Vous pouvez configurer le serveur Update Manager pour télécharger des correctifs et des extensions depuis Internet ou un référentiel partagé. Vous pouvez également importer des correctifs et des extensions manuellement depuis un fichier ZIP.
La configuration de la source de téléchargement d'Update Manager est facultative.
Si votre système de déploiement est connecté à l'Internet, vous pouvez utiliser les paramètres par défaut et liens pour le téléchargement de mises à jour, de correctifs et d'extensions vers le référentiel d'Update Manager. Vous pouvez également ajouter les adresses URL pour télécharger les correctifs et extensions tiers. Les correctifs et extensions tiers sont applicables uniquement aux hôtes fonctionnant sous ESXi 6.0 ou versions ultérieures.
Si votre système de déploiement n'est pas connecté à l'Internet, vous pouvez utiliser un référentiel partagé après le téléchargement de mises à niveau, de correctifs et d'extensions à l'aide d'Update Manager Download Service (UMDS).
Pour plus d'informations sur UMDS, reportez-vous à la section Installation, configuration et utilisation d'Update Manager Download Service.
reportez-vous à la section Configuration des sources de téléchargement d'Update Manager pour obtenir une description détaillée des procédures.