組み込み Platform Services Controller を使用した vCenter Server インスタンスを 1 段階の手順でアップグレードすることができます。Windows 上で外部の Platform Services Controller を使用する vCenter Server の場合、2 段階の手順でアップグレードします。

  1. まず、Platform Services Controller インスタンスをバージョン 6.5 にアップグレードします。アップグレードの手順については、Windows での vCenter Platform Services Controller 6.0 のアップグレードを参照してください。
  2. 次に、vCenter Server インスタンスをバージョン 6.5 にアップグレードします。アップグレードの手順については、Windows での vCenter Server 6.0 のアップグレードを参照してください。

図 1. Platform Services Controller が組み込まれた vCenter Server 6.0.x 環境のアップグレード

Platform Services Controller が組み込まれた Windows 上の vCenter Server 6.0 から、Platform Services Controller 6.5 が組み込まれた vCenter Server 6.5 へのアップグレード

図 2. 外部の Platform Services Controller を使用する vCenter Server 6.0 のアップグレード

外部の Platform Services Controller を使用する Windows 上の vCenter Server 6.0 から、外部の Platform Services Controller 6.5 を使用する vCenter Server 6.5 へのアップグレード

アップグレードの順序

vCenter Server の複数のインスタンスをアップグレードする時は、アップグレードの順序が重要です。vCenter Server インスタンスをアップグレードする前に、すべての Platform Services Controller インスタンスをアップグレードします。複数 vCenter Server インスタンス環境のアップグレード順序と移行順序およびバージョン混在の移行動作を参照してください。

Platform Services Controller インスタンスの同時アップグレードはサポートされていません。同じ vCenter Single Sign-On または Platform Services Controller を共有する vCenter Server の複数のインスタンスをアップグレードする時は、 最初に vCenter Single Sign-On または Platform Services Controller をアップグレードした後、vCenter Server インスタンスを同時にアップグレードすることができます。

混合プラットフォーム アップグレード

Platform Services Controller 6.0 アプライアンスの存在する混合プラットフォーム環境で、Windows 上の vCenter Server インスタンスをアップグレードする時は、vCenter Server インスタンスをアップグレードする前に、Platform Services Controller アプライアンスをバージョン 6.5 にアップグレードします。Platform Services Controller 6.0 アプライアンス アップグレードの手順については、Platform Services Controller アプライアンス 6.0 の GUI によるアップグレードを参照してください。

Platform Services Controller インスタンスのある混合プラットフォーム環境で Windows 上の vCenter Server Appliance インスタンスをアップグレードする場合は、vCenter Server Appliance インスタンスをバージョン 6.5 にアップグレードする前に、Platform Services Controller インスタンスをアップグレードします。vCenter Server Appliance 6.0 のアップグレードの手順については、外部の vCenter Single Sign-On または Platform Services Controller インスタンスを使用する vCenter Server Appliance 5.5 または 6.0 の GUI によるアップグレードを参照してください。