS des sections Étape 1 - Déployer le fichier OVA du nouveau dispositif vCenter Server Appliance avec une instance intégrée de Platform Services Controller, Étape 1 - Déployer le fichier OVA du nouveau dispositif Platform Services Controller et Étape 1 - Déployer le fichier OVA du nouveau dispositif vCenter Server Appliance avec une instance externe de Platform Services Controller. L'option de port personnalisé est uniquement disponible lors de l'installation de vCenter Server 6.5 Update 2. Vous ne pouvez pas personnaliser les numéros de port HTTP et HTTPS lors de la mise à niveau vers vCenter Server 6.5 Update 2. Suppression de l'option de port personnalisé des sections Déployer le fichier OVA en vue de la migration vers le dispositif vCenter Server Appliance cible avec une instance intégrée de Platform Services Controller, Déployer le fichier OVA pour la migration vers un dispositif Platform Services Controller et Déployer le fichier OVA pour le dispositif vCenter Server Appliance cible avec une instance externe de Platform Services Controller. L'option de port personnalisé est uniquement disponible lors de l'installation de vCenter Server 6.5 Update 2. Vous ne pouvez pas personnaliser les numéros de port HTTP et HTTPS lors de la migration d'une instance de vCenter Server basée sur Windows vers vCenter Server Appliance 6.5 Update 2. Cependant, vCenter Server 6.5 Update 2 vous permet de migrer l'instance de vCenter Server basée sur Windows avec les ports HTTP et HTTPS personnalisés vers vCenter Server Appliance et de conserver les valeurs de port personnalisés. Par défaut, les ports HTTP et HTTPS de vCenter Server sont les ports 80 et 443.
3 mai 2018	Version initiale.