Sie können virtuelle Maschinen auf ein höheres Maß an Kompatibilität und eine höhere Version von VMware Tools aktualisieren. Nach dem Upgrade können Ihre virtuellen Maschinen die neuen Hardwareoptionen und die neuen Funktionen nutzen.

Eine Liste der Hardwarefunktionen, die mit jeder ESXi-Hardwarekompatibilitätseinstellung für virtuelle Maschinen verfügbar sind, finden Sie unter Verfügbare Hardwarefunktionen mit Einstellungen für die VM-Kompatibilität.

Informationen dazu, ob Ihre virtuellen Maschinen mit einer neuen Version von ESXi kompatibel sind, finden Sie unter Kompatibilität der virtuellen Maschine.

Upgrade von VMware Tools

Der erste Schritt beim Upgrade der virtuellen Maschinen besteht im Upgrade von VMware Tools. Das Installieren von VMware Tools ist Teil des Vorgangs zur Erstellung einer neuen virtuellen Maschine. Wenn Sie VMware Tools auf mehreren virtuellen Maschinen mit Windows-Gastbetriebssystemen installieren, können Sie die Installation automatisieren und Optionen für die ein- oder auszuschließenden Komponenten angeben. Informationen zum Installieren, Aktualisieren und Konfigurieren von VMware Tools finden Sie im VMware Tools-Benutzerhandbuch.

Wenn auf den virtuelle Maschinen VMware Tools nicht Installiert sind, können Sie die VMware Tools-Upgrade-Prozedur verwenden, um VMware Tools zu installieren. Aktualisieren Sie nach der Installation bzw. dem Upgrade von VMware Tools die VM-Kompatibilität.

Upgrade der VM-Kompatibilität

VMware stellt die folgenden Tools für das Durchführen eines Upgrades von virtuelle Maschinen zur Verfügung:

vSphere Client
Setzt voraus, dass Sie ein schrittweises Upgrade der virtuellen Maschine durchführen. vSphere Lifecycle Manager ist jedoch nicht erforderlich.

Beim vSphere Client können Sie ein manuelles Upgrade von virtuellen Maschinen durchführen oder Upgrades planen.

Manuelles Upgrade
Mit diesem Verfahren können Sie sofort ein Upgrade von einer oder mehreren virtuellen Maschinen auf die neueste unterstützte virtuelle Hardwareversion vornehmen.
Planen von VM-Upgrades
Verwenden Sie diese Vorgehensweise, um ein Upgrade von einer oder mehreren virtuellen Maschinen beim nächsten Neustart der virtuellen Maschine zu planen, und wählen Sie ein Upgrade aus allen unterstützten Upgrades der Kompatibilitätsebene aus.
vSphere Lifecycle Manager
Automatisiert den Upgrade- und Patch-Prozess für die virtuellen Maschinen, wodurch sichergestellt wird, dass die Schritte in der richtigen Reihenfolge stattfinden. Sie können vSphere Lifecycle Manager zur direkten Aktualisierung von VM-Hardware, VMware Tools und virtuellen Appliances verwenden. Sie können auch Software von Drittanbietern patchen und aktualisieren, die auf den virtuelle Maschinen und virtuellen Appliances ausgeführt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu vSphere Lifecycle Manager.
Hinweis: Vermeiden Sie die Verwendung von vmware-vmupgrade.exe für ein Upgrade von virtuelle Maschinen.
Hinweis: Ein Upgrade der VM-Hardware ist kein unkomplizierter Vorgang. Er kann dazu führen, dass einige Anwendungen oder das Betriebssystem nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren.

Ausfallzeit für das Upgrade virtueller Maschinen

Während eines Upgrades der Kompatibilität der virtuellen Maschine muss für alle Gastbetriebssysteme die virtuelle Maschine heruntergefahren werden. Bei einem Upgrade von VMware Tools ist für viele Linux-Betriebssysteme keine Ausfallzeit erforderlich.

Tabelle 1. Ausfallzeit der virtuellen Maschine nach Gastbetriebssystem
Gastbetriebssystem Aktualisieren von VMware Tools Kompatibilität der virtuellen Maschine aktualisieren
Microsoft Windows Ausfallzeit für den Neustart des Gastbetriebssystems. Ausfallzeit für das Herunterfahren und Einschalten der virtuellen Maschine.
Linux Ausfallzeit für den Neustart des Gastbetriebssystems ist zum Laden der Treiber erforderlich. Ausfallzeit für das Herunterfahren und Einschalten der virtuellen Maschine.
NetWare Keine Ausfallzeit. Ausfallzeit für das Herunterfahren und Einschalten der virtuellen Maschine.
Solaris Keine Ausfallzeit. Ausfallzeit für das Herunterfahren und Einschalten der virtuellen Maschine.
FreeBSD Keine Ausfallzeit. Ausfallzeit für das Herunterfahren und Einschalten der virtuellen Maschine.
Mac OS X Keine Ausfallzeit. Ausfallzeit für das Herunterfahren und Einschalten der virtuellen Maschine.
Hinweis: Für Linux-Gastbetriebssysteme sind VMXNET3- und PVSCSI-Treiber in den Linux-Kernel eingebettet. Virtuelle Linux-Maschinen verwenden VMware Tools nicht zum Laden von VMXNET3- und PVSCSI-Treibern.

Um die neuen Versionen des VMXNET-Treibers zu laden, müssen Sie die virtuelle Maschine neu starten oder den Treiber manuell neu laden. Für das Linux-Gastbetriebssystem mit Kernelversion 3.10 ist kein manueller Neustart erforderlich.

Informationen zum Überprüfen, ob die Treiber im Linux-Kernel konfiguriert sind und ob die virtuelle Hardware verfügbar ist, finden Sie im VMware-Knowledgebase-Artikel unter http://kb.vmware.com/kb/2050364.

Planen von Ausfallzeiten für virtuelle Maschinen

Sie können die Ausfallzeiten der virtuellen Maschinen zeitlich versetzt planen, um den Übergang für alle Beteiligten möglichst störungsfrei zu gestalten.

Beispiel:

  • Wenn sich die Benutzer der virtuellen Maschinen in unterschiedlichen Zeitzonen befinden, kann es vorteilhaft sein, virtuelle Maschinen auf bestimmte Hosts zu migrieren, um eine bestimmte Zeitzone zu bedienen. Auf diese Weise können Sie Host-Upgrades so planen, sodass die Ausfallzeit der virtuellen Maschine transparent und außerhalb der Geschäftszeiten der jeweiligen Zeitzone erfolgt.
  • Falls die Benutzer Ihrer virtuellen Maschinen rund um die Uhr arbeiten, können Sie die Ausfallzeit für virtuelle Maschinen so legen, dass sie in die geplanten Wartungszeiten fallen. Eine bestimmte Upgrade-Phase muss nicht innerhalb einer bestimmten Zeitspanne abgeschlossen sein. Sie können sich für jede Phase beliebig viel Zeit nehmen.

Manuelles Upgrade der Kompatibilität einer virtuellen Maschine

Die Kompatibilität der virtuellen Maschine legt die virtuelle Hardware fest, die für die virtuelle Maschine verfügbar ist. Dies entspricht der physischen Hardware, die auf der Hostmaschine zur Verfügung steht. Sie können ein Upgrade der Kompatibilitätsebene durchführen, um zusätzliche Hardware für die virtuelle Maschine verfügbar zu machen.

Wichtig: Ein Upgrade der VM-Hardware kann dazu führen, dass einige Anwendungen oder das Betriebssystem nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren. Führen Sie ein Upgrade der Hardware-Version nur durch, wenn Sie eine Funktion benötigen, die in der neueren Hardwareversion verfügbar ist.

Voraussetzungen

  • Erstellen Sie eine Sicherung oder einen Snapshot der virtuellen Maschinen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Verwalten von virtuellen Maschinen mit Snapshots.
  • Aktualisieren Sie VMware Tools. Auf Microsoft Windows-VMs könnten für die virtuelle Maschine möglicherweise die Netzwerkeinstellungen verloren gehen, wenn Sie ein Upgrade der Kompatibilität vor einem Upgrade von VMware Tools durchführen.
  • Überprüfen Sie, ob alle virtuellen Maschinen und deren .vmdk-Dateien auf einem Speicher gespeichert sind, der mit dem ESXi-Host oder mit dem Client-Computer verbunden ist.
  • Ermitteln Sie die ESXi-Versionen für die virtuellen Maschinen, mit denen die Kompatibilität hergestellt werden soll. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Kompatibilität der virtuellen Maschine.
  • Überprüfen Sie, ob für die Gastbetriebssysteme der virtuellen Maschinen, für die Sie ein Upgrade durchführen, ein Abschaltvorgang erforderlich ist. Bei einigen Linux-Betriebssystemen ist z. B. kein Abschaltvorgang vor einem Kompatibiltätsupgrade der virtuellen Maschine nötig. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Ausfallzeit für das Upgrade virtueller Maschinen.

Prozedur

  1. Wechseln Sie im vSphere Client zur virtuellen Maschine.
  2. (Optional) Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die virtuelle Maschine und wählen Sie Betrieb > Ausschalten aus.
  3. Wählen Sie Aktionen > Kompatibilität > Upgrade der VM-Kompatibilität aus.
  4. Klicken Sie auf Ja, um das Upgrade zu bestätigen.
  5. Wählen Sie eine Kompatibilität aus und klicken Sie auf OK.

Planen eines Kompatibilitäts-Upgrades für eine virtuelle Maschine

Die Kompatibilität der virtuellen Maschine legt die virtuelle Hardware fest, die für die virtuelle Maschine verfügbar ist. Dies entspricht der physischen Hardware, die auf dem Host zur Verfügung steht. Sie können ein Kompatibilitäts-Upgrade planen, um Kompatibilität zwischen einer virtuellen Maschine und neueren Versionen von ESXi herzustellen.

Verwenden Sie dieses Verfahren zum Planen eines Upgrades für eine virtuelle Maschine beim nächsten Neustart der VM und treffen Sie eine Auswahl aus allen unterstützten Upgrades der Kompatibilitätsebene. Informationen zum sofortigen Upgrade von virtuellen Maschinen auf die neueste unterstützte Kompatibilität finden Sie unter Manuelles Upgrade der Kompatibilität einer virtuellen Maschine.

Sie können dieses Verfahren verwenden, um ein Upgrade für mehrere virtuelle Maschinen zu planen.

Informationen über Versionen und Kompatibilität der Hardware für virtuelle Maschinen finden Sie unter Kompatibilität der virtuellen Maschine.

Voraussetzungen

  • Schalten Sie die virtuelle Maschine aus.
  • Erstellen Sie eine Sicherung oder einen Snapshot der virtuellen Maschine. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Verwalten von virtuellen Maschinen mit Snapshots.
  • Führen Sie ein Upgrade auf die aktuelle Version von VMware Tools durch. Wenn die Kompatibilität vor dem Upgrade von VMware Tools aktualisiert wird, gehen möglicherweise die Netzwerkeinstellungen der virtuellen Maschine verloren.
  • Stellen Sie sicher, dass alle .vmdk-Dateien für den ESX/ESXi-Host auf einem VMFS5- oder NFS-Datenspeicher zur Verfügung stehen.
  • Stellen Sie sicher, dass die virtuelle Maschine auf VMFS5- oder NFS-Datenspeichern gespeichert ist.
  • Stellen Sie sicher, dass sich die Kompatibilitätseinstellungen für die virtuelle Maschine von den Einstellungen der letzten unterstützten Version unterscheiden.
  • Ermitteln Sie die ESXi-Version, mit der die virtuelle Maschine kompatibel sein soll. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Kompatibilität der virtuellen Maschine.

Prozedur

  1. Navigieren Sie zu einer virtuellen Maschine in der Bestandsliste.
  2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die virtuelle Maschine und wählen Sie Kompatibilität > Upgrade der VM-Kompatibilität planen aus.
  3. Bestätigen Sie im Dialogfeld Upgrade der VM-Kompatibilität planen, dass Sie ein Upgrade der Kompatibilität planen, indem Sie auf Ja klicken.
  4. Wählen Sie im Dropdown-Menü Kompatibel mit die Kompatibilität für das Upgrade aus.
    Beim nächsten Neustart der virtuellen Maschine wird ein Upgrade der VM-Kompatibilität durchgeführt.
  5. (Optional) Um ein Upgrade der Kompatibilität durchzuführen, wenn Sie die regelmäßig geplante Gastwartung vornehmen, wählen Sie Upgrade nur nach einem normalen Herunterfahren des Gastbetriebssystems ausführen aus.
    Damit wird verhindert, dass das geplante Upgrade durchgeführt wird, bevor das Gastbetriebssystem der virtuellen Maschine normal heruntergefahren oder neu gestartet wird.

Ergebnisse

Jede der ausgewählten virtuellen Maschinen wird beim nächsten Neustart der virtuellen Maschine einem Upgrade auf die gewählte Kompatibilität unterzogen und die Kompatibilitätseinstellung wird auf der Registerkarte „Übersicht“ der virtuellen Maschine aktualisiert.