新しいデプロイに移行するか、またはパッチを適用して、VMware Integrated OpenStack 4.1 にアップグレードします。アップグレード パスは、現在実行している VMware Integrated OpenStack のバージョンによって異なります。
VMware Integrated OpenStack 3.1 または 4.0 から VMware Integrated OpenStack 4.1 にアップグレードできます。3.1 よりも古いバージョンを実行している場合は、まず 3.1 にアップグレードしてから、4.1 にアップグレードします。
VMware Integrated OpenStack 3.1 からアップグレードする場合は、VMware Integrated OpenStack のアップグレードで説明されている手順を行います。この手順では、VMware Integrated OpenStack 4.1 デプロイを作成し、3.1 デプロイを移行します。この手順では、一時的に 2 つのデプロイをサポートできるだけの十分なハードウェア リソースと IP アドレス リソースが必要です。
VMware Integrated OpenStack 4.0 からアップグレードする場合は、VMware Integrated OpenStack のパッチ適用で説明されている手順を行います。この手順では、viopatch ユーティリティを使用して、既存のデプロイに 4.1 パッチをインストールします。
アップグレードに失敗した場合や、バージョン 4.1 を使用しなくなった場合は、アップグレード前のバージョンに戻すことができます。アップグレードを戻すには、以前の VMware Integrated OpenStack デプロイへの復帰を参照してください。パッチをロールバックするには、VMware Integrated OpenStack パッチのロールバックを参照してください。
