vCenter Server for Windows のインストーラを使用して、外部でデプロイされている Platform Services Controller 6.0 を外部でデプロイされている Platform Services Controller 6.5 インスタンスにアップグレードできます。

このタスクについて

図 1. 外部の Platform Services Controller を使用する vCenter Server 6.0 のアップグレード


外部の Platform Services Controller を使用する Windows 上の vCenter Server 6.0 から、外部の Platform Services Controller 6.5 を使用する vCenter Server 6.5 へのアップグレード


バージョンが混在した環境でも vCenter Single Sign-On との場合と同様に、すべての vCenter Server 6.0 インスタンスは、アップグレードされた Platform Services Controller と特別なアクションなしで問題なく連携し続けます。バージョンが混在した環境での vCenter Server の動作の詳細については、複数 vCenter Server インスタンス環境のアップグレード順序と移行順序およびバージョン混在の移行動作を参照してください。

前提条件

  • 現在の Platform Services Controller インスタンスは外部でデプロイされています。

  • 構成がこのアップグレード要件を満たしていることを確認します。vCenter Server for Windows の要件を参照してください。

  • アップグレード タスクの準備を完了します。vCenter Server をアップグレードする前にを参照してください。

  • vCenter Server 構成とデータベースのバックアップが作成済みであることを確認します。

  • VMware Directory Service が安定した状態にあり、停止できることを確認するには、このサービスを手動で再起動します。 vCenter Server アップグレード ソフトウェアは、アップグレード プロセスで Platform Services Controller をアンインストールするため、VMware Directory Service を停止する必要があります。

  • vCenter Server のインストーラをダウンロードします。vCenter Server for Windows インストーラのダウンロードを参照してください。

手順

  1. vCenter Server for Windows の ISO ファイルをダウンロードします。ISO ファイルをローカルで抽出するか、または ISO ファイルをドライブとしてマウントします。
  2. ソフトウェア インストーラで、autorun.exe ファイルをダブルクリックし、アップグレードを開始します。
  3. vCenter Server for Windows を選択し、インストール をクリックします。

    ソフトウェアは、バックグラウンドで既存の vCenter Single Sign-On 設定を検索し、アップグレード プロセスに影響を与える可能性がある問題があれば通知します。

    vCenter Server のインストーラが起動し、画面が開きます。

  4. 検出された情報とアップグレード パスを確認します。

    要件が満たされていない場合は、ダイアログ ボックスが表示されます。ダイアログ ボックス内の指示に従ってください。

  5. 画面を確認し、使用許諾契約書に同意します。
  6. administrator@vsphere.local の認証情報を入力します。ユーザーは、administrator@your_domain_name である必要があります。

    インストーラは、バックグラウンドでアップグレード前チェックを行い、アップグレードの失敗の原因となる問題を検出します。古い証明書が現在の VMware のセキュリティ基準を満たさない場合には、警告が表示されます。

  7. ポートを設定し、次へ をクリックします。

    vCenter Single Sign-On がポート 80 と 443 を使用できるようにするため、これらのポートが利用されておらず、占有できることを確認します。

    インストーラは、選択されたポートが利用できることを確認し、使用できない場合はエラー メッセージを表示します。

  8. インストール、データ、およびエクスポートの各ディレクトリを構成し、次へ をクリックします。

    インストーラは、選択されたディレクトリでディスク容量とアクセス許可のチェックを実行し、選択されたディレクトリが要件を満たさない場合にはエラー メッセージを表示します。

  9. [VMware カスタマ エクスペリエンス改善プログラム (CEIP)] ページを参照し、プログラムへの参加を希望するかどうかを選択します。

    CEIP の詳細については、『vCenter Server およびホストの管理』の「カスタマ エクスペリエンス改善プログラムの設定」セクションを参照してください。

  10. [サマリ] ページの設定が正しいことを確認します。システムのバックアップを作成したことを確認し、アップグレード をクリックします。

    インストーラによってアップグレード プロセスが開始されると、進捗状況インジケータが表示されます。

  11. 終了 をクリックする前に、アップグレード後の手順を書き留めます。
  12. 終了 をクリックし、アップグレードを完了します。

次のタスク

関連する vCenter Server インスタンスをアップグレードする前に、Platform Services Controller インスタンスが複数ある場合は、そのすべてをアップグレードする必要があります。すべての Platform Services Controller インスタンスをバージョン 6.5 にアップグレードした後で、vCenter Server インスタンスをアップグレードすることができます。Windows での vCenter Server インスタンスのアップグレードについては、Windows での vCenter Server 6.0 のアップグレードを参照してください。vCenter Server インスタンスのアプライアンスへの移行については、vCenter Single Sign-On または Platform Services Controller が外部にある vCenter Server のアプライアンスへの GUI 移行またはCLI による Windows からアプライアンスへの vCenter Server インストールの移行を参照してください。

Platform Services Controller インスタンスが正常にアップグレードされたことを確認します。確認の手順については、vCenter Server Appliance のアップグレードまたは移行結果の確認を参照してください。

アップグレードされた Platform Services Controller インスタンスで他の Platform Services Controller インスタンスと共にインフラストラクチャ データへレプリケートするには、vCenter Single Sign-On ドメインに参加しているすべての Platform Services Controller インスタンスを同じバージョンに移行するかアップグレードする必要があります。Windows での Platform Services Controller インスタンスのアプライアンスへの移行については、vCenter Single Sign-On または Platform Services Controller が外部にある vCenter Server のアプライアンスへの GUI 移行またはCLI による Windows からアプライアンスへの vCenter Server インストールの移行を参照してください。

参加しているすべての Platform Services Controller インスタンスを移行またはアップグレードした後、その vCenter Single Sign-On ドメイン内の vCenter Server インスタンスを移行またはアップグレードすることができます。Windows 上の vCenter Server インスタンスのアップグレードについては、Windows での vCenter Server 6.0 のアップグレードを参照してください。Windows 上の vCenter Server インスタンスのアプライアンスへの移行については、vCenter Single Sign-On または Platform Services Controller が外部にある vCenter Server のアプライアンスへの GUI 移行またはCLI による Windows からアプライアンスへの vCenter Server インストールの移行を参照してください。