VMware vSphere® vSphere Lifecycle Manager permite o gerenciamento centralizado e simplificado do ciclo de vida para hosts VMware ESXi por meio do uso de imagens e linhas de base.

O que é gerenciamento do ciclo de vida?

O gerenciamento do ciclo de vida refere-se ao processo de instalação de software, manutenção por meio de atualizações e upgrades e desativação do mesmo.

No contexto de manutenção de um ambiente vSphere, seus clusters e hosts em particular, o gerenciamento do ciclo de vida refere-se a tarefas como a instalação do ESXi e do firmware em novos hosts e a atualização ou upgrade da versão e do firmware do ESXi quando necessário.

vSphere Lifecycle Manager Visão geral geral

vSphere Lifecycle Manager é um serviço que é executado em vCenter Server e usa o banco de dados PostgreSQL incorporado vCenter Server. Nenhuma instalação adicional é necessária para começar a usar esse recurso. Ao implantar o appliance do vCenter Server, a interface do usuário do vSphere Lifecycle Manager é ativada automaticamente no vSphere Client baseado em HTML5.

vSphere Lifecycle Manager abrange a funcionalidade que Update Manager fornece em versões anteriores do vSphere e a aprimora adicionando novos recursos e opções para o gerenciamento do ciclo de vida do ESXi em um nível de cluster.

Nas versões do vSphere anteriores à 7.0, o Update Manager fornece a capacidade de usar linhas de base e grupos de linhas de base para operações de aplicação de patches e upgrade de host do host. A partir do vSphere 7.0, o vSphere Lifecycle Manager apresenta a opção de usar imagens vSphere Lifecycle Manager como uma forma alternativa de gerenciar o ciclo de vida dos hosts e clusters em seu ambiente. Você também pode usar vSphere Lifecycle Manager para atualizar o hardware da máquina virtual e as versões VMware Tools das máquinas virtuais em seu ambiente.

vSphere Lifecycle Manager pode trabalhar em um ambiente que tenha acesso à Internet, diretamente ou por meio de um servidor proxy. Ele também pode funcionar em uma rede segura sem acesso à Internet. Nesses casos, use o Serviço de Download do Update Manager (UMDS) para baixar atualizações para o depósito vSphere Lifecycle Manager ou importe-as manualmente.

vSphere Lifecycle Manager Operações

As operações básicas do vSphere Lifecycle Manager estão relacionadas à manutenção de um ambiente atualizado e à garantia de atualizações e upgrades suaves e bem-sucedidas dos hosts ESXi.
Operação Descrição
Verificação de conformidade Uma operação de verificação de hosts ESXi para determinar seu nível de conformidade com uma linha de base anexada ao cluster ou com a imagem que o cluster usa. A verificação de conformidade não altera o objeto.
Pré-verificação de correção Uma operação que você executa antes da correção para garantir que a integridade de um cluster seja boa e que nenhum problema ocorra durante o processo de correção.
Remediação Uma operação de aplicação de atualizações de software aos hosts ESXi em um cluster. Durante a correção, você instala o software nos hosts. A remediação torna um host não compatível com as linhas de base anexadas ao cluster ou com a imagem do cluster.
Preparação Uma operação que reduz o tempo que os hosts ESXi gastam no modo de manutenção. Quando você prepara uma imagem ou linha de base para um host ESXi, o vSphere Lifecycle Manager baixa os respectivos boletins ou componentes do depósito vSphere Lifecycle Manager para o host sem aplicá-los imediatamente. A preparação torna os componentes, os patches e as extensões disponíveis localmente nos hosts. Você pode optar por remediar os hosts posteriormente, não imediatamente após a preparação.

O Depósito vSphere Lifecycle Manager

Vários componentes compõem o vSphere Lifecycle Manager e trabalham juntos para fornecer a funcionalidade do vSphere Lifecycle Manager e coordenar as principais operações de gerenciamento do ciclo de vida que ele fornece. O depósito vSphere Lifecycle Manager é um componente importante na arquitetura vSphere Lifecycle Manager, pois contém todas as atualizações de software que você usa para criar linhas de base e imagens vSphere Lifecycle Manager. Você poderá usar o vSphere Lifecycle Manager somente se o depósito do vSphere Lifecycle Manager estiver preenchido com componentes, complementos, imagens de base e boletins e patches herdados.

Para obter mais informações sobre atualizações de software e como elas são distribuídas, consulte Unidades de empacotamento de software que vSphere Lifecycle Manager podem consumir.

Para obter mais informações sobre o depósito vSphere Lifecycle Manager, consulte O Depósito vSphere Lifecycle Manager.

Hash seguro e verificação de assinatura em vSphere Lifecycle Manager

vCenter Server executa uma verificação automática de hash em todo o software que vSphere Lifecycle Manager é baixado de depósitos online ou de um depósito criado por UMDS. Da mesma forma, o vCenter Server executa uma verificação automática da soma de verificação em todos os softwares que você importa manualmente para o depósito do vSphere Lifecycle Manager. A verificação de hash verifica a soma de verificação sha-256 do software baixado para garantir sua integridade. Durante a correção, antes de vSphere Lifecycle Manager instalar qualquer software em um host, o host ESXi verifica a assinatura das unidades instaláveis para verificar se elas não estão corrompidas ou alteradas durante o download.

Quando você importa uma imagem ISO para o depósito vSphere Lifecycle Manager, o vCenter Server executa uma verificação de hash MD5 na imagem ISO para validar sua soma de verificação MD5. Durante a correção, antes que a imagem ISO seja instalada, o host ESXi verifica a assinatura dentro da imagem.

Se um host ESXi estiver configurado com UEFI Secure Boot, o host ESXi executará a verificação completa da assinatura de cada pacote instalado no host sempre que o host for inicializado. Para obter mais informações, consulte a documentação vSphere Segurança.

vSphere Lifecycle Manager Escalabilidade

Para obter informações sobre a escalabilidade compatível com vSphere Lifecycle Manager, visite a VMware Matriz de máximos de configuração em https://configmax.vmware.com/.