This site will be decommissioned on December 31st 2024. After that date content will be available at techdocs.broadcom.com.

vCenter Server 7.0 Update 3 | 5 octubre de 2021 | Compilación ISO 18700403

Compruebe las adiciones y las actualizaciones de las notas de la versión.

Contenido de las notas de la versión

Las notas de la versión abarcan los siguientes temas:

Novedades

  • vCenter Server 7.0 Update 3 contiene todas las correcciones de seguridad de vCenter Server 7.0 Update 2d y cubre todas las vulnerabilidades documentadas en VMSA-2021-0020.

  • Supervisión y corrección de memoria de vSphere y compatibilidad con instantáneas de máquinas virtuales PMem: Supervisión y corrección de memoria de vSphere recopila datos y proporciona visibilidad de las estadísticas de rendimiento para ayudarle a determinar si la carga de trabajo de la aplicación tiene una regresión debido al modo de memoria. vSphere 7.0 Update 3 también agrega compatibilidad con instantáneas de máquinas virtuales PMem. Para obtener más información, consulte Supervisión y corrección de memoria de vSphere.

  • Compatibilidad ampliada con tipos de unidades de disco: A partir de vSphere 7.0 Update 3, vSphere Lifecycle Manager valida los siguientes tipos de configuraciones de unidades de disco y dispositivos de almacenamiento:
    • HDD (SAS/SATA)
    • SSD (SAS/SATA)
    • Unidades de disco SAS/SATA detrás de volúmenes lógicos RAID-0 de disco único
    Para obtener más información, consulte Comprobaciones de compatibilidad de hardware de nivel de clúster.

  • Utilice imágenes de vSphere Lifecycle Manager para administrar un clúster ampliado de vSAN y su host testigo: A partir de vSphere 7.0 Update 3, puede utilizar imágenes de vSphere Lifecycle Manager para administrar un clúster ampliado de vSAN y su host testigo. Para obtener más información, consulte Usar imágenes de vSphere Lifecycle Manager para corregir clústeres ampliados de vSAN.

  • Mejoras de vSphere Cluster Services (vCLS): Con vSphere 7.0 Update 3, los administradores de vSphere pueden configurar las máquinas virtuales de vCLS para que se ejecuten en almacenes de datos específicos mediante la configuración de la preferencia de almacén de datos de máquina virtual de vCLS por clúster. Los administradores también pueden definir directivas de recursos informáticos para especificar cómo vSphere Distributed Resource Scheduler (DRS) debe colocar las máquinas virtuales del agente de vCLS y otros grupos de máquinas virtuales de carga de trabajo. 

  • Interoperabilidad mejorada entre vCenter Server y las versiones de ESXi: A partir de vSphere 7.0 Update 3, vCenter Server puede administrar hosts ESXi de las dos versiones principales anteriores y cualquier host ESXi de la versión 7.0 y las actualizaciones de 7.0. Por ejemplo, vCenter Server 7.0 Update 3 puede administrar hosts ESXi de las versiones 6.5, 6.7 y 7.0, todas las versiones de actualización de 7.0, incluidas las versiones posteriores a Update 3, y una combinación de hosts entre las versiones principal y de actualización.

  • Tamaño de MTU superior a 9000 bytes: Con vCenter Server 7.0 Update 3, puede establecer el tamaño de la unidad de transmisión máxima (MTU) en una instancia de vSphere Distributed Switch hasta 9190 bytes para admitir conmutadores con tamaños de paquete más grandes.

  • Cero tiempo de inactividad, cero pérdida de datos para máquinas virtuales críticas en caso de error de hardware de excepción de comprobación de máquina (Machine Check Exception, MCE): Con vSphere 7.0 Update 3, las máquinas virtuales críticas protegidas por VMware vSphere Fault Tolerance pueden alcanzar cero tiempo de inactividad y cero pérdida de datos en caso de error de hardware de excepción de comprobación de máquinas (MCE), ya que las máquinas virtuales, en lugar de fallar, recurren a la máquina virtual secundaria. Para obtener más información, consulte Funcionamiento de Fault Tolerance.

  • Para obtener las actualizaciones de Photon OS, consulte Revisiones de seguridad de Photon OS para VMware vCenter Server Appliance

  • Para ver las actualizaciones de VMware vSphere with Kubernetes, consulte las Notas de la versión de VMware vSphere with Kubernetes.

Versiones anteriores de vCenter Server 7.0

Las características, los problemas resueltos y conocidos de vCenter Server se describen en las notas de la versión de cada versión. Las notas de versiones anteriores de vCenter Server 7.0 son las siguientes:

Para obtener información sobre internacionalización, compatibilidad, instalación, actualización, componentes de origen abierto y soporte de productos, consulte las Notas de la versión de VMware vSphere 7.0.
Para obtener más información sobre las rutas de actualización y migración admitidas de vCenter Server, consulte el artículo 67077 de la base de conocimientos de VMware.

Revisiones incluidas en esta versión

IMPORTANTE: Los detalles de compilación de ESXi están disponibles en las Notas de la versión de ESXi 7.0 Update 3.

Esta versión de vCenter Server 7.0 Update 3 tiene la siguiente revisión:

Revisión para VMware vCenter Server 7.0 Update 3

Revisión del producto para vCenter Server que contiene correcciones de software VMware, correcciones de seguridad y correcciones de productos de terceros.

Esta revisión se aplica a vCenter Server.

Nombre de archivo de descarga VMware-vCenter-Server-Appliance-7.0.3.00000-18700403-patch-FP.iso
Compilación 18700403
Tamaño de descarga 7259,1 MB
md5sum 56947bc1a591849e55165b7fecebdf85
sha256checksum 54f30ff9fda3dc0cf7f4ff3a1efef45c37152f8ff7623a4f222dbe1d89411c08

Descarga e instalación

Para descargar la compilación de VMware vCenter Server 7.0 Update 3 desde VMware Customer Connect, debe desplazarse hasta Products and Accounts (Productos y cuentas) > Product Patches (Revisiones de productos). En el menú desplegable Select a Product (Seleccionar un producto), seleccione VC y, en el menú desplegable Select a Version (Seleccionar una versión), seleccione 7.0.3 y haga clic en Search (Buscar).

  1. Asocie el archivo VMware-vCenter-Server-Appliance-7.0.3.00000-18700403-patch-FP.iso a la unidad de CD o DVD de vCenter Server.
  2. Inicie sesión en el shell de la aplicación como un usuario con privilegios de superadministrador (por ejemplo, raíz) y ejecute los siguientes comandos:
    • Para preparar la imagen ISO:
      software-packages stage --iso
    • Para ver el contenido aplicado por etapas:
      software-packages list --staged
    • Para instalar los RPM aplicados por etapas:
      software-packages install --staged

Para obtener más información sobre el uso de los shells de vCenter Server, consulte el artículo 2100508 de la base de conocimientos de VMware.

Para obtener más información sobre la aplicación de revisiones a vCenter Server, consulte Aplicar revisiones a vCenter Server Appliance.

Para obtener más información sobre la aplicación de revisiones por etapas, consulte Aplicar revisiones por etapas a vCenter Server Appliance.

Para obtener más información sobre la instalación de revisiones, consulte Instalar revisiones de vCenter Server Appliance.

Para obtener más información sobre la aplicación de revisiones mediante la interfaz de administración del dispositivo, consulte Aplicar revisiones de vCenter Server mediante la interfaz de administración del dispositivo.

Avisos de compatibilidad con el producto

  • El sistema vCenter Server debe reiniciarse después de una actualización a vCenter Server 7.0 Update 3: Después de actualizar el sistema vCenter Server a la versión vCenter Server 7.0 Update 3 desde una versión anterior de vCenter Server 7.0.x, se requiere un reinicio para garantizar que se apliquen las revisiones críticas del kernel. Si utiliza la interfaz de línea de comandos (CLI) para la operación de actualización, debe reiniciar manualmente vCenter Server. Si utiliza el instalador o la API de la interfaz gráfica de usuario (Graphical User Interface, GUI), el sistema se reinicia automáticamente.
     
  • No hay solicitudes para proporcionar la contraseña de administrador de vCenter Single Sign-On: Durante una actualización de vCenter Server 7.0.x a vCenter Server 7.0 Update 3, se le pide que proporcione la contraseña de vCenter Single Sign-On. Independientemente de si ejecuta la actualización mediante la interfaz de administración de vCenter Server, los paquetes de software o la interfaz de línea de comandos de forma interactiva, o bien ejecuta la actualización mediante paquetes de software o la interfaz de línea de comandos de forma no interactiva, no verá solicitudes para proporcionar la contraseña de administrador de vCenter Single Sign-On.
     
  • Conformidad de los complementos del cliente con FIPS: En una próxima versión de vSphere, todos los complementos de cliente para vSphere deben cumplir los estándares federales de procesamiento de la información (FIPS). Cuando FIPS está habilitado de forma predeterminada en vCenter Server, no se pueden utilizar complementos locales que no cumplan los estándares. Para obtener más información, consulte Preparar complementos locales para el cumplimiento de FIPS.
     
  • Desuso de los flujos de trabajo de vSphere Update Manager heredados en las actualizaciones de firmware que se ofrecen como líneas base en un grupo de líneas base administrado por vSAN: En una futura versión principal de vSphere, VMware planea dejar de usar los flujos de trabajo de vSphere Update Manager heredados en las actualizaciones de firmware que se ofrecen como líneas base en un grupo de líneas base administrado por vSAN. Puede administrar los clústeres de vSAN con una sola imagen de vSphere Lifecycle para actualizar el firmware de los servidores de con un administrador de soporte de hardware integrado compatible del proveedor de servidores. Para obtener más información, consulte Actualizar el firmware en clústeres de vSAN.
     
  • Instalación de NSX Manager desde vSphere Client: vCenter Server 7.0 Update 3 agrega una funcionalidad en vSphere Client para permitir la instalación de NSX Manager con una versión futura de NSX-T Data Center. Puede ver la página de inicio de NSX-T de vSphere Client que habilita la función, pero no funciona con NSX-T Data Center 3.1.x o versiones anteriores.
     
  • Desuso de los campos Recursos compartidos y Límite: E/S por segundo en el cuadro de diálogo Editar configuración de la máquina virtual: A partir de vCenter Server 7.0 Update 3, el uso de los campos Recursos compartidos y Límite: E/S por segundo en el cuadro de diálogo Editar configuración de la máquina virtual queda obsoleto, ya que toda la configuración de E/S se define únicamente mediante el uso de una directiva de almacenamiento. En una próxima versión de vSphere, está previsto eliminar los dos campos del cuadro de diálogo Editar configuración de la máquina virtual. Para obtener más información, consulte el artículo 85696 de la base de conocimientos de VMware y Acerca de las directivas de almacenamiento de máquinas virtuales.

 

Problemas resueltos

Los problemas resueltos se agrupan del siguiente modo:

Problemas en vSphere Lifecycle Manager
  • Cuando se intenta comprobar el estado de cumplimiento de VMware Tools o de hardware de máquina virtual, aparece un error 500 de estado y la comprobación no devuelve resultados

    En la instancia de vSphere Client, cuando se desplaza hasta la pestaña Actualizaciones de un objeto contenedor: host, clúster, centro de datos o instancia de vCenter Server, para comprobar el estado de cumplimiento de VMware Tools o hardware de máquina virtual, es posible que aparezca un error de estado 500. La comprobación solo funciona si se desplaza hasta la pestaña Actualizaciones de una máquina virtual.

    El problema está resuelto en esta versión.

Problemas varios
  • El conjunto de reglas de firewall dinámico de SNMP se modifica mediante perfiles de host durante un proceso de corrección

    El conjunto de reglas de firewall de SNMP es un estado dinámico que se procesa durante el tiempo de ejecución. Cuando se aplica un perfil de host, los perfiles de host y SNMP administran la configuración del conjunto de reglas de forma simultánea, lo que puede modificar la configuración del firewall de forma inesperada.  

    El problema está resuelto en esta versión.

  • Se produce un error en la tarea de importación de perfil de host con un error de host de referencia

    Las funciones NoAccess o NoCryptoAdmin pueden modificarse durante las exportaciones de un perfil de host en un sistema vCenter Server 7.0.x y se puede producir un error de host de referencia al importar dicho perfil de host. En vSphere Client, aparece un mensaje como No hay ningún host adecuado en el inventario como host de referencia para el perfil de host.

    El problema está resuelto en esta versión. Sin embargo, debe editar el archivo XML de perfil de host para versiones anteriores a vCenter Server 7.0 Update 3 y eliminar los privilegios de las funciones NoAccess o NoCryptoAdmin antes de una operación de importación.

Problemas de almacenamiento
  • Una consulta de CNS con el filtro de estado de cumplimiento establecido puede demorar un tiempo inusualmente largo en completarse

    La API QueryVolume de CNS permite obtener información sobre los volúmenes de CNS, como el estado del volumen y el estado de cumplimiento. Al comprobar el estado de cumplimiento de volúmenes individuales, los resultados se obtienen rápidamente. Sin embargo, cuando se invoca la API QueryVolume de CNS para comprobar el estado de cumplimiento de varios volúmenes (varias decenas o cientos), la consulta puede procesarse lentamente.

    El problema está resuelto en esta versión.

  • Todos los proveedores de almacenamiento de filtros de E/S están sin conexión después de actualizar a vCenter Server 7.0 Update 2

    Después de aplicar revisiones o actualizar el sistema a vCenter Server 7.0 Update 2, todos los proveedores de almacenamiento de filtros de E/S pueden mostrar el estado Sin conexión o Desconectado en vSphere Client. vCenter Server 7.0 Update 2 admite los estándares federales de procesamiento de información (Federal Information Processing Standards, FIPS), y algunos entornos pueden experimentar el problema debido a certificados firmados con el algoritmo de hash sha1 que no cumple con FIPS.

    El problema está resuelto en esta versión.

Problemas en vCenter Server y vSphere Client
  • No se ve el progreso en las tareas de vSphere Lifecycle Manager ni vSphere with VMware Tanzu en vSphere Client

    En un sistema de versión mixta de vCenter Server 7.0, como un entorno de transición de vCenter Server 7.0 Update 1 y Update 2 con Enhanced Linked Mode habilitado, es posible que no se vea el progreso de tareas como las comprobaciones de conformidad de las imágenes, los hosts o el hardware que se activan desde vSphere Client, aunque estas se estén efectivamente ejecutando.

    El problema está resuelto en esta versión.

Problemas con vSphere DRS
  • Si el reconocimiento de DRS del clúster ampliado de vSAN está habilitado en un clúster ampliado que administra hosts ESXi de una versión anterior a la 7.0 Update 2, vSphere DRS puede sugerir una colocación incorrecta de la máquina virtual

    Antes de vSphere 7.0 Update 2, vSphere DRS no tiene reconocimiento de localidad de lectura para clústeres ampliados de vSAN y la función Reconocimiento de DRS de clústeres ampliados de vSAN requiere que todos los hosts de un sistema vCenter Server tengan la versión ESXi 7.0 Update 2 para que funcionen según lo esperado. Si administra hosts ESXi de una versión anterior a 7.0 Update 2 en un sistema vCenter Server 7.0 Update 2, algunas estadísticas de localidad de lectura podrían leerse de forma incorrecta y provocar colocaciones incorrectas.

    El problema está resuelto en esta versión. La solución garantiza que si se detectan hosts ESXi de una versión anterior a 7.0 Update 2 en un clúster ampliado de vSAN, se ignoran las estadísticas de localidad de lectura y vSphere DRS utiliza el algoritmo de equilibrio de carga predeterminado para la colocación inicial y las cargas de trabajo de equilibrio de carga.

Problemas con vSphere HA y Fault Tolerance
  • Verá alarmas de degradación de estado de vCenter Server High Availability que informan de un error de rsync

    Si utiliza vSphere Auto Deploy y vCenter Server High Availability en su entorno, es posible que rsync no sincronice con suficiente rapidez algunos archivos temporales de corta duración creados por Auto Deploy. Como resultado, en vSphere Client es posible que vea alarmas de degradación de estado de vCenter Server High Availability. En el archivo /var/log/vmware/vcha, aparecen errores como error de rsync para /etc/vmware-rbd/ssl. Este problema no afecta al funcionamiento normal de ningún servicio.

    Este problema se ha resuelto en esta versión. vSphere Auto Deploy ahora crea los archivos temporales fuera de las carpetas de replicación de vCenter Server High Availability.

Problemas en la administración de máquinas virtuales
  • En la implementación de máquinas virtuales, se produce el error Se desconectó de la máquina virtual: No hay más espacio en el dispositivo.

    En raras ocasiones, es posible que vSphere Storage DRS recomiende excesivamente algunos almacenes de datos y genere una sobrecarga de dichos almacenes de datos y un desequilibrio de los clústeres de almacenes de datos. En casos extremos, se puede producir un error en el encendido de máquinas virtuales debido a un error en la creación del archivo de intercambio. En la instancia de vSphere Client, se muestra un error como No pudo encenderse la máquina virtual:. No hay más espacio en el dispositivo. Puede realizar un seguimiento inverso del error en el directorio /var/log/vmware/vpxd/drmdump.

    El problema está resuelto en esta versión.

Problemas en Auto Deploy e Image Builder
  • La secuencia de arranque de los hosts ESXi que se aprovisionan con Auto Deploy se detiene en /vmw/rbd/host-register

    Es posible que los hosts ESXi aprovisionados con Auto Deploy no arranquen después de actualizar el sistema vCenter Server a la versión 7.0 Update 2 y versiones posteriores. En los registros, se muestra un mensaje como:
    FileNotFoundError: [Errno 2] No such file or directory: '/var/lib/rbd/cache/f2/0154d902a1ebb121bac89040df90d1/README.b0f08dea872690a93c4b5bc5e14148d1'

    El problema está resuelto en esta versión.

Problemas con la configuración de servidores
  • NUEVO Si se deshabilita NT LAN Manager (NTLM) en Active Directory, se puede producir un error en la configuración del servicio vSphere Authentication Proxy

    Si se deshabilita NTLM, no se puede configurar el servicio vSphere Authentication Proxy en dominios de Active Directory porque dicho servicio usa NTLMv1 de forma predeterminada para la comunicación inicial.

    El problema está resuelto en esta versión. La solución cambia a NTLMv2 el protocolo predeterminado para la comunicación inicial de vSphere Authentication Proxy.

  • NUEVO Si la respuesta de NTLMv2 se habilita explícitamente en vCenter Server, se puede producir un error en la configuración del servicio vSphere Authentication Proxy 

    Se puede producir un error en la configuración del servicio vSphere Authentication Proxy cuando la respuesta de NTLMv2 se habilita explícitamente en vCenter Server y se genera un archivo core.lsassd en el directorio /storage/core.

    El problema está resuelto en esta versión.

Problemas conocidos

Los problemas conocidos se agrupan del siguiente modo:

Problemas conocidos de vSphere 7.0 Update 3 posteriores a GA Problemas de vSphere Cluster Services
  • Aparecen problemas de compatibilidad en las nuevas máquinas virtuales de vCLS implementadas en un entorno de vSphere 7.0 Update 3

    El nombre predeterminado de las nuevas máquinas virtuales de vCLS implementadas en un entorno de vSphere 7.0 Update 3 utiliza el patrón vCLS-UUID. Las máquinas virtuales de vCLS creadas en versiones anteriores de vCenter Server siguen usando el patrón vCLS (n). Dado que muchas soluciones que interoperan con vSphere no admiten el uso de paréntesis (), es posible que aparezcan problemas de compatibilidad.

    Solución alternativa: Vuelva a configurar vCLS mediante el modo de retirada después de actualizar a vSphere 7.0 Update 3. 

Problemas de redes
  • Aparecen errores en la instancia de vSphere Client cuando el servicio HTTP Reverse Proxy (rhttpproxy) está establecido en puertos diferentes entre 80 y 443

    Si configura vCenter Enhanced Linked Mode y personaliza la configuración de rhttpproxy en los puertos predeterminados 80 para HTTP y 443 para HTTPS, es posible que aparezca un error como No tiene privilegios para ver el objeto cuando inicie sesión por primera vez en vSphere Client.

    Solución alternativa: Ninguna.

Problemas de copia de seguridad y restauración
  • Cuando se supervisa el estado de la tarea en un entorno de vSphere with Tanzu, aparece un error que indica que un parámetro especificado no es correcto

    En vSphere Client, al desplazarse hasta Supervisar > Tareas, aparece un error como vslm.vcenter.VStorageObjectManager.deleteVStorageObjectEx.label - Un parámetro especificado no era correcto: en el campo Estado. El problema se produce en entornos de vSphere with Tanzu cuando se implementa una solución de copia de seguridad que utiliza instantáneas. Si no se limpian las instantáneas, es posible que algunas operaciones de los clústeres de Tanzu Kubernetes no se completen y se produzca el error.

    Solución alternativa: Elimine las instantáneas del endpoint de la solución de copia de seguridad mediante las instrucciones del proveedor y vuelva a intentar la operación del clúster de Tanzu Kubernetes.

Problemas varios
  • No se pueden eliminar servicios de los clústeres supervisores en el entorno de vSphere

    En raras ocasiones, es posible que no pueda eliminar servicios como NGINX y MinIO de los clústeres supervisores del entorno de vSphere de vSphere Client. Después de desactivar los servicios, el modo Eliminar permanece continuamente en estado de procesamiento.

    Solución alternativa: Cierre y vuelva a abrir el modo Eliminar.

  • No se puede habilitar ni volver a configurar un clúster de vSphere Trust Authority en un sistema vCenter Server de la versión 7.0 Update 3 con hosts ESXi de versiones anteriores

    Si intenta habilitar o volver a configurar un clúster de vSphere Trust Authority en un sistema vCenter Server de la versión 7.0 Update 3 con hosts ESXi de versiones anteriores, se produce un error en el cifrado de máquinas virtuales en dichos hosts.

    Solución alternativa: Mantenga la configuración del clúster de confianza existente sin cambios hasta que actualice los hosts ESXi a la versión 7.0 Update 3.

Problemas en vSphere Lifecycle Manager
  • No se puede cargar un almacén de NSX en un almacén de vSphere Lifecycle Manager cuando se implementan servicios de vCenter Server en un puerto personalizado

    Si crea un clúster de vSphere Lifecycle Manager y configura NSX-T Data Center en ese clúster mediante la interfaz de usuario de NSX Manager, es posible que se produzca un error en la configuración, ya que se produce un error en la carga de un almacén de NSX en el almacén de vSphere Lifecycle Manager. En la interfaz de usuario de NSX Manager, aparece un error como 26195: Estableciendo almacenes de NSX en el administrador de equipos: Error de 253b644a-4ea5-4025-9c47-6cd00af1d75f: No se puede conectar con ComputeManager. Vuelva a intentar la recopilación de nodos de transporte en el clúster. El problema se produce cuando se utiliza un puerto personalizado para configura la instancia de vCenter Server que está asociada con la instancia de NSX-T Data Center como administrador de equipos en NSX Manager.

    Solución alternativa: Ninguna

Problemas de instalación, actualización y migración
  • Después de actualizar a vCenter Server 7.0 Update 3, es posible que se produzca un error en algunos complementos debido a la incompatibilidad con Spring 5

    Después de actualizar el sistema a vCenter Server 7.0 Update 3, vSphere Client se actualiza para utilizar la versión 5 de Spring Framework, ya que Spring 4 no está vigente desde el 31 de diciembre de 2020. Sin embargo, es posible que se produzca un error en algunos complementos que utilizan las API de Spring 4 debido a la incompatibilidad con Spring 5. Por ejemplo, complementos para VMware NSX Data Center for vSphere de la versión 6.4.10 o anterior. Verá un error como Error de estado HTTP500 – Error de servidor interno.

    Solución alternativa: Actualice los complementos para utilizar Spring 5. Como alternativa, cambie vSphere Client a una versión anterior para usar Spring 4 quitando la marca de comentario de la línea //-DuseOldSpring=true en el archivo /etc/vmware/vmware-vmon/svcCfgfiles/vsphere-ui.json y reiniciando vSphere Client. Para obtener más información, consulte el artículo 85632 de la base de conocimientos de VMware.

  • Es posible que se produzca un error en el servicio de pods de vSphere después de una actualización de vCenter Server mientras se espera un reinicio de vCenter Server

    Si se produce un error en el servicio de pods de vSphere por algún motivo durante la etapa 1 de una actualización de vCenter Server mientras se espera un reinicio de vCenter Server, el servicio no completa la actualización.

    Solución alternativa: Continúe o vuelva a intentar la operación de actualización después de que se recupere el servicio de pods de vSphere.

Problemas en vCenter Server y vSphere Client
  • La página Skyline Health muestra caracteres no utilizados

    En vSphere Client, cuando se desplaza hasta vCenter Server o selecciona un host ESXi en el navegador de vSphere Client y hace clic en Supervisar > Skyline Health, la página muestra caracteres no utilizados en las siguientes configuraciones regionales: Coreano, japonés, alemán y francés.

    Solución alternativa: Cambie a la configuración regional de inglés.

  • Si se implementan servicios de vCenter Server en puertos personalizados, se produce un error en la corrección de hosts ESXi en un clúster de vSphere Lifecycle Manager con vSAN habilitado

    Si se implementan servicios de vCenter Server en puertos personalizados en un entorno con vSAN habilitado, vSphere DRS y vSphere HA, es posible que se produzca un error en la corrección de los clústeres de vSphere Lifecycle Manager debido a un error de tarea de comprobación de recursos vSAN. La comprobación de estado de vSAN también impide que los hosts ESXi entren en modo de mantenimiento, lo que provoca errores en las tareas de corrección.

    Solución alternativa: Para obtener más información, consulte el artículo 85890 de la base de conocimientos de VMware.

  • Verá la alarma Estado del certificado en vSphere Client para los certificados que caducan en el almacén de copias de seguridad de vSphere Certificate Manager Utility

    VMware Certificate Manager utiliza el almacén de copias de seguridad de vSphere Certificate Manager Utility (BACKUP_STORE) para admitir la reversión de certificados, manteniendo solo el estado más reciente. Sin embargo, el servicio vpxd genera un error de estado del certificado al supervisar ACKUP_STORE, si contiene certificados caducados, aunque esto sea lo esperado.

    Solución alternativa: Eliminar las entradas de certificado en BACKUP_STORE mediante los siguientes comandos vecs-cli:

    1. Obtener alias de certificado caducado en BACKUP_STORE:
      /usr/lib/vmware-vmafd/bin/vecs-cli entry list --store BACKUP_STORE --text
    2. Eliminar certificado en BACKUP_STORE:
      /usr/lib/vmware-vmafd/bin/vecs-cli entry delete --store BACKUP_STORE --alias <alias>
  • En el tema oscuro de vSphere Client, en el asistente de implementación de OVF, no se puede ver el campo Nombre de máquina virtual

    Si utiliza el tema oscuro de vSphere Client, en el asistente de implementación de OVF, después de proporcionar un nombre de máquina virtual y abrir la vista de árbol para seleccionar una ubicación, el campo Nombre de la máquina virtual se convierte en un color blanco sólido y oculta la entrada.

    Solución alternativa: Haga clic en el espacio en blanco que oculta la entrada en el campo Nombre de máquina virtual para restaurar la vista correcta. 

  • Si la ubicación de implementación es un grupo de puertos virtuales distribuidos de NSX, se puede producir un error en las implementaciones realizadas con un archivo OVF o una plantilla

    Si en el entorno existen las dos condiciones siguientes, es posible que se produzca un error en las implementaciones realizadas con un archivo OVF o una plantilla:

    1. La ubicación de implementación es un grupo de puertos virtuales distribuidos de NSX
    2. La ubicación de implementación es un clúster de vSphere con un nodo de transporte mixto de un vSphere Distributed Switch (VDS) y un conmutador virtual distribuido de NSX (N-VDS), y el N-VDS tiene el mismo conmutador lógico que la ubicación de implementación de OVF.

    Solución alternativa: Seleccione la ubicación de la implementación de OVF para que esté en una red opaca, no en un grupo de puertos virtuales distribuidos de NSX, o vuelva a intentar la implementación. En un nodo de transporte mixto, el destino se selecciona de forma aleatoria y un reintento de implementación se realiza correctamente cuando la ubicación se encuentra en el VDS.

Problemas conocidos de versiones anteriores

Para ver una lista de los problemas conocidos anteriores, haga clic aquí.

check-circle-line exclamation-circle-line close-line
Scroll to top icon
check-circle-line exclamation-circle-line close-line
Scroll to top icon