La herramienta de administración de celdas es una utilidad de línea de comandos que puede usar para administrar una base de datos o celda de VMware Cloud Director. Debe usar las credenciales de superusuario o administrador del sistema para la mayoría de las operaciones.

La herramienta de administración de celdas se instala en /opt/vmware/vcloud-director/bin/. Puede utilizarla para ejecutar un único comando o bien ejecutarla como un shell interactivo.

Algunas funciones de la herramienta de administración de celdas son más útiles durante la implementación y la configuración inicial de VMware Cloud Director, mientras que otras son más útiles para la administración posterior de VMware Cloud Director. Por este motivo, puede encontrar parte de la documentación de la herramienta de administración de celdas en la Guía de administración de proveedores de servicios de VMware Cloud Director. Consulte Referencia de la herramienta de administración de celdas de VMware Cloud Director.

Algunas funciones de la herramienta de administración de celdas son más útiles durante la implementación y la configuración inicial de VMware Cloud Director, mientras que otras son más útiles para la administración posterior de VMware Cloud Director. Por este motivo, puede encontrar parte de la documentación de la herramienta de administración de celdas en la Guía de instalación, configuración y actualización de VMware Cloud Director. Consulte Referencia de la herramienta de administración de celdas de VMware Cloud Director.

Importante: Para ver la documentación de certificados, consulte Administración de certificados en el dispositivo de VMware Cloud Director. A partir de VMware Cloud Director 10.6, se elimina el comando de certificados de la herramienta de administración de celdas. En 10.5.1 y versiones posteriores, VMware Cloud Director lee los certificados de la Biblioteca de certificados.

Lista de comandos disponibles

Para obtener una lista de los comandos de la herramienta de administración de celdas, utilice la siguiente línea de comandos. 
./cell-management-tool -h

Uso del modo de shell

Para ejecutar la herramienta de administración de celdas como un shell interactivo, invóquela sin argumentos, como se muestra a continuación. 
[root@cell1 /opt/vmware/vcloud-director/bin]#./cell-management-tool
Cell Management Tool v8.14.0.4146350
Type "help" for available subcommands.
cmt>
Mientras esté en modo de shell, podrá escribir cualquier comando de la herramienta de administración de celdas en el símbolo del sistema cmt>, como se muestra en este ejemplo. 
cmt>cell -h
usage: cell [options]
               -a,--application-states     display the state of each application
                                           on the cell [DEPRECATED - use the
                                           cell-application command instead]
               -h,--help                   print this message
               -i,--pid <arg>              the process id of the cell [REQUIRED
                                           if username is not specified]
               -m,--maintenance <arg>      gracefully enter maintenance mode on
                                           the cell
               -p,--password <arg>         administrator password [OPTIONAL]
               -q,--quiesce <arg>          quiesce activity on the cell
               -s,--shutdown               gracefully shutdown the cell
               -t,--status                 display activity on the cell
               -tt,--status-verbose        display a verbose description of
                                           activity on the cell
               -u,--username <arg>         administrator username [REQUIRED if
                                           pid is not specified]
Note: You will be prompted for administrator password if not entered in command
line.
cmt>
El comando regresa al símbolo del sistema cmt> cuando termina de ejecutarse. Para salir del modo de shell, escriba exit en el símbolo del sistema cmt>.

Ayuda para la utilización de la herramienta de gestión de celdas

Este ejemplo ejecuta un único comando no interactivo que enumera los comandos disponibles en la herramienta de administración del shell. 
[root@cell1 /opt/vmware/vcloud-director/bin]# ./cell-management-tool -h

usage: cell-management-tool
-h,--help   print this message

Available commands:
cell - Manipulates the Cell and core components
cell-application - Manages applications running on the cell
.
.
.

For command specific help:
 cell-management-tool <commandName> -h

Para solucionar problemas de acceso fallido a la interfaz de usuario de VMware Cloud Director, debe utilizar el endpoint de la API de https://{api_host}/cloudapi/1.0.0/site/settings/cors en lugar de un comando CMT. Para obtener más información, consulte Error de acceso a la interfaz de usuario de VMware Cloud Director.