Essa página da documentação descreve as opções disponíveis na UI de imagens multipod do Horizon Universal Console de primeira geração.

Importante: Essas informações aplicam-se apenas quando você tem acesso a um ambiente de tenant de primeira geração na camada de controle de primeira geração. Conforme descrito em KB-92424, a camada de controle de primeira geração atingiu o fim da disponibilidade (EOA). Consulte esse artigo para obter detalhes.

Breve introdução

O console fornece navegação para duas páginas distintas relacionadas à imagem, com rótulos de navegação Imagens: Vários Pods e Imagens: Vários Pods.

A página Imagens de Vários Pods descrita aqui fornece todos os recursos de imagem com capacidade para vários pods do Serviço de Gerenciamento de Imagens do Horizon. A página Imagens fornece apenas os recursos para imagens de pod único. Para obter mais informações sobre imagens de pod único, consulte Gerenciamento de imagens publicadas para pods do Horizon Cloud no Microsoft Azure.

A página Imagens de Vários Pods fornece uma exibição de dashboard das imagens registradas no catálogo de imagens, permitindo que você visualize detalhes sobre os fluxos gerenciados e as versões de imagem. A página Imagens de Vários Pods também serve como um centro de comandos onde você pode iniciar ações do Serviço de Gerenciamento de Imagens do Horizon.

Na página Imagens de Vários Pods do console, você pode exibir detalhes e iniciar ações para suas imagens gerenciadas. Nesta página principal, você pode navegar para subpáginas que mostram mais detalhes sobre as versões de cada imagem.

Imagens de vários pods: Página principal

Para exibir a página Imagens de Vários Pods no console, selecione Inventário > Imagens: Vários Pods.

Tabela 1. Colunas de informações por imagem na página principal Imagens de Vários Pods
Coluna Descrição
Status O status de disponibilidade da imagem:
  • Durante os processos de importação e publicação, essa coluna exibe o status Em andamento (ícone de andamento representado por uma seta girando em círculo).
  • Depois que a publicação da imagem for concluída, essa coluna exibirá o status Disponível, indicando que a imagem está pronta para ser gerenciada e usada em atribuições de área de trabalho.
Nome da imagem O nome da imagem que você definiu quando adicionou a imagem ao catálogo de imagens.
Descrição A descrição da imagem que você opcionalmente definiu quando adicionou a imagem ao catálogo de imagens.
Versões Número de versões dessa imagem que você criou.
Plataforma Para cada imagem, essa coluna fornece uma breve indicação do tipo de implantação relacionado a essa imagem.
  • O Private Data Center indica que a imagem é originada do ambiente do vSphere de uma implantação de pod do Horizon.
  • O Microsoft Azure indica que a imagem provém de uma implantação do Horizon Cloud on Microsoft Azure.
Atenção: As imagens só podem ser publicadas em pods que compartilham o mesmo tipo de implantação de pod. Por exemplo, imagens de implantações do Horizon só podem ser publicadas no mesmo tipo, e imagens de implantações do Horizon Cloud on Microsoft Azure só podem ser publicadas em implantações do Horizon Cloud on Microsoft Azure.
SO O sistema operacional da imagem.
Modificado em Carimbo de data/hora das alterações mais recentes feitas na imagem.

A página principal também contém botões que permitem que você inicie as ações descritas na tabela a seguir. Para acessar muitos desses botões de ação, primeiro você deve selecionar uma imagem clicando no botão de seleção à extrema esquerda da linha.

Tabela 2. Ações disponíveis na página principal Imagens de Vários Pods
Ação Descrição
Ferramenta de Otimização do SO No topo da página, há um banner contendo um link para uma página de download do produto Windows OS Optimization Tool for VMware Horizon. Esse produto prepara e otimiza os sistemas Microsoft Windows e Microsoft Windows Server para uso com o Horizon Cloud.
Criar a partir do Azure Marketplace Abre o assistente Importar Máquina Virtual – Marketplace que permite a importação de uma imagem de origem do Microsoft Azure Marketplace para o catálogo de imagens. Consulte Criar uma imagem importando uma VM do Microsoft Azure Marketplace.
Para usar essa opção:
  • Se você tiver uma frota combinada de pods do Horizon e pods do Horizon Cloud, clique em Novo > Criar do Azure Marketplace.
  • Se você tiver apenas pods do Horizon Cloud, clique em Novo.
Importar do vCenter Abre o assistente para Importar Imagens que permite importar uma imagem de origem de uma instância do vCenter Server para o catálogo de imagens. Consulte Tenants de primeira geração: pods IMS e Horizon 8: importar uma imagem do vCenter para o Catálogo de Imagens.
Para usar essa opção:
  • Se a sua frota de pods consistir tanto em pods do Horizon baseados no Servidor de conexão) quanto em pods baseados no gerenciador de pods no Microsoft Azure, clique em Novo > Importar do vCenter.
  • Se a sua frota de pods consistir apenas em pods do Horizon, os pods que são executados no Servidor de conexão, clique em Novo.
Editar Permite editar a descrição de uma imagem registrada no catálogo de imagens. Consulte Editar os detalhes de uma imagem.
Desativar Coloca a imagem em um estado desativado. Quando você desativa uma imagem, não pode usar nenhuma de suas versões para novas atribuições de áreas de trabalho.

As atribuições de áreas de trabalho existentes que já usam uma versão da imagem não são afetadas.

Observação: Essa opção só está disponível para pods do Horizon baseados no Servidor de conexão.
Credenciais de Configuração Permite que você configure as informações de login do usuário para acessar suas instâncias do vCenter Server. Consulte Pods do Horizon Cloud, IMS e Horizon 8 de primeira geração: configuração das instâncias do vCenter Server.

Selecione vCenter > Credenciais de Configuração para usar essa opção.

Observação: Se você não tiver nenhum pod do Horizon baseado no Servidor de conexão, essa opção não será exibida.
Verificar Inventário de Imagens Verifica suas instâncias do vCenter Server em busca de imagens.

Selecione vCenter > Verificar Inventário de Imagens para usar essa opção.

Observação: Se você não tiver nenhum pod do Horizon baseado no Servidor de conexão, essa opção não será exibida.
Ativar Retorna uma imagem desativada para um estado ativado. Novas atribuições de área de trabalho podem usar as versões de uma imagem ativada.
Observação: Se você não tiver nenhum pod do Horizon baseado no Servidor de conexão, essa opção não será exibida.
Status da Nova Verificação Examina novamente a topologia do pod (vCenter Servers, repositórios de dados, hosts, clusters, caminhos de repositório de dados) e relata quaisquer alterações ocorridas desde que o pod foi conectado.
  • Esta tarefa não pode ser realizada enquanto a preparação da imagem está em andamento.
  • As opções Importar do vCenter e Credenciais de Configuração não estão disponíveis enquanto a nova verificação está em execução.
ícone de atualização Atualiza a exibição da página.
ícone de download do relatório de uso do catálogo de imagens Baixa o Relatório de Uso do Catálogo de Imagens, contendo todos os dados da versão de imagem e da imagem no formato CSV.

Clicar no nome de uma imagem abre a subpágina detalhada dessa imagem.

Página Detalhes da Imagem

Para abrir a página de detalhes de uma imagem, clique no nome dela na página principal Imagens de Vários Pods.

As informações sobre a imagem são exibidas no cabeçalho no topo da página. Essas informações incluem o nome, o status e o SO da imagem e o número de versões registradas na imagem.

As versões da imagem são exibidas em uma lista abaixo do cabeçalho. As informações sobre cada versão da imagem são exibidas nas colunas da lista.

Tabela 3. Colunas de informações por versão na página Detalhes da Imagem
Coluna Descrição
Status O status de disponibilidade da versão da imagem:
  • Ao importar, criar ou publicar uma versão pela primeira vez, essa coluna exibe o status Em andamento (ícone de seta girando em círculo que representa uma operação em andamento). O status Em andamento também se aplica à versão de imagem quando ela está passando por outros tipos de alterações, como uma alteração na associação de marcador.
  • Depois que a importação ou a criação da versão for concluída, essa coluna exibirá o status Implantação Concluída, indicando que a versão está pronta para ser publicada.
  • Após a publicação da versão, essa coluna exibirá o status Disponível, indicando que a versão está pronta para uso em atribuições de área de trabalho.
  • Se tiver ocorrido um problema ao tentar importar ou publicar a versão, essa coluna exibirá o status Com Falha. Se ela estiver disponível, você poderá clicar no ícone de informações ao lado do status para exibir os detalhes sobre a possível causa da falha.
Versão O rótulo numérico da versão da imagem.
  • As versões principais são rotuladas como números inteiros (por exemplo, 2.0).
  • As versões secundárias são rotuladas em incrementos de ponto (por exemplo, 1.1).
Marcadores Lista de marcadores atribuídos à versão da imagem.

Um marcador é como uma tag ou um rótulo que você, como administrador, coloca em uma versão da imagem ao importar ou criar uma imagem ou ao criar uma nova versão de uma imagem. Você definiu um marcador para consultá-lo mais tarde ao criar uma atribuição de várias nuvens com base nessa versão da imagem.
Descrição A descrição da versão da imagem que você definiu opcionalmente quando criou a versão.
Modificado em Carimbo de data/hora das alterações mais recentes feitas na versão da imagem.

A página de detalhes da imagem também contém botões que permitem que você inicie as ações descritas na tabela a seguir. Para acessar muitos desses botões de ação, primeiro você deve selecionar uma versão da imagem clicando no botão de seleção à extrema esquerda da linha.

Tabela 4. Ações disponíveis na página Detalhes da Imagem
Ação Descrição
Nova Imagem Abre uma caixa de diálogo que permite criar uma imagem usando a versão da imagem selecionada como a linha de base. Consulte Tenants de primeira geração: Horizon 8: criação de uma imagem por meio de uma imagem existente.
Nova Versão Abre uma caixa de diálogo que permite criar uma versão da imagem usando a versão selecionada como a linha de base. Consulte Criar uma nova versão da imagem.
Editar Abre uma caixa de diálogo que permite associar marcadores novos ou existentes à versão da imagem. Consulte Atualização de atribuições de área de trabalho com uma imagem personalizada.
Desativar Coloca a versão da imagem no estado desativado. Quando você desativa uma versão da imagem, não pode usar a versão para novas atribuições de áreas de trabalho.

As atribuições de áreas de trabalho existentes que já usam a versão de imagem não são afetadas.

Observação: Essa opção só está disponível para pods do Horizon baseados no Servidor de conexão.
Publicar Abre a caixa de diálogo Publicar Imagem que permite especificar as opções de configuração para publicar a versão da imagem. Consulte Horizon Cloud de primeira geração: IMS: publicação da versão da imagem.

Para acessar o botão Publicar, clique no botão Mais (...) que exibe o menu de comandos avançados.
Ativar Retorna uma versão de imagem desativada para o estado ativado. Ativar uma versão de imagem disponibiliza-a novamente para uso em atribuições de áreas de trabalho.

Para acessar o botão Ativar, clique no botão Mais (...) que exibe o menu de comandos avançados.

Observação: Essa opção só está disponível para pods do Horizon baseados no Servidor de conexão.
Excluir Exclui uma versão da imagem que não está sendo usada por uma atribuição. Consulte Exclusão de uma imagem ou versão de imagem.
Republicar Tenta republicar uma versão de imagem quando a publicação tiver falhado. Consulte Republicar uma versão da imagem usando o Horizon Universal Console.
Observação: Essa opção só está disponível para pods no Microsoft Azure.
Cancelar publicação Remove todas as cópias de imagem e coloca a VM de origem novamente no status Implantação Concluída. Consulte Cancelar a publicação de uma versão de imagem.
Observação: Essa opção só está disponível para pods no Microsoft Azure.
ícone de atualização Atualiza a exibição da página.

Clicar no número da versão em uma linha abre a página de detalhes dessa versão da imagem.

Página Detalhes da versão da imagem

Para abrir a página de detalhes de uma versão da imagem, clique no número da versão na página de detalhes da imagem.

O cabeçalho da página exibe o nome da imagem à qual a versão pertence, o número da versão, o status da versão da imagem, o sistema operacional e o número de pods.

Abaixo do cabeçalho, há duas tabelas, uma fornecendo informações sobre as cópias da versão da imagem localizada nos pods e a outra sobre pools ou atribuições com base na versão da imagem.

  • Informações sobre cópias de imagem
    Coluna Descrição
    Status O status de disponibilidade de cada cópia da versão da imagem:
    • Durante o processo de replicação, como a versão da imagem está sendo copiada para a biblioteca de conteúdo do pod de origem, essa coluna exibe o status Em andamento (ícone de seta girando em círculo que representa uma operação em andamento).
      Observação:
      • Para pods do Horizon, a biblioteca de conteúdo é o vCenter Server associado ao pod.
      • Para pods do Horizon Cloud no Microsoft Azure, a biblioteca de conteúdo é a definição de galeria de imagens compartilhadas do Microsoft Azure correspondente ao pod.
    • Após a versão de imagem ser copiada para a biblioteca de conteúdo do pod de origem, o status mudará para Implantação Concluída.
    • Após a versão de imagem ser copiada para a biblioteca de conteúdo de um pod que não o de origem, o status mudará para Disponível.
    • Se tiver ocorrido um problema ao tentar copiar a versão de imagem, essa coluna exibirá o status Com Falha. Se ela estiver disponível, você poderá clicar no ícone de informações ao lado do status para exibir os detalhes sobre a possível causa da falha.
    Pod Nome do pod do Horizon no qual a cópia da versão da imagem reside.
    Caminho do Arquivo Caminho no qual a cópia da imagem está localizada.
    • Para cópias em pods do Horizon que são baseados no Servidor de conexão, esse é o endereço IP do vCenter.
    • Para cópias em pods no Microsoft Azure, esse é o caminho atribuído pelo Microsoft Azure no grupo de recursos para a sua assinatura do Microsoft Azure.
      Observação: Existe um problema conhecido que pode fazer com que o caminho do arquivo não seja exibido para imagens provenientes do Microsoft Azure e movidas da página VMs Importadas.
    Copiar Nome O nome da cópia como aparece no pod. Esse nome é formado usando o nome e o número da versão da imagem e é o mesmo para todas as cópias listadas.
    Modificado em Data e hora em que essa cópia foi modificada pela última vez.
  • Informações sobre pools e atribuições de áreas de trabalho — as informações mostradas dependem do tipo de imagem.
    • Informações sobre pools de áreas de trabalho (imagens de implantações do Horizon)
      Coluna Descrição
      Nome Nome do pool ou atribuição criado no console.
      Tipo de Provisionamento Método de provisionamento do pool ou atribuição da área de trabalho.
    • Informações sobre atribuições de área de trabalho (imagens de implantações do Horizon Cloud on Microsoft Azure)
      Coluna Descrição
      Nome Nome da atribuição.
      Marcadores Marcadores associados à atribuição.

      Esse é o mesmo marcador que você configura durante a importação de imagem, conforme descrito na tabela anterior "Colunas de informações por versão na página Detalhes da Imagem".
      Pod Nome do pod do qual a atribuição da área de trabalho é provisionada.

Opções relacionadas à imagem no menu Inventário do Horizon Universal Console

O menu Inventário da barra de navegação do console fornece acesso a páginas para se trabalhar com ativos que estão no inventário do ambiente, como farms RDSH, imagens e aplicativos atribuíveis e máquinas virtuais (VMs) importadas. As opções relacionadas à imagem que você vê nesse menu variam dependendo dos tipos de pod na sua frota de pods.

Quando sua frota de pods é composta unicamente de pods do VMware Horizon conectados à nuvem

Conforme descrito no Guia de implantação do Horizon Cloud, esses pods são baseados no software do Horizon Connection Server. Nesse cenário, o menu Inventário exibe a opção Imagens: vários pods. Isso abre a página Imagens de Vários Pods que fornece todos os recursos de imagem do Serviço de Gerenciamento de Imagens do Horizon com capacidade para vários pods. Esses recursos fornecem a criação de imagens que podem ser compartilhadas em vários pods. Consulte IMS de primeira geração: visão geral da página Imagens de vários pods.

Quando sua frota de pods é composta unicamente de pods implantados no Microsoft Azure

Conforme descrito no Guia de implantação do Horizon Cloud, esse tipo de pod baseia-se na tecnologia do gerenciador de pods do Horizon Cloud. Nesse cenário, as opções exibidas no console variarão com base nos seguintes critérios:

  • Todos os pods estão na versão de manifesto 2632 ou posteriores.
  • Seu ambiente de tenant do está configurado para usar o Universal Broker.
  • Sua conta de cliente está ativada para usar o Serviço de Gerenciamento de Imagens do Horizon para pods implantados no Microsoft Azure.

Se todos esses critérios forem atendidos, o menu Inventário mostrará duas opções: Imagens e Imagens: vários pods. Caso contrário, o menu mostrará somente a opção Imagens. Essas duas opções são descritas a seguir.

Quando sua frota de pods for uma combinação de pods do Horizon e pods baseados no gerenciador de pods no Microsoft Azure

Quando a sua frota de pods contiver tanto pods do Horizon conectados à nuvem com base no Servidor de conexão quanto pods baseados em gerenciador de pods no Microsoft Azure, o menu Inventário mostrará duas opções: Imagens e Imagens: vários pods. Essas duas opções são descritas a seguir.