Après avoir publié une image, vous pouvez gérer cette image à l'aide de Horizon Universal Console. Une image publiée est une image qui a terminé correctement le processus de fermeture d'Horizon Cloud et qu'Horizon Cloud peut utiliser pour provisionner des batteries de serveurs RDS (dans le cas d'images compatibles RDSH) ou des postes de travail VDI. « Images fermées » et « images attribuables » sont d'autres termes parfois utilisés pour décrire ces images. La fermeture d'une image est parfois appelée publication de l'image ou conversion de l'image en un poste de travail.

Actions que vous pouvez effectuer sur des images publiées à partir d'espaces Horizon Cloud dans Microsoft Azure

Après avoir publié une image, vous pouvez gérer cette image à l'aide de Horizon Universal Console. Une image publiée est une image qui a terminé correctement le processus de fermeture d'Horizon Cloud et qu'Horizon Cloud peut utiliser pour provisionner les VM RDSH d'une batterie de serveurs RDSH (dans le cas d'images compatibles RDSH) ou des VM de postes de travail VDI. « Images fermées » et « images attribuables » sont d'autres termes parfois utilisés pour décrire ces images. Lorsqu'une image est fermée, la console affiche l'état Publié de cette image.

Info-bulle : Comme décrit dans la section Locataires de première génération - Visite de la Horizon Universal Console de première génération, la console basée sur le cloud est dynamique et reflète les workflows et les paramètres appropriés à la situation actuelle dans votre environnement de locataire Horizon Cloud. L'accès aux fonctionnalités dépend de différents facteurs, par exemple si vos espaces connectés au cloud exécutent le dernier niveau du logiciel de l'espace, si les fonctionnalités sont basées sur des options spécifiques définies dans l'enregistrement du locataire dans le plan de cloud, etc. La console reflète dynamiquement les éléments associés à ces fonctionnalités lorsque votre configuration de flotte d'espaces ou de compte de locataire comprend l'utilisation de ces fonctionnalités. Cela signifie que vous pouvez voir des étiquettes dans la console qui sont légèrement différentes de celles décrites ici. En outre, si une fonctionnalité attendue ne figure pas dans la console, contactez votre représentant du compte VMware pour vérifier si la configuration de votre compte de locataire vous autorise à l'utiliser.

Comme la console est tellement dynamique, vous pouvez voir différentes étiquettes dans la console pour votre environnement spécifique.

Procédure

  1. Cliquez sur Inventaire et accédez à la page associée à l'image qui contient l'image sur laquelle vous souhaitez agir.
  2. Cochez la case correspondant à cette image.
  3. Pour effectuer une action sur une image, cochez la case de l'image et cliquez sur l'un des boutons d'action.
    Bouton Description
    Renommer
    Note : Cette page contient une action intitulée Renommer dans un état désactivé, car cette action n'est actuellement pas prise en charge pour les images d'un espace déployé dans Microsoft Azure.
    Dupliquer

    En général, le workflow en double est utilisé lors de la mise à jour de l'image standard sous-jacente d'une batterie de serveurs ou d'une attribution de poste de travail VDI, par exemple, pour installer ou mettre à jour des applications sur la VM d'image. Le fait de dupliquer une image existante crée une image avec une configuration identique et un nouveau nom.

    Pour obtenir la procédure détaillée de modification des images utilisées pour les batteries de serveurs et les attributions de poste de travail VDI, reportez-vous à Modifier les images utilisées pour les batteries de serveurs dans Horizon Cloud et à Modifier les images utilisées pour les attributions de postes de travail VDI.

    Lorsque vous cliquez sur Dupliquer, vous devez entrer un nom pour la nouvelle VM en double. Une fois que vous avez entré un nouveau nom et que vous avez cliqué sur Enregistrer, le système clone la VM de l'image fermée pour créer une VM de base qu'il répertorie sur la page VM importées. Lorsque vous observez que la page VM importées indique que l'agent de la nouvelle VM est actif, vous pouvez vous y connecter et effectuer des modifications. Lorsque vous avez terminé vos modifications, vous publiez le doublon pour en faire une image attribuable (fermée).

    Note : Lorsque le système lance le processus de clonage, l'état de l'image fermée d'origine passe à Transition pour la première phase du processus. Après quelques instants, l'état d'origine de l'image fermée d'origine est rétabli. Vous pouvez surveiller la progression de l'image en double sur la page VM importées ou à l'aide de la page Activité.
    Mettre à jour l'agent Mettez à jour les composants logiciels liés à l'agent de l'image vers une version plus récente. En cliquant sur ce bouton, vous ouvrez l'assistant de mise à jour de l'agent.

    Un point bleu s'affiche près du nom d'une image lorsque des mises à jour de l'agent sont disponibles pour celle-ci. Lorsque vous passez votre curseur sur ce point bleu, un message contextuel indique toutes les mises à jour de l'agent disponibles pour cette image.

    Pour plus d'informations, reportez-vous à l’une des rubriques suivantes :

    Important : Pour les attributions de poste de travail VDI dédié, vous mettez à jour généralement les agents sur la page Attributions au lieu de les mettre à jour sur l’image. Reportez-vous à la section Mettre à jour le logiciel agent pour les attributions de poste de travail VDI.
    Pour réaliser l'une des autres actions disponibles, cliquez sur Plus et sélectionnez l'option souhaitée.
    Note : Même si les actions Télécharger le fichier de démarrage et Actualiser le mot de passe sont visibles lorsqu'une image est sélectionnée, elles ne sont pas applicables à n'importe quelle image.
    Option de menu déroulant Description
    Supprimer Supprime définitivement l'image sélectionnée.
    Note : Une image ne peut pas être supprimée si le système détecte que l'image est en cours d'utilisation, par exemple par une batterie de serveurs.
    Publier Pour les images utilisées dans des batteries de serveurs ou des attributions de poste de travail VDI, cette action republie une image en double pour qu'elle soit à nouveau attribuable. Cette action n'est pas disponible s'il s'agit déjà d'une image attribuable (fermée). L'état d'une image attribuable est défini sur Publié.
    Convertir en poste de travail

    Utilisez cette action uniquement sur les images qui ont échoué au workflow de publication et qui n'ont pas obtenu l'état Publié. Cette action convertit l'image publiée en machine virtuelle non fermée. La machine virtuelle non fermée est répertoriée sur la page VM importées à ce stade.

    Attention : Utilisez cette action occasionnellement. L'utilisation répétée de cette action sur la même image peut entraîner des résultats inattendus et un échec de fermeture de l'image lors de la tentative de republication de l'image. Si, par exemple, vous créez une image, puis exécutez Publier sur celle-ci et qu'elle obtient l'état Publié, vous devez exécuter Convertir en poste de travail sur cette image, puis réexécuter Publier. Le processus Sysprep qui se produit dans le workflow de publication peut échouer. Si vous reconvertissez à nouveau l’image en image non fermée, à ce stade, il est possible que l'image échoue toujours au workflow de publication. À ce stade, il est plus sage de recommencer et de créer une image de base.
    Attribuer une image

    Même si la console affiche cette action, celle-ci n'est pas utilisée pour les images dans un environnement Microsoft Azure. Par conséquent, l'action est inaccessible.
    Attribuer une image en masse

    Cette option est disponible uniquement pour un environnement configuré pour l'intermédiation à espace unique. Lorsque votre environnement est configuré pour utiliser Universal Broker pour les espaces dans Microsoft Azure, cette action est dans un état désactivé, car elle n'est pas prise en charge actuellement pour cette configuration.

    Attribue l'image à plusieurs attributions ou batteries de serveurs qui sont basées sur l'image parente immédiate (celle à partir de laquelle l'image sélectionnée a été dupliquée ou mise à jour).

    Dans la boîte de dialogue Attribuer une image en masse, sélectionnez les attributions et batteries de serveurs dans la liste et cliquez sur Mettre à jour.

    Note : Dans un environnement configuré pour l'intermédiation à espace unique, cette option est uniquement disponible pour les images créées à l'aide de l'opération Dupliquer et les images mises à jour vers les nouvelles versions de l'agent à l'aide de l'opération Mettre à jour l'agent.
  4. (Facultatif) Affichez les détails de l'image en cliquant sur le nom de l'image.
    L'écran affiche la page des détails de l'image et les boutons correspondant aux actions que vous pouvez effectuer sur l'image à partir de la page de détails de celle-ci.

    Par exemple, l'écran suivant contient les informations d'une image de serveur attribuable RDS nommée lawin2016. Cette image appartient à un espace nommé lakjun30 et est référencée par deux batteries de serveurs RDSH.


    Écran des propriétés d'une image attribuable RDSH

Modifier les images utilisées pour les batteries de serveurs dans Horizon Cloud

Une fois que vous avez publié l'image compatible RDSH initiale et créé des batteries de serveurs qui l'utilisent, vous pouvez apporter des modifications à cette image et les transférer à toutes les batteries de serveurs utilisant cette image. Vous pouvez vouloir mettre à jour une image déjà publiée, par exemple, lorsque vous souhaitez installer des applications tierces supplémentaires ou d'autres fonctionnalités. Démarrez ce workflow dans Horizon Universal Console.

Note : Si vous modifiez l'image compatible RDSH pour mettre à jour les composants liés à l'agent Horizon Cloud, utilisez une autre procédure. Reportez-vous à la section Mettre à jour le logiciel agent pour les images RDSH dans Horizon Cloud.

Voici le workflow général de mise à jour d’une image en cours d’utilisation :

  1. Dupliquez l’image existante pour créer une image avec une configuration identique et un nouveau nom. Dans le processus de duplication, le système clone la machine virtuelle (VM) de l'image fermée pour créer une VM d'image standard non publiée et répertorie la nouvelle VM sur la page VM importées.
  2. Lorsque vous observez que la page VM importées indique que l'agent de la nouvelle VM est actif, connectez-vous à la VM et effectuez les modifications souhaitées sur cette VM en double.
  3. Utilisez Convertir en image pour publier cette VM en double, ce qui la transforme en image attribuable (fermée).
  4. Modifiez les batteries de serveurs qui utilisent l'image d'origine pour qu'elles utilisent l'image en double qui vient d'être mise à jour plutôt que celle d'origine.

Conditions préalables

Vérifiez que vous disposez des informations d'identification du compte d'administrateur local pour vous connecter à l'image et la mettre à jour. Ce compte d'administrateur est différent de celui qui a été utilisé pour publier l'image en utilisant le workflow Nouvelle image. Reportez-vous à la section Convertir une VM d'image configurée en image attribuable dans Horizon Cloud.

Note : Lorsque vous utilisez le client de poste de travail distant Microsoft comme votre logiciel RDP pour vous connecter à la VM, assurez-vous de disposer de la version la plus récente. Par exemple, le logiciel RDP par défaut dans le système d'exploitation Windows 7 n'est pas dans une version suffisamment récente. Vous devez disposer de la version 8 ou d'une version ultérieure.

Procédure

  1. Cliquez sur Inventaire et accédez à la page associée à l'image dans laquelle l'image est répertoriée.
  2. Cochez la case correspondant à l’image et cliquez sur Dupliquer.
    Dans la boîte de dialogue, entrez un nom pour l’image en double. Une fois que vous avez entré un nouveau nom et que vous avez cliqué sur Enregistrer, le système clone la VM de l'image scellée pour créer une VM d'image et répertorie celle-ci sur la page VM importées.
    Note : Lorsque le système lance le processus de clonage, l'état de l'image fermée d'origine passe sur Transition pour la première phase du processus. Après quelques instants, l'état d'origine de l'image fermée d'origine est rétabli.
  3. Accédez à Inventaire > VM importées pour savoir quand la page VM importées indique que l'agent de la nouvelle VM est actif.
  4. Lorsque vous observez sur la page VM importées que l'agent de la nouvelle VM est actif, utilisez l'adresse IP de la VM et votre logiciel de RDP pour vous connecter au système d'exploitation Windows compatible RDSH.
    • Si l’image d’origine a été créée avec une adresse IP publique, la nouvelle VM en double dispose d’une adresse IP publique et vous pouvez utiliser cette adresse IP dans votre logiciel RDP.
    • Si l’image d’origine n’a pas été créée avec une adresse IP publique, la nouvelle VM en double dispose d’une adresse IP qui est privée dans votre environnement de cloud Microsoft Azure, et vous devez vous y connecter par RDP par l’une des deux méthodes suivantes :
      • À l’aide d’une autre machine virtuelle dans votre abonnement Microsoft Azure qui dispose d'une adresse IP publique et en établissant une connexion RDP sortante à la VM.
      • Utilisez votre VPN et RDP pour vous connecter à la VM sur votre réseau d'entreprise.
  5. Connectez-vous au système d'exploitation Windows à l’aide du nom d’utilisateur et du mot de passe fournis dans l’assistant Importer une image lors de la création de l'image.
    Si vous utilisez le nom d’administrateur local, entrez le nom d’utilisateur sous la forme \username.
  6. Dans le système d'exploitation Windows, effectuez les mises à jour appropriées.
    Si vous installez des applications tierces supplémentaires, reportez-vous à la procédure décrite dans la section Pour une VM importée Horizon Cloud avec un système d'exploitation Microsoft Windows Server, personnalisez-la selon les besoins de votre organisation.
  7. Revenez à la page VM importées, cochez la case de cette VM en double et cliquez sur Plus > Convertir en image.
    Le système passe l’image, qui a été dupliquée et mise à jour, dans son processus de publication standard. L'image s'affiche sur la page associée à l'image où elle a été répertoriée au début de ce processus. Lorsque le processus de publication est terminé, l'image s'affiche avec l'état Publié.
  8. Lorsque vous voyez que l’image en double et mise à jour a l’état Publié, mettez à jour chaque batterie de serveurs qui utilise l’image d’origine pour qu’elle utilise la nouvelle image en double à la place (l’image qui contient désormais vos modifications).
    Dans la page de détails de chaque batterie de serveurs, cliquez sur le lien Modifier dans les Paramètres généraux pour ouvrir une fenêtre, sélectionnez la nouvelle image dupliquée et enregistrez.

Résultats

Les batteries de serveurs que vous mettez à jour suppriment et recréent automatiquement leurs instances RDSH à l'aide de l'image mise à jour.

Que faire ensuite

Une fois que vous avez mis à jour les batteries de serveurs qui utilisent l'image d'origine et que vous pouvez déterminer que l'image d'origine n'est plus nécessaire pour votre organisation, vous pouvez utiliser la console pour supprimer l'image d'origine. Il est recommandé de supprimer l'image d'origine pour éviter que d'autres administrateurs de votre organisation n'utilisent une image contenant des logiciels de bas niveau.

Modifier les images utilisées pour les attributions de postes de travail VDI

Une fois que vous avez publié une image et créé des attributions de poste de travail VDI qui l'utilisent, vous pouvez apporter des modifications à cette image et les appliquer à toutes les attributions de poste de travail VDI utilisant cette image. Vous pouvez vouloir mettre à jour une image déjà publiée, par exemple, lorsque vous souhaitez installer des applications tierces supplémentaires ou d'autres fonctionnalités. Démarrez ce workflow dans Horizon Universal Console.

Note : Si vous changez l'image pour mettre à jour les composants liés à l'agent Horizon Cloud, utilisez une autre procédure. Reportez-vous à la section Espaces Horizon Cloud : mise à jour du logiciel lié à l'agent installé dans vos attributions de poste de travail VDI, batteries de serveurs, images de publication et VM de base et à ses sous-sections.

Voici le workflow général de mise à jour d’une image en cours d’utilisation :

  1. Dupliquez l’image existante pour créer une image avec une configuration identique et un nouveau nom. Dans le processus de duplication, le système clone la machine virtuelle (VM) de l'image fermée pour créer une VM d'image standard non publiée et répertorie la nouvelle VM sur la page VM importées.
  2. Lorsque vous observez que la page VM importées indique que l'agent de la nouvelle VM est actif, connectez-vous à la VM et effectuez les modifications souhaitées sur cette VM en double.
  3. Utilisez Convertir en image pour publier cette VM en double, ce qui la transforme en image attribuable (fermée).
  4. Modifiez les attributions de poste de travail VDI qui utilisent l’image d’origine pour qu’elles utilisent l’image en double qui vient d’être mise à jour plutôt que celle d’origine.

Conditions préalables

Vérifiez que vous disposez des informations d'identification du compte d'administrateur local pour vous connecter à l'image et la mettre à jour. Ce compte d'administrateur est différent de celui qui a été utilisé pour publier l'image en utilisant le workflow Nouvelle image. Reportez-vous à la section Convertir une VM d'image configurée en image attribuable dans Horizon Cloud.

Note : Lorsque vous utilisez le client de poste de travail distant Microsoft comme votre logiciel RDP pour vous connecter à la VM, assurez-vous de disposer de la version la plus récente. Par exemple, le logiciel RDP par défaut dans le système d'exploitation Windows 7 n'est pas dans une version suffisamment récente. Vous devez disposer de la version 8 ou d'une version ultérieure.

Procédure

  1. Cliquez sur Inventaire et accédez à la page associée à l'image dans laquelle l'image est répertoriée.
  2. Cochez la case correspondant à l’image et cliquez sur Dupliquer.
    Dans la boîte de dialogue, entrez un nom pour l’image en double. Une fois que vous avez entré un nouveau nom et que vous avez cliqué sur Enregistrer, le système clone la VM de l'image fermée pour créer une VM d'image et la répertorie sur la page VM importées.
    Note : Lorsque le système lance le processus de clonage, l'état de l'image fermée d'origine passe sur Transition pour la première phase du processus. Après quelques instants, l'état d'origine de l'image fermée d'origine est rétabli.
  3. Accédez à Inventaire > VM importées pour savoir quand la page VM importées indique que l'agent de la nouvelle VM est actif.
  4. Lorsque vous voyez sur la page VM importées que l'agent de la nouvelle VM est actif, utilisez l'adresse IP de la VM et votre logiciel de RDP pour vous connecter au système d'exploitation Windows.
    • Si l’image d’origine a été créée avec une adresse IP publique, la nouvelle VM en double dispose d’une adresse IP publique et vous pouvez utiliser cette adresse IP dans votre logiciel RDP.
    • Si l’image d’origine n’a pas été créée avec une adresse IP publique, la nouvelle VM en double dispose d’une adresse IP qui est privée dans votre environnement de cloud Microsoft Azure, et vous devez vous y connecter par RDP par l’une des deux méthodes suivantes :
      • À l’aide d’une autre machine virtuelle dans votre abonnement Microsoft Azure qui dispose d'une adresse IP publique et en établissant une connexion RDP sortante à la VM.
      • Utilisez votre VPN et RDP pour vous connecter à la VM sur votre réseau d'entreprise.
  5. Connectez-vous au système d'exploitation Windows à l’aide du nom d’utilisateur et du mot de passe fournis dans l’assistant Importer une image lors de la création de l'image.
    Si vous utilisez le nom d’administrateur local, entrez le nom d’utilisateur sous la forme \username.
  6. Dans le système d'exploitation Windows, effectuez les mises à jour appropriées.
    Si vous installez des applications tierces supplémentaires, reportez-vous à la procédure décrite dans la section Pour une VM importée Horizon Cloud avec un système d'exploitation client Microsoft Windows, personnalisez-la selon les besoins de votre organisation.
  7. Revenez à la page VM importées, cochez la case de cette VM en double et cliquez sur Plus > Convertir en image.
    Le système passe l’image, qui a été dupliquée et mise à jour, dans son processus de publication standard. L'image s'affiche sur la page associée à l'image où elle a été répertoriée au début de ce processus. Lorsque le processus de publication est terminé, l'image s'affiche avec l'état Publié.
  8. Lorsque vous voyez que l’image en double et mise à jour a l’état Publié, modifiez chaque attribution de poste de travail VDI qui utilise l’image d’origine pour qu’elle utilise la nouvelle image en double à la place (l’image qui contient désormais vos modifications).

Résultats

Lorsque vous mettez à jour une attribution de poste de travail VDI pour modifier son image :

  • Les VM non attribuées et hors tension dans l’attribution sont automatiquement recréées à l’aide de la nouvelle image.
  • Les VM non attribuées qui sont sous tension, mais n’ont pas de connexion utilisateur active, sont automatiquement recréées avec la nouvelle image.
  • Les machines virtuelles non attribuées qui sont sous tension et qui disposent d'une connexion utilisateur final active, telles que celles provenant d'une attribution de poste de travail VDI flottant, sont automatiquement mises à jour avec la nouvelle image lorsque l'utilisateur final se déconnecte.
  • Les machines virtuelles de poste de travail qui sont mappées à un utilisateur final, telles que celles provenant d'une attribution de poste de travail VDI dédié, ne sont pas automatiquement mises à jour vers la nouvelle image. Pour qu'une telle machine virtuelle de poste de travail attribué soit mise à jour pour utiliser plutôt la nouvelle image en double, vous devez annuler manuellement l'attribution de cette VM. Le système appliquera la nouvelle image à la prochaine mise sous tension de la machine virtuelle de poste de travail. Ensuite, vous pourrez réattribuer manuellement cette machine virtuelle de poste de travail à un utilisateur spécifique.

Que faire ensuite

Lorsque vous avez mis à jour les attributions de poste de travail VDI qui utilisent l'image d'origine et que vous pouvez déterminer que cette dernière n'est plus nécessaire pour votre organisation, vous pouvez utiliser la console pour supprimer l'image d'origine. Il est recommandé de supprimer l'image d'origine pour éviter que d'autres administrateurs de votre organisation n'utilisent une image contenant des logiciels de bas niveau.