Vous pouvez gérer un cluster ou un hôte autonome avec des lignes de base ou des images . Vous ne pouvez pas utiliser les deux en même temps pour un seul cluster ou hôte. Même si vous ne configurez pas d'image pour le cluster lors de sa création ou pour l'hôte lors de son ajout au centre de données ou au dossier, vous pouvez à tout moment basculer de l'utilisation de lignes de base à l'utilisation d'images pour ce cluster ou cet hôte.

Pour faire basculer un cluster vers des images vSphere Lifecycle Manager, vous devez configurer une nouvelle image ou en importer une existante. Dans vSphere 8.0 Update 1, pour faire basculer un hôte autonome vers des images vSphere Lifecycle Manager, vous pouvez choisir de configurer une nouvelle image ou d'importer une image existante. Avant de procéder à la configuration ou à l'importation d'une image, vCenter Server vérifie et signale si le cluster ou l'hôte est éligible pour l'utilisation d'images. Pour plus d'informations sur l'éligibilité des clusters ou des hôtes, reportez-vous à la section Éligibilité d'un cluster ou d'un hôte autonome pour utiliser des images vSphere Lifecycle Manager.

Configuration système requise

Pour passer à l'utilisation d'images, le cluster ou l'hôte doit répondre à plusieurs exigences.

  • Tous les hôtes ESXi du cluster ou l'hôte autonome doivent être de version 7.0 et ultérieures.

  • Tous les hôtes ESXi du cluster ou l'hôte autonome doivent être avec état.

    Une installation avec état est une installation dans laquelle l'hôte démarre à partir d'un disque.

  • Aucun hôte dans le cluster ou hôte autonome ne peut contenir des composants inconnus.

Si un hôte dispose d'une version antérieure à ESXi 7.0, vous devez d'abord utiliser une ligne de base de mise à niveau pour mettre l'hôte à niveau avant de pouvoir passer à l'utilisation d'images. Pour plus d'informations sur l'utilisation de lignes de base pour les opérations de correction et de mise à niveau de l'hôte, reportez-vous à la section Utilisation des lignes de base et des groupes de lignes de base de vSphere Lifecycle Manager.

Pour plus d'informations sur la conversion d'un hôte sans état en un hôte avec état, recherchez des informations sur Auto Deploy dans la documentation de Installation et configuration de VMware ESXi.

Spécificités du workflow de transition

Plusieurs spécificités comportementales existent lorsque vous basculez pour utiliser des images vSphere Lifecycle Manager.

  • Si vous choisissez d'utiliser des images, vous ne pourrez pas revenir à l'utilisation de lignes de base pour le cluster. Vous pouvez déplacer les hôtes vers un cluster qui utilise des lignes de base, mais vous ne pouvez pas modifier un cluster qui utilise déjà une image unique à des fins de gestion.
  • Si vous choisissez d'utiliser des images pour un hôte autonome, vous ne pourrez pas revenir à l'utilisation de lignes de base pour l'hôte, sauf si vous ajoutez à nouveau l'hôte autonome à l'inventaire vCenter Server.

  • Lorsque vous configurez et enregistrez une image pour un cluster ou un hôte, l’image n’est pas appliquée aux hôtes du cluster ou à l’hôte autonome, sauf si vous corrigez les hôtes. La simple modification de la méthode de gestion ne modifie pas les hôtes du cluster ou l'hôte autonome.

  • Une fois que vous avez configuré une image pour le cluster ou l'hôte autonome et corrigé les hôtes du cluster ou l'hôte autonome par rapport à l'image, les VIB autonomes sont supprimés des hôtes.

  • Après avoir configuré une image pour le cluster ou l'hôte et corrigé les hôtes du cluster ou l'hôte autonome par rapport à l'image, les agents de solution non intégrés sont supprimés des hôtes.

  • Si vous activez une solution qui ne peut pas fonctionner avec vSphere Lifecycle Manager, par exemple Dell EMC VxRail, sur un cluster vide et que vous tentez de basculer vers l'utilisation d'une image pour ce cluster, l'opération de transition réussit. Cependant, il en résulte une configuration de cluster non prise en charge, car vSphere Lifecycle Manager et la solution non intégrée sont activés sur le cluster.

  • Si vous retirez un hôte d'un cluster que vous gérez avec l'image vSphere Lifecycle Manager, l'hôte ne conserve pas l'image. L'hôte devient géré par des lignes de base. L'action inverse, c'est-à-dire le déplacement d'un hôte autonome que vous gérez avec une seule image vers un cluster que vous gérez avec une image, n'est pas prise en charge.

Éligibilité d'un cluster ou d'un hôte autonome pour utiliser des images vSphere Lifecycle Manager

Passer des lignes de base à des images nécessite de configurer ou d'importer une image vSphere Lifecycle Manager avec laquelle gérer le cluster ou l'hôte. Dans le cadre de la transition, avant la configuration de l'image, vCenter Server déclenche une tâche automatique qui vérifie si le cluster ou l'hôte est éligible pour utiliser des images vSphere Lifecycle Manager.

Les tâches Vérifier l'éligibilité du cluster à être géré avec une seule image et Vérifier l'éligibilité de l'hôte à être géré avec une seule image s'assurent que le cluster ou l'hôte ne sont pas en cours de correction par rapport à une ligne de base et vérifient si toutes les conditions requises pour l'utilisation d'images vSphere Lifecycle Manager sont remplies.

En outre, les tâches recherchent des VIB autonomes et s'assurent qu'aucune solution non intégrée n'est activée pour le cluster ou l'hôte. Il est possible que vous ne puissiez pas passer à l'utilisation d'images vSphere Lifecycle Manager si des solutions non intégrées sont activées sur le cluster ou l'hôte.

Note :

Si vous utilisez des produits ou des solutions tiers, vous devez confirmer auprès de votre fournisseur de logiciels tiers que la solution respective fonctionne avec vSphere Lifecycle Manager.

Les tâches renvoient trois types de notifications : erreur, avertissement et informations.

Erreurs

Les tâches Vérifier l'éligibilité du cluster à être géré avec une seule image et Vérifier l'éligibilité de l'hôte à être géré avec une seule image signalent une erreur si l'une des conditions suivantes se produit :

  • Le cluster contient au moins un hôte qui n'est pas avec état ou l'hôte autonome n'est pas avec état.

  • Le cluster contient au moins un hôte qui n'est pas compatible avec la version d'ESXi ou l'hôte autonome est d'une version différente de la version 7.0 et versions ultérieures.

  • Le cluster ou l'hôte autonome contiennent des VIB de solutions non intégrées. Dans ce cas, vous devez désactiver la solution non intégrée et réessayer la transition.

Avertissements

Les tâches Vérifier l'éligibilité du cluster à être géré avec une seule image et Vérifier l'éligibilité de l'hôte à être géré avec une seule image émettent un avertissement si le cluster contient au moins un hôte avec un VIB autonome ou un VIB inconnu, ou si l'hôte autonome contient un VIB autonome ou un VIB inconnu. Les avertissements ne bloquent pas la transition vers l'utilisation d'images vSphere Lifecycle Manager, mais ils nécessitent une attention particulière ou une action de l'utilisateur.

Par exemple, une notification d'avertissement s'affiche si un hôte du cluster contient un VIB autonome, par exemple un pilote pour lequel un composant est disponible dans le dépôt vSphere Lifecycle Manager. Si vous souhaitez conserver le VIB, vous devez ajouter le composant respectif à l'image vSphere Lifecycle Manager. Dans le cas contraire, le VIB autonome est supprimé lors de la correction.

Vous recevez également un avertissement si un hôte du cluster ou si l'hôte autonome contiennent un VIB inconnu. Les VIB inconnus sont des VIB autonomes pour lesquels aucun composant n'est disponible dans le dépôt vSphere Lifecycle Manager. Si vSphere Lifecycle Manager détecte un VIB inconnu, vous devez importer un composant contenant le VIB dans le dépôt vSphere Lifecycle Manager et redémarrer la transition. Dans le cas contraire, le VIB inconnu est supprimé lors de la correction.

Info

Les tâches Vérifier l'éligibilité du cluster à être géré avec une seule image et Vérifier l'éligibilité de l'hôte à être géré avec une seule image fournissent une notification d'informations si le cluster contient au moins un hôte avec un VIB autonome ou si l'hôte autonome contient un VIB autonome, mais vous pouvez toujours procéder à la configuration d'une image vSphere Lifecycle Manager pour le cluster ou l'hôte sans aucune action supplémentaire.

Par exemple, une notification d'informations s'affiche si le cluster est activé pour une solution intégrée, par exemple vSphere HA ou vSAN.

Option 1 : Configurer une nouvelle image

Vous pouvez commencer à utiliser des images de vSphere Lifecycle Manager pour un cluster ou un hôte existant qui utilise des lignes de base en configurant une image manuellement.

Si vous choisissez d'utiliser des images, vous ne pourrez pas revenir à l'utilisation de lignes de base pour le cluster. Vous pouvez déplacer les hôtes vers un autre cluster qui utilise des lignes de base, mais vous ne pouvez pas modifier le cluster qui utilise déjà une image unique.

Si vous choisissez d'utiliser des images pour un hôte autonome, vous ne pourrez pas revenir à l'utilisation de lignes de base pour cet hôte.

Pour obtenir des informations conceptuelles sur les images de vSphere Lifecycle Manager, consultez Images de vSphere Lifecycle Manager.

Pour plus d'informations sur l'utilisation d'images de vSphere Lifecycle Manager pour gérer des hôtes et des clusters, consultez Comment utiliser des images vSphere Lifecycle Manager.

Conditions préalables

  • Vérifiez que tous les hôtes ESXi du cluster ou l'hôte autonome sont de version 7.0 et ultérieures.
  • Vérifiez que tous les hôtes ESXi du cluster ou l'hôte autonome sont avec état. Une installation avec état est une installation dans laquelle l'hôte démarre à partir d'un disque.
  • Vérifiez que tous les hôtes ESXi du cluster proviennent du même fournisseur de matériel.
  • Vérifiez qu'une solution non intégrée n'est activée pour le cluster ou l'hôte.
  • Vérifiez que vous disposez des privilèges appropriés. Reportez-vous à la section Privilèges de vSphere Lifecycle Manager pour l'utilisation d'images.

Procédure

  1. Dans vSphere Client, accédez à un cluster ou à un hôte que vous gérez avec des lignes de base et des groupes de lignes de base.
  2. Dans l'onglet Mises à jour, cliquez sur Image.
  3. Cliquez sur le bouton Configurer l'image.
    vSphere Lifecycle Manager commence à vérifier si le cluster ou l'hôte est éligible pour l'utilisation d'images. Si aucun problème n'est signalé, le volet Convertir en image s'affiche.
  4. Si les tâches Vérifier l'éligibilité du cluster à être géré par une seule image ou Vérifier l'éligibilité de l'hôte à être géré par une seule image signalent une erreur ou un avertissement nécessitant une action, résolvez le problème et redémarrez la procédure.
  5. Dans le menu déroulant Version d'ESXi, sélectionnez une image ESXi.
  6. (Facultatif) Ajoutez un module complémentaire fournisseur à l'image.
    1. Cliquez sur Sélectionner.
      La fenêtre Sélectionner le module complémentaire fournisseur s'affiche.
    2. Sélectionnez un module complémentaire dans la liste.
      Un panneau d'information s'affiche sur la droite. Le panneau d'informations affiche des informations sur les composants que le module complémentaire ajoute à l'image ESXi et les composants qu'il supprime de l'image.
    3. Dans le menu déroulant Version du module complémentaire sélectionné, sélectionnez la version du module complémentaire.
    4. Cliquez sur Sélectionner.
  7. (Facultatif) Ajoutez un module complémentaire de microprogramme et de pilotes à l'image.
    1. Cliquez sur Sélectionner.
      La fenêtre Sélectionner un module complémentaire de microprogramme et de pilotes s'affiche.
    2. Sélectionnez un gestionnaire de support matériel dans le menu déroulant correspondant.
      La liste des modules complémentaires de microprogramme et de pilotes s'affiche.
    3. Sélectionnez un module complémentaire dans la liste.
      Un panneau d'information s'affiche sur la droite. Le panneau d'informations affiche des informations sur les versions d' ESXi prises en charge et indique si le module complémentaire contient un pilote ou non.
    4. Dans le menu déroulant Version du module complémentaire sélectionné, sélectionnez la version du module complémentaire.
    5. Cliquez sur Sélectionner.
  8. (Facultatif) Ajoutez des composants supplémentaires à l'image.
    1. Cliquez sur Afficher les détails.
    2. Cliquez sur Ajouter des composants.
      La boîte de dialogue Ajouter des composants s'affiche.
    3. (Facultatif) Utilisez le menu déroulant Afficher pour trier les composants qui ne font pas partie du module complémentaire fournisseur sélectionné.
    4. Sélectionnez un ou plusieurs composants dans la liste.
      Un panneau d'information s'affiche sur la droite. Le panneau d'informations affiche des informations sur le composant que vous avez sélectionné en amont.
    5. Dans le menu déroulant Version du composant sélectionné, sélectionnez la version du composant.
    6. Cliquez sur Sélectionner.
      Les composants sélectionnés s'affichent dans la liste des composants que l'image contient. Vous pouvez utiliser le menu déroulant Afficher pour trier les composants supplémentaires.
    7. (Facultatif) Cliquez sur Masquer les détails pour masquer la liste des composants.
  9. (Facultatif) Pour valider l'image, cliquez sur le bouton Valider.
    Validez une image pour vérifier les dépendances des composants et les conflits de composants.
  10. Cliquez sur Enregistrer.
    L'enregistrement de l'image déclenche une vérification de conformité automatique. Tous les hôtes du cluster ou l'hôte autonome sont comparés à l'image.
  11. Dans le volet Convertir en image, terminez la configuration de l'image.
    1. Cliquez sur le bouton Terminer la configuration de l'image.
    2. Dans la boîte de dialogue Terminer la configuration de l'image, cliquez sur Oui, terminer la configuration de l'image.

Résultats

Vous configurez une image pour le cluster ou l'hôte. Gérez désormais tous les hôtes du cluster collectivement ou l'hôte autonome avec une seule image pour le cluster ou l'hôte. Lors de la correction, l'image est installée sur tous les hôtes du cluster ou sur l'hôte autonome.

Que faire ensuite

Pour appliquer l'image à tous les hôtes du cluster ou à l'hôte autonome, corrigez le cluster ou l'image.

Option 2 : Importer une image existante

Pour commencer la gestion avec une seule image vSphere Lifecycle Manager d'un cluster ou d'un hôte existant qui utilise déjà des lignes de base, vous pouvez importer une image à partir d'un autre cluster ou d'un autre hôte au lieu de configurer manuellement une nouvelle image.

Si vous choisissez d'utiliser des images, vous ne pourrez pas revenir à l'utilisation de lignes de base pour le cluster. Vous pouvez déplacer les hôtes vers un autre cluster qui utilise des lignes de base, mais vous ne pouvez pas modifier le cluster qui utilise déjà une image unique.

Si vous choisissez d'utiliser des images pour un hôte autonome, vous ne pourrez pas revenir à l'utilisation de lignes de base pour cet hôte.

Pour obtenir des informations conceptuelles sur les images de vSphere Lifecycle Manager, consultez Images de vSphere Lifecycle Manager.

Pour plus d'informations sur l'utilisation d'images de vSphere Lifecycle Manager pour gérer des hôtes et des clusters, consultez Comment utiliser des images vSphere Lifecycle Manager.

Conditions préalables

  • Vérifiez que tous les hôtes ESXi du cluster ou l'hôte autonome sont de version 7.0 et ultérieures.
  • Vérifiez que tous les hôtes ESXi du cluster ou l'hôte autonome sont avec état. Une installation avec état est une installation dans laquelle l'hôte démarre à partir d'un disque.
  • Vérifiez que tous les hôtes ESXi du cluster proviennent du même fournisseur de matériel.
  • Vérifiez qu'une solution non intégrée n'est activée pour le cluster ou l'hôte.
  • Vérifiez que vous disposez des privilèges appropriés. Reportez-vous à la section Privilèges de vSphere Lifecycle Manager pour l'utilisation d'images.

Procédure

  1. Dans vSphere Client, accédez à un cluster ou à un hôte que vous gérez avec des lignes de base et des groupes de lignes de base.
  2. Dans l'onglet Mises à jour, cliquez sur Image.
  3. Cliquez sur le bouton Importer l'image.
    La boîte de dialogue Importer l'image s'affiche.
  4. Sélectionnez un fichier JSON à importer et cliquez sur Suivant.
    • Cliquez sur le bouton Parcourir et sélectionnez un fichier JSON sur votre machine locale.
    • Entrez une URL valide vers un fichier JSON sur un serveur Web distant.
    vSphere Lifecycle Manager commence à vérifier si le cluster ou l'hôte est éligible pour l'utilisation d'images. Si aucun problème n'est signalé, le volet Convertir en image s'affiche. Les éléments de l'image importée s'affichent sur la fiche Définir une image.
  5. (Facultatif) Personnalisez l'image importée en modifiant l'un de ses éléments.
  6. (Facultatif) Pour valider l'image, cliquez sur le bouton Valider.
    Validez une image pour vérifier les dépendances des composants et les conflits de composants.
  7. Cliquez sur Enregistrer.
    L'enregistrement de l'image déclenche une vérification de conformité automatique. Tous les hôtes du cluster ou l'hôte autonome sont comparés à l'image.
  8. Dans le volet Convertir en image, terminez la configuration de l'image.
    1. Cliquez sur le bouton Terminer la configuration de l'image.
    2. Dans la boîte de dialogue Terminer la configuration de l'image, cliquez sur Oui, terminer la configuration de l'image.

Résultats

Gérez désormais tous les hôtes du cluster collectivement ou l'hôte autonome avec une seule image pour le cluster ou l'hôte. Lors de la correction, l'image est installée sur tous les hôtes du cluster ou sur l'hôte autonome.

Que faire ensuite

Pour appliquer l'image à tous les hôtes du cluster ou à l'hôte autonome, corrigez le cluster ou l'image.