Il depot di vSphere Lifecycle Manager è la fonte degli aggiornamenti del software relativi a vSphere Lifecycle Manager. Concettualmente, il depot di vSphere Lifecycle Manager rappresenta tutto il software che può essere utilizzato in vSphere Lifecycle Manager.

Il depot di vSphere Lifecycle Manager è un archivio locale della macchina vCenter Server. Questo archivio locale contiene gli aggiornamenti del software scaricati dagli archivi online configurati per l'utilizzo da parte di vSphere Lifecycle Manager. È inoltre possibile importare manualmente aggiornamenti nell'archivio di vSphere Lifecycle Manager. È possibile utilizzare vSphere Lifecycle Manager solo se l'archivio di vSphere Lifecycle Manager contiene pacchetti software, ad esempio immagini di base di ESXi, componenti aggiuntivi del fornitore, componenti di terze parti, nonché patch e aggiornamenti legacy.

Come inserire gli aggiornamenti del software nell'archivio di vSphere Lifecycle Manager

L'utente può controllare il modo in cui il depot di vSphere Lifecycle Manager viene popolato con il software. È possibile configurare vSphere Lifecycle Manager per il download degli aggiornamenti dagli archivi online. Negli ambienti che non hanno accesso a Internet, è possibile utilizzare Update Manager Download Service (UMDS) e configurare vSphere Lifecycle Manager per il download del software da un repository condiviso creato da UMDS. In alternativa, è possibile utilizzare archivi offline per importare manualmente gli aggiornamenti nell'archivio di vSphere Lifecycle Manager.

Che cos'è un archivio online e qual è l'archivio online predefinito di VMware

VMware, gli OEM e i provider di software di terze parti creano e forniscono gli aggiornamenti del loro software in una struttura di file xml ben definita, denominata archivio software. In base al formato di distribuzione degli aggiornamenti, gli archivi software possono essere online e offline.

Un depot online è la versione ospitata degli aggiornamenti del software forniti da VMware, OEM e fornitori di software terze parti. È possibile consentire a vSphere Lifecycle Manager di accedere a un archivio online fornendo un URL di tale archivio. vSphere Lifecycle Manager è preconfigurato in modo da scaricare gli aggiornamenti da un archivio online, ovvero l'archivio online predefinito di VMware.
Archivio online predefinito di VMware

Il depot online predefinito fornito da VMware ospita immagini di base degli host ESXi, componenti aggiuntivi del fornitore, , driver dei dispositivi I/O certificati da VMware compatibili con ESXi e versioni di VMware Tools asincrone. Tutto il software necessario per installare, aggiornare o personalizzare la versione di ESXi degli host è disponibile nell'archivio online ufficiale di VMware. Non è necessario utilizzare archivi online separati per accedere agli aggiornamenti del software degli OEM e di terze parti.


Diagramma che mostra le differenze dell'archivio ufficiale di VMware in vSphere 8.0
Nota: Gli aggiornamenti del firmware non sono ospitati nel depot di VMware. Per eseguire gli aggiornamenti del firmware, è necessario installare il plug-in di gestione del supporto hardware rilasciato dal fornitore dell'hardware. Il plug-in consente di accedere ai depot che contengono i firmware necessari e gli aggiornamenti dei driver correlati.
È possibile configurare vSphere Lifecycle Manager in modo che possa accedere e utilizzare altri archivi online oltre all'archivio online di VMware, ad esempio archivi di terze parti che contengono componenti aggiuntivi come i moduli CIM. Tuttavia, è raramente necessario utilizzare depot di terze parti aggiuntivi e componenti indipendenti. Nella maggior parte dei casi, i componenti aggiuntivi del fornitore disponibili nel depot ufficiale di VMware assicurano una personalizzazione dell'OEM completa per ESXi.

vSphere Lifecycle Manager scarica nell'archivio di vSphere Lifecycle Manager locale il contenuto di tutti gli archivi online per il cui utilizzo è configurato.

Sincronizzazione
La sincronizzazione è il processo durante il quale vSphere Lifecycle Manager scarica nell'archivio di vSphere Lifecycle Manager i contenuti degli archivi online per il cui utilizzo è configurato. Durante la sincronizzazione, vengono scaricati solo i metadati del software. I payload effettivi vengono scaricati quando sono necessari, ad esempio durante lo staging o la correzione. Quando si distribuisce vCenter Server, vSphere Lifecycle Manager esegue automaticamente la sincronizzazione con il depot online ufficiale di VMware. Dopo la sincronizzazione iniziale, è possibile pianificare un'attività di download in modo che venga eseguita a intervalli regolari oppure avviare manualmente un'attività di download.

Che cos'è un archivio offline

Un depot offline, denominato anche bundle offline, è un file ZIP che viene scaricato da Internet o copiato da un'unità di supporto e salvato in un'unità di rete locale o condivisa. È quindi possibile importare il bundle offline nell'archivio di vSphere Lifecycle Manager.

Tutti gli aggiornamenti software ospitati nell'archivio online ufficiale di VMware sono disponibili anche come bundle offline, che è possibile scaricare da my.vmware.com. È inoltre possibile scaricare bundle offline dal sito Web di VMware o dai siti Web di fornitori terze parti.

Oltre a distribuire un file offline.zip o un bundle offline, e un'immagine ISO personalizzata, gli OEM distribuiscono un file Add-on.zip che contiene il delta tra l'immagine personalizzata dall'OEM e la rispettiva immagine di base fornita da VMware. Per ulteriori informazioni sui componenti aggiuntivi degli OEM, vedere Unità di pacchetti software che vSphere Lifecycle Manager può utilizzare.

Importazione
L'importazione è l'operazione tramite cui i contenuti di un bundle offline vengono caricati nell'archivio di vSphere Lifecycle Manager. Durante un'operazione di importazione, vengono scaricati nell'archivio di vSphere Lifecycle Manager sia i metadati del software sia i payload effettivi. Oltre a importare i bundle offline, è possibile importare anche immagini ISO nell'archivio di vSphere Lifecycle Manager. È quindi possibile utilizzare le immagini ISO per creare basi di confronto di aggiornamento. Non è possibile utilizzare un'immagine ISO per i cluster gestiti con un'immagine di vSphere Lifecycle Manager.

Prodotti software finali e formati di distribuzione corrispondenti

Fornitore del software Risultato finale del software Formato di distribuzione del software
VMware Immagini di base
  • Depot online predefinito di VMware
  • Bundle offline
  • Immagine ISO
OEM Componenti aggiuntivi
  • Depot online predefinito di VMware
  • Bundle offline
  • File ZIP del componente aggiuntivo
  • Immagine ISO
Fornitori di software di terze parti Componenti Per i driver dei dispositivi certificati da VMware:
  • Depot online predefinito di VMware
  • Bundle offline
Per altri software di terze parti verificati e certificati dagli OEM, ad esempio filtri I/O, modulo CIM:
  • Depot online
  • Bundle offline

Origini di download di vSphere Lifecycle Manager

L'origine di download di vSphere Lifecycle Manager è la posizione da cui vSphere Lifecycle Manager scarica gli aggiornamenti del software.

Se si configura vSphere Lifecycle Manager in modo che utilizzi Internet come origine di download, le origini di download sono in pratica tutti gli archivi online utilizzati con vSphere Lifecycle Manager.

È inoltre possibile configurare vSphere Lifecycle Manager in modo che utilizzi un repository condiviso UMDS come origine di download. L'utilizzo di un repository UMDS è appropriato nelle distribuzioni di vCenter Server senza accesso a Internet. Quando si configura vSphere Lifecycle Manager in modo che utilizzi un repository UMDS, la sincronizzazione dei metadati degli aggiornamenti non viene attivata immediatamente. I metadati vengono scaricati in base alla pianificazione del download configurata o quando si avvia il download. Quando si utilizza un repository UMDS come origine di download per vSphere Lifecycle Manager, solo i metadati degli aggiornamenti vengono scaricati e archiviati nell'archivio di vSphere Lifecycle Manager. Il payload effettivo viene scaricato durante le operazioni di staging o di correzione.

Sostituzioni di depot

Negli scenari ROBO, è possibile configurare vSphere Lifecycle Manager in modo che utilizzi un depot locale con aggiornamenti relativi a uno specifico cluster, al posto dei depot utilizzati per impostazione predefinita da tutti i cluster in tale istanza di vCenter Server.

Per ulteriori informazioni, vedere Gestione delle sostituzioni dell'archivio per un cluster o un host autonomo.